Перевод текста на немецкий язык в Москве

  • 23 112 человек
    нашли фрилансеров за последний год
  • 3 минуты
    на описание задания
  • 638 фрилансеров
    сейчас на сайте
Найти фрилансера
Перевод текста на немецкий язык в Москве
  • Перевод текста на немецкий язык – быстро и удобно на YouDo
  • 9837 исполнителей в Москве готовы оказать услугу
  • вы сами назначаете цену задания в категории "Перевод текста на немецкий язык".

9837 переводчиков немецкого языка

со средним рейтингом 4.93
Как работает YouDo?
Что нужно сделать?
Мне нужно
Перевод текста на немецки…
Подкатегория: Услуги переводчика
Создайте задание
Опишите своё задание, мы поможем
уточняющими вопросами
У задания 2 отклика
Алексей Ю.
4.8
22 отзыва
Юрий Д.
5
34 отзыва
Исполнители оставят отклики
Выберите исполнителя
и договоритесь с ним в чате
Задание выполнено
Юрий Д.
5
34 отзыва
Отзыв:
Юрий отлично справился, спасибо. Рекомендую этого исполнителя.
Закройте задание
Можете оставить отзыв
об исполнителе
Создайте задание
Опишите своё задание, мы поможем
уточняющими вопросами
  • Кристина, 29 лет
    Кристина
    29 лет, опыт 8 лет
    4.9

    Отзывы:
    0

    Филипп Ф.
    Перевод текста на немецкий язык был выполнен быстро и качественно. Спасибо за оказанную услугу.

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык500 руб.
  • Оксана, 50 лет
    Оксана
    50 лет, опыт 6 лет
    5

    Отзывы:
    0

    Ника А.
    Отличный исполнитель, буду сотрудничать с Оксаной. Спасибо.

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык464 руб.
  • Никита, 45 лет
    Никита
    45 лет, опыт 17 лет
    5

    Отзывы:
    0

    Артём З.
    Качественно и оперативно перевёл тексты

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык2000 руб.
  • Кристина, 28 лет
    Кристина
    28 лет, опыт 7 лет
    5

    Отзывы:
    0

    Владислав С.
    Сделала перевод очень быстро и качественно. Перед началом работ показала свой международный сертификат testdaf уровня с1 - это сразу же вызвало у меня доверие. Очень важно отметить, что перевод Кристина выполнила не дословный, адаптированнвй под немецкий. Очень рад, что связался именно с Кристиной. Она профессионал своего дела и очень приятный человек. Обязательно обращайтесь к ней прямо сейчас!

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык1200 руб.
  • Александра, 44 года
    Александра
    44 года, опыт 5 лет
    5

    Отзывы:
    0

    Фёдор Б.
    Было очень приятно сотрудничать. Перевод был сделан быстро, профессионально, качественно.

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык1500 руб.
  • Виктория, 22 года
    Виктория
    22 года, опыт 3 года
    4.9

    Отзывы:

    Екатерина
    Задание выполнено в соответствии с ТЗ.

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык1000 руб.
  • Ольга, 42 года
    Ольга
    42 года, опыт 11 лет
    4.9

    Отзывы:

    Денис
    Задание было выполнено очень хорошо, не смотря на небольшие трудности в начале выполнения. Буду сотрудничать в дальнейшем. Рекомендую.

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык600 руб.
  • Данила, 26 лет
    Данила
    26 лет, опыт 9 лет
    4.8

    Отзывы:

    Наталья П.
    Данила сделал всё вовремя, держал в курсе процесса работы. Переводил для меня текст сайта на английский. Я нормально знаю английский язык. Когда получила текст, он выглядел не так, как я представляла. Я отправила текст на проверку носителю языка, мне сказали, что грамматических ошибок нет. Так что я ещё раз порадовалась, что обратилась к профессионалу.

