Синхронный перевод в Москве

Выбирайте лучших синхронных переводчиков под ваш бюджет.

Найти фрилансера

638 фрилансеров

сейчас на сайте

9 819 синхронных переводчиков

со средним рейтингом 4.95

Вы устанавливаете цену

На вашу цену откликаются мастера, готовые взяться за работу

Исполнитель сам предложит
свои услуги

Мы отправляем задание подходящим исполнителям, они сами откликаются на ваше задание. Не надо тратить время на самостоятельный поиск и обзвон

Выбираете по реальным отзывам

За 13 лет 300 456 человек нашли мастеров и оставили отзывы

Безопасность

Сделка без риска: оплата картой с гарантией возврата и компенсацией

Страховка: исполнители могут дополнительно страховать свои услуги

Проверка паспорта: у проверенных исполнителей есть отметка

Как работает YouDo?

Опишите своё задание,
мы поможем уточняющими
вопросами.

Дождитесь откликов.
Выберите исполнителя
и договоритесь с ним в чате.

Оплатите работу
по её завершению. Оставьте отзыв об исполнителе.

Часто задаваемые вопросы

Синхронный перевод – быстро и удобно на YouDo
9819 исполнителей в Москве готовы оказать услугу
вы сами назначаете цену задания в категории "Синхронный перевод".

9819 лучших синхронных переводчиков

Мария
5
56 лет, опыт 22 года
Контакты подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
7
0
Виталий А.
Огромное спасибо! Был выполнен сложнейший перевод с техническим уклоном. Причем англоговорящий был китаец, что соответственно усложняло и так не простой диалог.
Все отзывы (7)
Цены выполненных работ
Перевод синхронный 1200 руб.
Михаил
5
58 лет, опыт 10 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Отзывы:
38
0
Наталья М.
Работали с Михаилом в экстремальных условиях - под дождем на улице. Не смотря на это, с работой (синхронный перевод) он справился прекрасно! Обязательно обратимся за помощью снова.
Все отзывы (38)
Цены выполненных работ
Синхронный перевод с китайского и обратно 5000 руб.
Марина
4.9
30 лет, опыт 10 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Отзывы:
75
1
Никита К.
Очень понравилось! Оперативно и качественно!
Все отзывы (76)
Цены выполненных работ
Переводчик с испанского (устный, синхронный перевод) 2000 руб.
Андрей
5
31 год, опыт 12 лет
Контакты подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
2
0
Татьяна
Понравилось работать с Андреем, сразу вышел на связь, перевод выполнен качественно и очень быстро. Всем рекомендую!
Все отзывы (2)
Цены выполненных работ
Синхронный перевод русский-английский 26.04 5000 руб.
Роман
5
31 год, опыт 11 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Отзывы:
147
0
Вадим К.
Роману большое спасибо за помощь! Пришел вовремя и выполнил задачу намного лучше, чем мы могли ожидать. Профессиональный синхронный перевод с английского теперь только у Романа!)
Все отзывы (147)
Цены выполненных работ
Синхронный перевод с английского во время скайп-конференции 2000 руб.
Екатерина
4.9
37 лет, опыт 5 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Отзывы:
24
0
Anatoly S.
Александр сделал озвучку очень быстро, качественно и в соответсвии с заданием. Буду дальше сотрудничать! Спасибо!
Все отзывы (24)
Цены выполненных работ
Перевод с английского на русский (синхронный) в онлайн трансляцию текстом 4473 руб.
Илья
5
30 лет, опыт 2 года
Контакты подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
26
0
Виктория Р.
Илья, оперативно откликнулся и сразу приступил к выполнению задания. Все так, как договаривались!
Все отзывы (26)
Цены выполненных работ
По видеосвязи синхронно в общих словах переводить, что говорит докладчик на испанском. 1-1.5 часа 4000 руб.
Илья
4.9
31 год, опыт 6 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Отзывы:
807
0
Марина
Задание выполнено быстро и хорошо, даже раньше срока и за небольшие деньги. Общение с Ильей не доставило никаких проблем. Обязательно буду обращаться ещё. Спасибо за оперативность! )
Все отзывы (807)
Екатерина
5
33 года, опыт 14 лет
Документы подтверждены
Контакты подтверждены
Документы подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
193
0
Ирина
Все очень оперативно, спасибо!
Все отзывы (193)
Алёна
5
25 лет, опыт 8 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсеть подтверждены
Отзывы:
140
1
Карина А.
Все отлично
Все отзывы (141)
Виктория
4.9
23 года, опыт 4 года
Контакты подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
1721
3
Сергей
Все выполнено с хорошим качеством и в срок. Могу рекомендовать и буду пользоваться его услугами в дальнейшем.
Все отзывы (1724)
Ruslan
5
37 лет, опыт 16 лет
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Документы подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Отзывы:
196
0
Kirill
Исполнитель прекрасно выполнил задание. В очень сжатые сроки , при самых строгих критериях оценки его работы . Ответственно подходит к своей работе. Профессионал своего дела . Рекомендую к сотрудничеству.
Все отзывы (196)
Энрике
4.9
24 года, опыт 8 лет
Контакты и соцсети подтверждены
Контакты и соцсети подтверждены
Отзывы:
1790
1
Дарья
Синхронно переводил с английского на русский и обратно, достаточно сложная работа, тем более в течении 5 часов)
Все отзывы (1791)
Ирина
4.9
39 лет, опыт 6 лет
Контакты подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
891
2
Yulia L.
Все отлично. Пунктуальна, провела синхронный перевод с англ на русский у нотариуса. все документы необходимые имеются. Исполнителя рекомендую
Все отзывы (893)
Артём
4.9
35 лет, опыт 12 лет
Документы подтверждены
Контакты подтверждены
Документы подтверждены
Контакты подтверждены
Отзывы:
282
2
Мария Л.
Артём - просто волшебник! Выполнил объемный перевод в рекордно короткое время, постоянно сообщал о степени готовности и тем самым снимал мое беспокойство, за что ему отдельное спасибо. Качество перевода достойное, буду обращаться ещё!
Все отзывы (284)

