Переводчик больших текстов в Москве

Выбирайте лучших переводчиков больших текстов под ваш бюджет.

Найти фрилансера

638 фрилансеров

сейчас на сайте

9 813

переводчиков больших текстов

со средним рейтингом 4.96

Вы устанавливаете цену

На вашу цену откликаются мастера, готовые взяться за работу

Исполнитель сам предложит
свои услуги

Мы отправляем задание подходящим исполнителям, они сами откликаются на ваше задание. Не надо тратить время на самостоятельный поиск и обзвон

Выбираете по реальным отзывам

За 12 лет 277 344 человека нашли мастеров и оставили отзывы

Безопасность

Сделка без риска: оплата картой с гарантией возврата и компенсацией

Страховка: исполнители могут дополнительно страховать свои услуги

Проверка паспорта: у проверенных исполнителей есть отметка

Как работает YouDo?

Опишите своё задание,
мы поможем уточняющими
вопросами.

Дождитесь откликов.
Выберите исполнителя
и договоритесь с ним в чате.

Оплатите работу
по её завершению. Оставьте отзыв об исполнителе.

Часто задаваемые вопросы

Переводчик больших текстов – быстро и удобно на YouDo
9813 исполнителей в Москве готовы оказать услугу
вы сами назначаете цену задания в категории "Переводчик больших текстов".

9813 лучших переводчиков больших текстов

Анна
5
40 лет, опыт 6 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Отзывы:
46
0
Сергей
Качество перевода, общение во время выполнения работы и профессионализм исполнителя меня вполне устроили.
Все отзывы (46)
Цены выполненных работ
Переводчик больших текстов 1900 руб.
Илья
4.9
31 год, опыт 6 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Отзывы:
801
0
Владимир Л.
Всё отлично, рекомендую!
Все отзывы (801)
Екатерина
5
33 года, опыт 14 лет
Документы подтверждены
Контакты подтверждены
Документы подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
193
0
Maria Z.
Большое спасибо! Все хорошо!
Все отзывы (193)
Алёна
5
25 лет, опыт 7 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Отзывы:
136
1
Алексей М.
Работа выполнена на высоком уровне - скорость, точность и ценности больше, чем ожидал и было описано мной в задании. Также отмечу отличное качество коммуникаций Алёны. Буду обращаться еще и порекомендую другим.
Все отзывы (137)
Виктория
4.9
23 года, опыт 4 года
Контакты подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
1719
3
Сергей
Все выполнено с хорошим качеством и в срок. Могу рекомендовать и буду пользоваться его услугами в дальнейшем.
Все отзывы (1722)
Ruslan
5
37 лет, опыт 16 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Отзывы:
194
0
Денис М.
Аккуратно и в срок. Рекомендую.
Все отзывы (194)
Энрике
4.9
24 года, опыт 8 лет
Контакты и соцсети подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Отзывы:
1742
0
Станислав Р.
Все хорошо
Все отзывы (1742)
Ирина
4.9
38 лет, опыт 5 лет
Контакты подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
881
2
Наталья С.
Ирина, самый лучший исполнитель 👍😍 Ответственная, порядочная, одним словом наша спасительница, наша фея😍😍😍 В короткие срок, на отлично, выполняет разносторонние задания😲🙈👍😍😍😍🌹🌹🌹 Ирина, бесконечно благодарна Вам🙏🙏🙏
Все отзывы (883)
Артём
4.9
35 лет, опыт 12 лет
Документы подтверждены
Контакты подтверждены
Документы подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
282
2
Евгения С.
Спасибо! Все на должном уровне и вовремя. Будем работать!)
Все отзывы (284)
Дарья
5
29 лет, опыт 10 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Отзывы:
84
0
Sergey D.
Отличный переводчик! Дарья выполнила тестовое задание по переводу и её перевод оказался лучшим из всех. Сделал заказ перевода большого текста. Превосходный уровень! Будем сотрудничать дальше
Все отзывы (84)
София
5
19 лет, опыт 5 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Отзывы:
78
0
Александр С.
Спасибо. Перевод выполнен хорошо. Возникли небольшие трудности с оформлением самого документа.
Все отзывы (78)
Максим
5
27 лет, опыт 9 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Отзывы:
96
0
Игорь Ш.
Отличная и оперативная работа!
Все отзывы (96)
Юлия
4.9
42 года, опыт 10 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Отзывы:
468
0
Sardaana P.
Супер оперативность и хороший перевод
Все отзывы (468)
Наталья
5
57 лет, опыт 34 года
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Отзывы:
775
0
Ярослав
Всё супер, Наталья профессионал своего дела, рекомендую! Мой текст на английском языке был проверен и откорректирован в кратчайшие сроки.
Все отзывы (775)
Никита
5
35 лет, опыт 13 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Отзывы:
83
0
Дмитрий Т.
Спасибо большое, Никита - отличный исполнитель
Все отзывы (83)

