Войти

София Сиразетдинова

На YouDo с 20 сентября 2023∙
Была на сайте 21 ноября 2024
19 лет, Уфа
Документы подтверждены
Присваивается исполнителям, которые прошли проверку паспорта
Контакты и соцсеть подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email, номер телефона и соцсеть.
Получила
ИП, юридическое лицо или пользователь со статусом "Самозанятый". Документы таких исполнителей были проверены YouDo или банком-партнером. Бизнес-исполнители могут выполнять задания от компаний.
Присваиваются активным пользователям и показывают, какой процент заданий они успешно выполнили.100
ТОП-50 всех исполнителей YouDo в категории «Виртуальный помощник».
Присваиваются при выполнении 50, 100, 200, 300, 400, 500 заданий. Обновляются при достижении очередного результата.50
Оценка 4,99
на основе
5 лет
опыта
71 задание
выполнила
24 задания
создала
Всем привет!👋 

Вот краткий список моих услуг:

- качественный перевод с английского на русский и наоборот;
- написание текстов на английском и русском языках;
- корректировка текстов на английском и русском языках;
- устранение ошибок;
- обучение английскому языку;
- оформление презентаций;
- ведение отчетности;
- создание документов в Word и Excel;
- различные компьютерные работы;
- возможна помощь с продажами.

У меня есть большое портфолио с различными примерами моей работы, включая технические и художественные переводы, тексты на русском и английском языках, а также посты для социальных сетей.

Я владею английским на уровне B-2. В данный момент учусь на юриста, посему не страшусь узкой терминологии.

Звоните, пишите. Буду рада любому сотрудничеству!

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Услуги переводчика (3-ая в рейтинге из 162)71 задание
Средняя оценка 5.0
73 отзыва
Отзывы
От заказчиков
От исполнителей
Сначала показывать
Положительные (66)
Отрицательные (0)
15 ноября 2024
Задание «Перевод с русского на английский мини тексты» выполнено
София—чудесная! буду обращаться ещё!
Заказчик Юлия С.
12 ноября 2024
Задание «Перевод резюме на английский язык» выполнено
исполнитель справился с заданием на хорошо.
очень оперативно!
цена/качество соответствует
Заказчик Денис Г.
12 октября 2024
Задание «Перевести видеоролик» выполнено
Перевод аудио с английского на русский в видеоролике сделал качественно, быстро и в срок. Рекомендую.
Заказчик Alexander
28 сентября 2024
Задание «Перевод инструкции с русского на английский» выполнено
Уже не первый раз сотрудничаю с Софией, очень положительный человек и мастер своего дела. Приятна в общении, придерживается договоренностей и действительно выполняет задания на заявленный уровень "пушка".
Заказчик Александр Г.
14 августа 2024
Задание «Перевести два файла с английского на русский» выполнено
Спасибо за оперативность!
Заказчик Роман
13 августа 2024
Задание «Перевод с русского на английский» выполнено
Быстро и качественно перевела 5 страниц. Рекомендую ☝️
Заказчик Дмитрий К.
13 августа 2024
Задание «Услуги переводчика - английский язык» выполнено
Скорость, клиентоориентированность, достойный уровень перевода. Буду обращаться еще.
Заказчик Ирина
13 августа 2024
Задание «Перевод документов с русского на английский» не выполнено
Все хорошо
Заказчик Анжелика С.
25 июля 2024
Задание «Перевод текста с английского на русский» выполнено
Задание выполнено оперативно и качественно. Большое спасибо!
Заказчик Михаил
21 июля 2024
Задание «Перевод текста с английского на русский» выполнено
Молодец, все быстро и качественно.
Заказчик Оксана С.
2 июля 2024
Задание «Перевести две презентации» выполнено
Спасибо Большое за работу ! !
Заказчик Екатерина И.
24 мая 2024
Задание «Перевод инструкции с русского на английский» выполнено
София прекрасно справилась с заданием по переводу технической инструкции проявив незаурядную смекалку и сделав качественный перевод за довольно короткий срок. Рекомендую к сотрудничеству!
Заказчик Александр Г.
23 мая 2024
Задание «Перевести текст с английского на русский (автоматический переводчик)» выполнено
Качество и оперативность на 5 ! Спасибо ☺️
Заказчик Константинова Ю.
22 мая 2024
Задание «Сделать перевод с русского на английский» выполнено
Все быстро и качественно! На доработки реакция быстрая! Очень ответственный автор! Большое спасибо! Обращусь еще
Заказчик Александр К.
22 мая 2024
Задание «Перевести резюме на английский язык» выполнено
Быстро и качественно! Рекомендую специалиста
Заказчик Анастасия К.
20 мая 2024
Задание «Перевод с русского на английский» выполнено
София молодец! Сделала всё очень оперативно. Я доволен!
Заказчик Gastello G.
15 мая 2024
Задание «Перевести текст на английский язык» выполнено
Все отлично. Перевод выполнен в срок
Заказчик Olga P.
14 мая 2024
Задание «Сейчас написать простую доверенность ( текст дам) на английском» выполнено
Всё нормально, спасибо
Заказчик Регина Х.
10 мая 2024
Задание «Перевод текста» выполнено
Все хорошо. Спасибо
Заказчик Alla
9 мая 2024
Задание «Перевод статей на английский язык» выполнено
Хорошо справилась с задачей!
Заказчик Ия
3 мая 2024
Задание «Перевод с русского на английский» выполнено
Все по заданию!
Заказчик Виталий
29 апреля 2024
Задание «Нужно сделать перевод лендинга на английский язык» выполнено
Все хорошо
Заказчик Vlad S.
24 апреля 2024
Задание «Перевести текст с русского на английский» выполнено
Быстро, профессионально, качественно.
Заказчик Александр
22 апреля 2024
Задание «Перевод с английского на русский» выполнено
Погрузилась в проблему и качественное выполнила задачу)
Заказчик Марина Ш.
18 апреля 2024
Задание «Перевести с Английского на русский список продуктов и разделить их по группам, как отмечено в книге: то, что нужно избегать, то что полезно есть и то, что нейтрально» выполнено
София выполнила задание, как я и просила. Вносила корректировки и была очень вежлива. Рекомендую данного использования.
Заказчик Мария И.
18 апреля 2024
Задание «Перевод текста с английского на русский» выполнено
Задание было выполнено качественно и оперативно. Рекомендую!
Заказчик Марат
17 апреля 2024
Задание «Перевести текст доклада с русского на английский» выполнено
Большое спасибо за оперативность! Выполнено даже раньше срока
Заказчик Ангелина Ю.
12 апреля 2024
Задание «Перевод договора на английский язык» выполнено
Выполнение задания очень оперативное, результатом вполне довольны
Заказчик Елизавета Б.
11 апреля 2024
Задание «Перевести резюме на английский язык» выполнено
Большое спасибо! отличный исполнитель! быстро и качественно! однозначно рекомендую!👍🏽😊
Заказчик Marka M.
11 апреля 2024
Задание «Перевод с трёх картинок( инструкция) с Английского на Русский» выполнено
Супер исполнитель.
Заказчик Раиса В.
3 апреля 2024
Задание «Перевести статью 10 000 символов» выполнено
София большая молодец,