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык1500 руб.
  • Александра, 29 лет
    Александра
    29 лет, опыт 8 лет
    5

    Отзывы:
    0

    Тимур
    Быстро, оперативно! Просто класс!! Рекомендую

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык500 руб.
  • Энрике, 23 года
    Энрике
    23 года, опыт 7 лет
    4.9

    Отзывы:
    0

    Anton S.
    Отличная, глубокая и продуманная работа в срок

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык800 руб.
  • Елизавета, 27 лет
    Елизавета
    27 лет, опыт 6 лет
    4.9

    Отзывы:

    Юрий А.
    Всё круто и сделано в срок.

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык599 руб.
  • Елена, 28 лет
    Елена
    28 лет, опыт 8 лет
    4.7

    Отзывы:

    Станислав
    Быстрый отклик на задание, отлично и в срок выполненная работа по переводу. Приятно было сотрудничать.

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык2400 руб.
  • Екатерина, 26 лет
    Екатерина
    26 лет, опыт 7 лет
    5

    Отзывы:
    0

    Игорь
    Екатерина - профессионал! Задание выполнено на "отлично"! Рекомендую!!!

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык600 руб.
  • Ирина, 52 года
    Ирина
    52 года, опыт 5 лет
    5

    Отзывы:
    0

    Want W.
    Всё выполнено оперативно и хорошо

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык500 руб.
  • Никита, 26 лет
    Никита
    26 лет, опыт 5 лет
    5

    Отзывы:
    0

    Станислав
    Быстрый отклик, исполнение качественно и в срок, рекомендую

    Цены выполненных работ

    Перевод текста на немецкий язык1800 руб.

Фото работ мастеров YouDo

Перевод русского текста на немецкий язык всегда пользовался должной популярностью. Так, чаще всего переводят:

  • художественную литературу – прозу и поэзию
  • научные работы – рефераты, диссертации и монографии
  • публицистические статьи и заметки

Соответственно, чтобы качественно выполнить перевод текста на немецкий язык, необходимо прибегнуть к услугам опытного мастера-переводчика, который:

  • знает литературные и иные нормы русского языка
  • в совершенстве владеет немецким языком
  • устойчив, трудолюбив

Когда стоит заказать услуги переводчика текстов на немецкий язык

В последнее время профессиональный перевод требуется в рекламной сфере. Дело в том, что многие сайты, а также рекламные платформы интернациональны, то есть эти ресурсы посещаются как немецкими, так и российскими пользователями.

Лучшая реклама – это грамотно и качественно выполненная работа. В таком случае нужна профессионально переведенная реклама:

  • мастеру нужно придумать рекламный текст, чтобы он был «продающимся»
  • соответствующий специалист переводит текст на немецкий язык, с учетом лингвистических особенностей

Соответственно,  желательно нанять специалиста, который выполнит качественный перевод текста на немецкий язык. Таким образом, мастер:

  • должен быть профессиональным и опытным
  • должен в совершенстве владеть как русским, так и немецким языком
  • должен иметь соответствующие познания в различных сферах литературы, кино, живописи, техники, науки и так далее.

Опытный переводчик может работать с различными тематиками, а также литературными жанрами. Кроме того, он может координировать деятельность целого отдела, если этого необходимо. Вы можете все обсудить индивидуально, в том числе и стоимость самого перевода текстов на немецкий язык или, наоборот, на русский.

Как найти профессионального переводчика

Перед тем, как заказать перевод немецких текстов, нужно узнать среднюю стоимость профессиональных услуг у специалистов, а еще лучше узнать расценки у своих конкурентов. Цены формируются в соответствии с многочисленными факторами:

  • опыт в услугах перевода русских и немецких текстов
  • масштаб перевода и иных работ на сайте. То есть, насколько сильно придется профессионально потрудиться над заказом
  • поиск дополнительной информации и проведение дополнительных работ: создание и редактирование дизайна, иллюстраций

Нередко, переводчику требуется найти себе временных помощников или нанять огромный штат сотрудников, которыми он будет руководить.

Найти качественного специалиста и заказать услуги перевода текстов на немецкий язык  вы можете на сайте Юду. Кроме того, с помощью сервиса можно узнать средние расценки соответствующих специалистов, а также сравнить их профессиональные навыки. В случае необходимости, вы можете воспользоваться мобильным приложением Юду

Перевод текста на немецкий язык - отзывы об исполнителях

Евгений Я.