Часто многим издательствам, крупным компаниям или же обычным работникам необходимо перевести длинный текст или статью с иностранного языка на русский или же наоборот. Обычно требуется перевод таких документов:

личные документы или переписки;
студенческие работы или научные тексты;
документы различных организаций со специфической терминологией;
деловая документация

Где можно заказать услуги по переводу больших текстов?

На сегодняшний день услуги перевода текстов предоставляют:

профессиональные переводчики, занимающиеся частной деятельностью или те, которых предоставляет бюро-переводов;
проверенные фрилансеры, предлагающие качественный перевод больших текстов;
специалисты по переводу коммерческих деловых документов или научных текстов;
биржи копирайтеров, где можно удаленно заказать как написание уникального текста на русском или иностранном языке, так и перевод уже готовой статьи на другой язык.

Как найти опытного переводчика?

Переводчик больших текстов должен соответствовать некоторым требованиям:

переводчик должен уметь бегло разговаривать на том языке, на котором осуществляет перевод текста;
должен в совершенстве владеть деловой лексикой иностранного языка;
должен профессионально осуществлять перевод больших текстов на иностранный язык;
должен иметь необходимый уровень образования.

Специалист, занимающийся переводом научных текстов, диссертаций или книг, должен хорошо владеть терминологией, иметь большой словарный запас, а также использовать на протяжении всего перевода единую стилистику. Стоимость услуг таких профессионалов зачастую превышает ожидания многих заказчиков.

Удаленно перевести большой текст может опытный копирайтер или начинающий фрилансер, имеющий соответствующее образование в сфере лингвистики. Найти такого специалиста можно с помощью различных сервисов, одним из которых является YouDo.

Какие преимущества YouDo в сравнении с другими биржами переводов?

Прежде всего, стоит отметить, что платформа YouDo позволяет каждому заказчику быстро нанять специалиста, способного качественно осуществить перевод больших текстов. Важным преимуществом является возможность самостоятельно установить стоимость перевода объемного текста с учетом современных расценок на подобные виды услуг. Для этого достаточно зарегистрироваться, оставить заявку «переводчик больших текстов на русский язык» или «переводчик больших текстов на иностранный язык», указать подходящие вам цены и ожидать, пока на вашу заявку откликнуться исполнители сервера. Затем из числа специалистов вы сможете нанять наиболее опытного, способного качественно перевести длинную статью.

Чтобы найти опытного переводчика и заказать его услуги по доступным ценам, оставляйте свою заявку он-лайн или звоните в сервис YouDo по указанным телефонам.

Переводчик больших текстов - отзывы об исполнителях

Дарья П.

Рейтинг мастера:

Выполнил 93 задания

Отличный переводчик! Дарья выполнила тестовое задание по переводу и её перевод оказался лучшим из всех. Сделал заказ перевода большого текста. Превосходный уровень! Будем сотрудничать дальше

Sergey, заказчик задания:

«Перевести на английский текст о стартапах»

5000 Р

Арина К.

Рейтинг мастера:

Выполнил 163 задания

Большое спасибо за перевод! Текст был полон специфических терминов и были диаграммы. Арина перевела замечательно, приятно читать!

Виктория, заказчик задания:

«Нужен переводчик с английского на русский»

1000 Р

Вячеслав Е.