Фото работ мастеров YouDo

Ещё примеры работ

Синхронный перевод - отзывы об исполнителях

Кристина Р.

Рейтинг мастера:

Выполнил 12 заданий

Не только хороший и синхронный перевод, но и живость ума, и обаяние! Здорово!

Мирослав, заказчик задания:

«Перевод беседы с аннличанином при встрече»

1000 Р

Энрике Г.

Рейтинг мастера:

4.9

Выполнил 1874 задания

Синхронно переводил с английского на русский и обратно, достаточно сложная работа, тем более в течении 5 часов)

Дарья, заказчик задания:

«Переводчик с английского языка»

2671 Р

Михаил П.

Рейтинг мастера:

Выполнил 32 задания

Работали с Михаилом в экстремальных условиях - под дождем на улице. Не смотря на это, с работой (синхронный перевод) он справился прекрасно! Обязательно обратимся за помощью снова.

Наталья, заказчик задания:

«СРОЧНО Нужен устный переводчик с китайского на русский»

8977 Р

Наталья М.

Рейтинг мастера:

Выполнил 692 задания

Обратились к Наталье за услугами синхронного переводчика на презентации с нашими зарубежными партнерами TRIAD. Не смотря на сложную тематику обсуждения с использованием узкоспециализированных фраз, нам было легко понять что имеют в виду коллеги. Наталья сумела проявить себя как профессионал высочайшего класса во всем, начиная от внешнего вида, заканчивая блестящим переводом. В будущем будем обязательно прибегать к ее услугам

Мария, заказчик задания:

«Нужен синхронный переводчик»

5000 Р

Майя М.

Рейтинг мастера:

Выполнил 76 заданий

Майа! Молодчина!Очень хорошо работала! Улыбчивая, четко переводила и коммуникабельная. Пригласили снова!

Алёна, заказчик задания:

«Синхронный переводчик»

4000 Р

Андрей С.

Рейтинг мастера:

Выполнил 3 задания

Отличный исполнитель, хорошо разбирается в теме, с переводом никаких проблем не было. Спасибо Андрею за помощь с мероприятием.

Дмитрий, заказчик задания:

«Синхронный перевод русский-английский 26.04»

5000 Р

Часто задаваемые вопросы

Синхронный перевод — сколько стоит на YouDo?

Рекомендованная цена - 1000 руб. К сожалению, указать заранее точную стоимость услуги невозможно. Причина в том, что исполнители YouDo конкурируют между собой с целью привлечения заказчиков, в том числе, назначают минимально возможные цены. Поэтому цена может быть на уровне среднерыночной или до 40% дешевле. Создайте задание, специалисты предложат свои условия, а вы выберете подходящий вариант.

Почему искать исполнителя на YouDo — лучше?

На сайте представлено 9819 синхронных переводчиков. Вы можете выбирать исполнителей на основе их рейтинга и отзывов других заказчиков, сравнивать цены и другие важные для вас показатели.

Сколько исполнителей откликнется на мой заказ?

Сейчас онлайн 1295 синхронных переводчиков, которые предложат свою помощь, если они свободны и их устраивают ваши условия. Для того чтобы исполнитель мог выполнить задачу наилучшим образом, как можно более подробно опишите ее - от этого зависит правильное понимание и, соответственно, выполнение.

Когда начнут поступать предложения?

Обычно предложения от исполнителей начинают поступать через 5-10 минут, но в некоторых случаях это может занять больше времени. Срок ожидания зависит от многих особенностей заказа - загруженности исполнителей, сложности задания, времени суток и т.д.

На что опираться при выборе исполнителя?

Выбирайте исполнителя исходя из таких факторов:

рейтинг исполнителя в системе, который рассчитывается так, чтобы учитывать количество выполненных заданий и оценки заказчиками качества работы;
отзывы заказчиков – по комментариям людей, которые прибегали к услугам исполнителя, проще всего понять, подходит ли он или она вам;
цена – сравните цены, предложенные мастерами, и выберите лучшее сочетание цена/качество.

Дает ли YouDo гарантии на работу исполнителей?

YouDo гарантирует возможность получить компенсацию за материальный ущерб, причиненный исполнителем, в сумме до 10000 рублей (при условии заключения «Сделки без риска»).