Дмитрий отлично справился с заданием: в сжатые сроки он перевел и озвучил видео, причем сделал это в высшей степени профессионально. Грамотный перевод, идеальное английское произношение, студийное качество звука - как не пришлось вносить правки, так как результат уже был выше всяких похвал.
Большое спасибо, Дмитрий, буду обращаться к вам еще!
Благодарю Марину за выполненную работу. Сроки на перевод я озвучила 3 дня, но перевод был выполнен в течении 20 минут. Так быстро,что я не успела моргнуть глазом)))) Работа выполнена качественно и ответственно. Рекомендую Марину, как грамотного специалиста и добросовестного Исполнителя. Марина, спасибо за сотрудничество. Всех Вам Благ!!!
Анна, заказчик задания:
«Перевести небольшой и простой приветвенный текст на английский язык»
Отлично поработала. Правки чекнула, внесла, на вопросы ответила, плюс доперевела кусочек, который я забыл озвучить в изначальном материале. Топчик английского языка.
Дмитрий отлично справился с заданием: в сжатые сроки он перевел и озвучил видео, причем сделал это в высшей степени профессионально. Грамотный перевод, идеальное английское произношение, студийное качество звука - как не пришлось вносить правки, так как результат уже был выше всяких похвал. Большое спасибо, Дмитрий, буду обращаться к вам еще!
Александр выполнил работу качественно и в срок, всегда был на связи, даже учитывая разницу во времени + 5 часов. До выполнения работ озвучил, что готов помочь скорректировать Регламент, если в процессе возникнет необходимость внести дополнения, изменения. Рекомендую как исполнителя.
Работа была выполнена очень оперативно а все пожелания - учтены!
Сергей, заказчик задания:
«Озвучка текста диктором (английский язык)»
2000 Р
Часто задаваемые вопросы
Озвучка текста — сколько стоит на YouDo?
Рекомендованная цена - 1000 руб. К сожалению, указать заранее точную стоимость услуги невозможно. Причина в том, что исполнители YouDo конкурируют между собой с целью привлечения заказчиков, в том числе, назначают минимально возможные цены. Поэтому цена может быть на уровне среднерыночной или до 40% дешевле. Создайте задание, специалисты предложат свои условия, а вы выберете подходящий вариант.
Почему искать исполнителя на YouDo — лучше?
На сайте представлено 8947 актеров озвучки. Вы можете выбирать исполнителей на основе их рейтинга и отзывов других заказчиков, сравнивать цены и другие важные для вас показатели.
Сколько исполнителей откликнется на мой заказ?
Сейчас онлайн 6012 актеров озвучки, которые предложат свою помощь, если они свободны и их устраивают ваши условия. Для того чтобы исполнитель мог выполнить задачу наилучшим образом, как можно более подробно опишите ее - от этого зависит правильное понимание и, соответственно, выполнение.
Когда начнут поступать предложения?
Обычно предложения от исполнителей начинают поступать через 5-10 минут, но в некоторых случаях это может занять больше времени. Срок ожидания зависит от многих особенностей заказа - загруженности исполнителей, сложности задания, времени суток и т.д.
На что опираться при выборе исполнителя?
Выбирайте исполнителя исходя из таких факторов:
рейтинг исполнителя в системе, который рассчитывается так, чтобы учитывать количество выполненных заданий и оценки заказчиками качества работы;
отзывы заказчиков – по комментариям людей, которые прибегали к услугам исполнителя, проще всего понять, подходит ли он или она вам;
YouDo гарантирует возможность получить компенсацию за материальный ущерб, причиненный исполнителем, в сумме до 10000 рублей (при условии заключения «Сделки без риска»).