Приветствую! Меня зовут Данила. Я - переводчик – редактор с идеальным английским и грамотным русским.
Дипломированный специалист по английской филологии. Диплом государственного образца. До ВУЗа – 9 лет английского в спецшколе. Английский – неотъемлемая часть меня с 1984 года. Учился, жил, работал в США и Европе больше 3 лет. 18 лет каждый день работаю на английском языке - от Account Manager до Managing Director (специализация - наружная реклама и торговое оборудование), так что знаю, что такое настоящий живой английский язык. Говорю на английском почти без акцента. По русскому языку тоже всегда было и есть «отлично» - в школе, в университете, в жизни )
Выполняю следующие виды переводов с английского на русский и обратно для компаний и частных лиц:
- устный синхронный и последовательный перевод
- письменный перевод
- перевод личного общения
- редактура переведенного текста
- проверка орфографии, пунктуации, лексики
Работаю быстро. Не пропадаю. Обязательный, внимательный и неравнодушный.
Полную конфиденциальность гарантирую.
Есть ИП на УСН
Тематика переводов:
Экономика
Менеджмент
Маркетинг и реклама
Ритейл
Мебель
Политика
Игры
Инструкции
Искусство
История
Музыка
Учебные материалы
Художественная литература
Я на youdo недавно, в первую очередь работаю на рейтинг, другими словами, у вас есть редкая возможность получить высочайшее качество за невысокую стоимость.
Давайте сотрудничать!