Рейтинг мастера:4.8
Выполнил 213 заданий
Перевод довольно сложного текста с немецкого на русский язык был выполнен на очень хорошем уровне! Огромная благодарность Евгению!
Овезов, заказчик задания:
«Перевод текста с немецкого на русский язык»
4000 Р

Кристина И.

Рейтинг мастера:4.9
Выполнил 493 задания
все крайне быстро, легко и непринуждённо. учитывая специфику языка был несколько перефразирован текст, что оказалось крайне полезным!
Дмитрий, заказчик задания:
«Перевод текста на немецкий язык»
500 Р

Оксана К.

Рейтинг мастера:4.9
Выполнил 47 заданий
Считаю, что девушка - находка. Отлично перевод тексты на медицинскую тематику, знает о чем переводит, все делает очень быстро, качественно и профессионально. Рекомендую!
Arthur, заказчик задания:
«перевести результаты анализов с немецкого на русский язык»
500 Р

Роберт В.

Рейтинг мастера:5
Выполнил 18 заданий
В течение нескольких часов перевели диплом о высшем образовании и приложение на немецкий. Огромное спасибо!
Константин, заказчик задания:
«Перевод текста на немецкий язык»
1450 Р

Дарья К.

Рейтинг мастера:5
Выполнил 1 задание
Мне нужно было срочно перевести статью о моих партнерах по бизнесу из немецкого издания. В исполнители я выбрала Дарью и не ошиблась. Она блестяще справилась с работой , на следующий день перевод был у меня на почте. Все сделано профессионально. Большое спасибо. Рекомендую всем.
Алла, заказчик задания:
«Перевести текст с немецкого на русский язык»
500 Р

Александра З.

Рейтинг мастера:5
Выполнил 8 заданий
Все отлично, замечательный перевод в короткий срок. Спасибо!
Мария, заказчик задания:
«Перевод текста на немецкий язык»
1500 Р

Часто задаваемые вопросы

Перевод текста на немецкий язык — сколько стоит на YouDo?

Рекомендованная цена - 1200 руб. К сожалению, указать заранее точную стоимость услуги невозможно. Причина в том, что исполнители YouDo конкурируют между собой с целью привлечения заказчиков, в том числе, назначают минимально возможные цены. Поэтому цена может быть на уровне среднерыночной или до 40% дешевле. Создайте задание, специалисты предложат свои условия, а вы выберете подходящий вариант.

Почему искать исполнителя на YouDo — лучше?

На сайте представлено 9837 переводчиков немецкого языка. Вы можете выбирать исполнителей на основе их рейтинга и отзывов других заказчиков, сравнивать цены и другие важные для вас показатели.

Сколько исполнителей откликнется на мой заказ?

Сейчас онлайн 1250 переводчиков немецкого языка, которые предложат свою помощь, если они свободны и их устраивают ваши условия. Для того чтобы исполнитель мог выполнить задачу наилучшим образом, как можно более подробно опишите ее - от этого зависит правильное понимание и, соответственно, выполнение.

Когда начнут поступать предложения?

Обычно предложения от исполнителей начинают поступать через 5-10 минут, но в некоторых случаях это может занять больше времени. Срок ожидания зависит от многих особенностей заказа - загруженности исполнителей, сложности задания, времени суток и т.д.

На что опираться при выборе исполнителя?

Выбирайте исполнителя исходя из таких факторов:

  • рейтинг исполнителя в системе, который рассчитывается так, чтобы учитывать количество выполненных заданий и оценки заказчиками качества работы;
  • отзывы заказчиков – по комментариям людей, которые прибегали к услугам исполнителя, проще всего понять, подходит ли он или она вам;
  • цена – сравните цены, предложенные мастерами, и выберите лучшее сочетание цена/качество.

Дает ли YouDo гарантии на работу исполнителей?

YouDo гарантирует возможность получить компенсацию за материальный ущерб, причиненный исполнителем, в сумме до 10000 рублей (при условии заключения «Сделки без риска»).
Каталог услуг