Быстро, качественно, некчему придраться. Рекомендую)
Заказчик Алексей Ц.
6 марта 2024
Задание «Перевод документ» выполнено
Отлично работа
Заказчик Нина
3 марта 2024
Задание «Перевести реферат» выполнено
Приятная по общению София!Задание подготовила даже раньше обговоренного времени)все понравилось!Рекомендую!
Заказчик Julia B.
23 февраля 2024
Задание «Перевод с русского на английский» выполнено
Все отлично)
Заказчик Masha Z.
20 февраля 2024
Задание «Перевести PDF инструкцию» выполнено
точно! в срок! результатом доволен!
Заказчик Павел Т.
20 февраля 2024
Задание «Перевести текст с русского на английский» выполнено
Благодарю Софию за качественный и быстрый перевод! Все договоренности были выполнены🤝
Заказчик Юлия С.
30 января 2024
Задание «Перевести текст небольшого объявления с русского на английский язык» выполнено
Все четко и быстро
Заказчик Кирилл Н.
15 января 2024
Задание «Перевод прайс листа на англ» выполнено
Быстро и в срок. Перевод Нормально, но хотелось бы более адаптированного.
Заказчик Мария О.
13 января 2024
Задание «Перевод 2 страниц текста(английский)» выполнено
Шикарный исполнитель, все даже быстрее срока и на 5 !
Заказчик Екатерина Г.
28 декабря 2023
Задание «Сделать задание по английскому» выполнено
все было сделано в кратчайшие сроки. четко и без нареканий !
Заказчик Павел Л.
27 декабря 2023
Задание «Сделать домашнее задание по английскому языку» выполнено
Все понравилост, быстро, качественно, общение приятное
Заказчик Павел
25 декабря 2023
Задание «Нужен переводчик с английского на русский и с русского на английский» выполнено
Очень быстро и качественно выполнена работа! Спасибо большое ! Вы супер!
Заказчик Элла К.
18 декабря 2023
Задание «Перевести письмо с русского на английский» выполнено
Быстро и качественно, спасибо!
Заказчик Юлианна Ф.
13 декабря 2023
Задание «Перевод с русского на английский» выполнено
Благодарен Софии, что взяла повторно мое задание и выполнила раньше срока))
Отныне за подобным видом работ буду обращаться только к этому переводчику
Заказчик Арсений М.
10 декабря 2023
Задание «Перевести текст с русского на английский» выполнено
Все супер!
Быстро, качественно!
Спасибо за ответственный подход!
Заказчик Виктория У.
16 ноября 2023
Задание «Перевести презентацию на английский» выполнено
Все супер! Обратилась к Софии второй раз. Все прошло гладко :)
Заказчик Инелия К.
13 ноября 2023
Задание «Перевести документы с английского на русский» выполнено
Очень милая и приятная девушка) Отлично справилась с зданием у установленный срок. Спасибо большое!
Заказчик Валерия
9 ноября 2023
Задание «Перевод с русского на английский» выполнено
Все правки оперативно внесены
Задача выполнена в срок
Заказчик Дмитрий К.
8 ноября 2023
Задание «Перевести методическое пособие к конструктору с русского на английский» выполнено
Спасибо. Перевод выполнен хорошо. Возникли небольшие трудности с оформлением самого документа.
Заказчик Александр С.
31 октября 2023
Задание «Перевод с русского на английский» выполнено
Спасибо за выполнению работу! Исполнитель очень милая девушка, всегда была на связи🙃 Задание выполнено в срок, работой довольна!!!
Заказчик Анастасия К.
Показать еще отзывы