Рейтинг мастера:

4.8

Выполнил 64 задания

Отличная команда переводчиков. Было очень приятно сотрудничать. Адекватные цены, довольно быстрый перевод заявленного материала. Отзывчивый персонал,который вежливо и понятно отвечают на все вопросы. С большим удовольствием будем сотрудничать в дальнейшем.

Mary, заказчик задания:

«Корректировка текста на мультиязычном сайте»

480 Р

Екатерина Д.

Рейтинг мастера:

Выполнил 222 задания

На предложение о переводе меню сайта с русского на английский язык поступило много заявок и очень приятно, что люди настоящие профессионалы: это грамотные переводчики, преподаватели английского, люди, которые в совершенстве знают язык! Прочитав предложения, исполнителем выбрала Екатерину и интуиция не подвела! Катя настоящий профи: разъясняет где как лучше и грамотней будет звучать перевод, как адаптировать текст для англоязычной версии. Большое спасибо за работу и профессиональный подход! Желаю успехов и хороших проектов!

Юлия, заказчик задания:

«Перевод меню сайта на английский язык»

500 Р

Екатерина П.

Рейтинг мастера:

Выполнил 40 заданий

Наша компания работает на американском рынке и поэтому важно было найти человека, который не просто хорошо знает английский и умеет переводить, но и делает это вдумчиво и максимально как Native speaker. Очень рады, что нашли Екатерину, после очень долгих поисков, проб, и ошибок с другими подрядчиками, были впечатлены результатом. Результат ее работы полностью соответствовал ожиданиям, и был выполнен точно в срок (что обычно большая редкость для фрилансеров). Рекомендую Екатерину, если вы ищете ответственного переводчика-копирайтера, который не глупо пользуется Gooogle, а осмысливает текст и передает его суть на хорошем английском языке.

Белла, заказчик задания:

«Перевод с русского на английский»

1500 Р

Вадим С.

Рейтинг мастера:

Выполнил 89 заданий

все отлично! быстро и качественно. большое спасибо за работу.

Ирина, заказчик задания:

«В гугл переводчике перевести текст анализов (нужно с pdf текст перепечатать)»

200 Р

Часто задаваемые вопросы

Переводчик больших текстов — сколько стоит на YouDo?

Рекомендованная цена - 1100 руб. К сожалению, указать заранее точную стоимость услуги невозможно. Причина в том, что исполнители YouDo конкурируют между собой с целью привлечения заказчиков, в том числе, назначают минимально возможные цены. Поэтому цена может быть на уровне среднерыночной или до 40% дешевле. Создайте задание, специалисты предложат свои условия, а вы выберете подходящий вариант.

Почему искать исполнителя на YouDo — лучше?

На сайте представлено 9813 переводчиков больших текстов. Вы можете выбирать исполнителей на основе их рейтинга и отзывов других заказчиков, сравнивать цены и другие важные для вас показатели.

Сколько исполнителей откликнется на мой заказ?

Сейчас онлайн 1289 переводчиков больших текстов, которые предложат свою помощь, если они свободны и их устраивают ваши условия. Для того чтобы исполнитель мог выполнить задачу наилучшим образом, как можно более подробно опишите ее - от этого зависит правильное понимание и, соответственно, выполнение.

Когда начнут поступать предложения?

Обычно предложения от исполнителей начинают поступать через 5-10 минут, но в некоторых случаях это может занять больше времени. Срок ожидания зависит от многих особенностей заказа - загруженности исполнителей, сложности задания, времени суток и т.д.

На что опираться при выборе исполнителя?

Выбирайте исполнителя исходя из таких факторов:

рейтинг исполнителя в системе, который рассчитывается так, чтобы учитывать количество выполненных заданий и оценки заказчиками качества работы;
отзывы заказчиков – по комментариям людей, которые прибегали к услугам исполнителя, проще всего понять, подходит ли он или она вам;
цена – сравните цены, предложенные мастерами, и выберите лучшее сочетание цена/качество.

Дает ли YouDo гарантии на работу исполнителей?

YouDo гарантирует возможность получить компенсацию за материальный ущерб, причиненный исполнителем, в сумме до 10000 рублей (при условии заключения «Сделки без риска»).