Работа и вакансии переводчика арабского
Зарегистрируйтесь и зарабатывайте в среднем 2 000 руб. с заказа
Преимущества работы с YouDo
13 лет помогаем зарабатывать
найдёте новых клиентов и постоянный заработок, смотрите о YouDo
Безопасный способ получить оплату
в заданиях с оплатой по «Сделке без риска» оплата резервируется до начала работ, а после окончания поступает вам на карту
Страховка при выполнении заказа
если оформить страховку, можно не платить за случайный ущерб после завершения заказа
Отзывы о заказчиках
помогут принять решение о сотрудничестве
Большая база свежих заказов
сами подбираете заказы под свой график
Оперативная служба поддержки
отвечаем каждый день и помогаем разобраться в сложных ситуациях
Как зарабатывать на YouDo?
Заполните профиль
Андрей А.
27 лет, Москва
стаж 5 лет
стаж 5 лет
Работу выполняю быстро, качественно и точно в срок.
Выберите задание
Нужен мастер на час
до 3 600 ₽
Копирайтер для сайта
до 6 000 ₽
Оставьте отклик к заданию
Ваш отклик
Андрей А.
27 лет
Добрый день, готов помочь завтра.
Обсудите детали задания
Выполните задание и получите оплату
Задание выполнено
Заказчик оставил отзыв
о вашей работе.
о вашей работе.
Заказы от клиентов
| Переводчик арабский | до 8 000 руб. |
Нужно:
Нужен переводчик с арабского на русский и обратно на пресс-конференцию по пляжному футболу
улица Арбат, Москва
Смоленская
| Необходимо найти учеников. Для живущих в русских к | до 3 000 руб. |
Нужно:
😁Необходимо найти учеников для репетитора по арабскому языку 😁
Буду заинтересована вашим предложением, если вы состоите в русскоязычных комьюнити с Арабским языком или что-то подобное
🧊Преподаватель – дипломированный переводчик с арабского языка на русский и обратно
🧊Женщина.
🧊 Проходила стажировку в Омане, получила сертификат, подтверждающий знание арабского языка.
🔥Проводит пробное бесплатное занятие🔥
Всю информацию про преподавателя пришлю.
💵Если студент занимается, то с первых 10 занятий выплачиваю вам 50% от стоимости каждого занятия. 💵
🪙Индивидуальные занятия – 2000 руб/час🪙
🪙Групповые - 800 руб/час🪙
Предпочтительно найти взрослых людей либо студентов/школьников старших классов
Можно выполнить удалённо
| Переводчик арабского | до 1 000 руб. |
Нужно:
Необходим переводчик с арабского и английского языков для перевода видео примерно на 1-1.5 часа в рамках уголовного дела для Следственного Комитета РФ.
Перевод необходимо будет выполнить в здании СК. Необходимо личное присутствие. Оплата 500 руб/час
Технический переулок, Москва
Бауманская
| Переводчик арабского | до 500 руб. |
Нужно:
Нужно сделать качественный перевод одного документа с арабского ( есть надписи от руки)
Можно выполнить удалённо
| Переводчик арабского онлайн | до 110 000 руб. |
Нужно:
Ищем удаленного переводчика для подключения бесплатного ИТ сервиса к ресторанам .
Необходимые навыки:
1. (ВАЖНО!) Свободное владение одним из языков: немецкий \ арабский язык
2. Опыт b2b продаж ,в приоритете horeca \ ресторанный менеджер
3. (опционально) наличие живых контактов среди владельцев ресторанов в Евро Зоне
Задачи:
1. Поиск целевых контактов ЛПР среди заведений общественного питания в разных странах (в зависимости от вашего языка);
2. Коммуникация с ЛПР заведения общественного питания на иностранном языке (в зависимости от вашего языка);
3. Перевод и адаптация маркетинговых материалов на язык ЛПР, с которым вы будете вести общение;
4. Проведение интервью и презентация продукта;
5. Подписание контакта и активация сервиса в заведении;
Условия:
1. Удаленная работа (удаленное взаимодействие с потенциальными клиентами из разных стран).
2. Оплата за каждую успешно выполненную коммуникацию
Отклик:
в письме просьба указать об успехе продаж конкретного продукта в конкретном регионе
Можно выполнить удалённо
| Синхронный переводчик арабский | до 8 000 руб. |
Нужно:
Синхронный перевод конференции по зум 18 марта 16:00.
Продолжительность один час.
Арабский русский арабский.
Можно выполнить удалённо
| Переводчик арабский язык | до 1 000 руб. |
Нужно:
Нужно проверить и отредактировать Гугл перевод на Арабский язык. В качестве оригинала можно сравнивать с русским или английским языком
Можно выполнить удалённо
| СРОЧНО нужен переводчик арабского | до 1 000 руб. |
Нужно:
Срочно требуется переводчик арабского для перевода с арабского на русский. В случае успешного выполнения заказа готовы к долгосрочному сотрудничеству.
Ставка на перевод: 460 руб/стр.
Тематика: юриспруденция, технологии защиты морского побережья.
На перевод примерно 40 страниц, пишите, сколько страниц готовы перевести до 20.11. 19:00
Можно выполнить удалённо
| Переводчик на арабский | до 1 500 руб. |
Нужно:
Нужно полностью перевести ролик на арабский, вместе со всеми графическими элементами на всех экранах. Нужно перевести без готово файла с текстами. Например, если я передам вам ролик, а вы напишете переводы в формате : кадр 0:18 : Russia — перевод на арабском, ... и так далее. Задача очень срочная
Можно выполнить удалённо
| Переводчик с арабского | до 10 000 руб. |
Нужно:
Личное присутствие Устный перевод с арабского на русский и обратно. Необходимы документы подтверждающие знание языка
Ростовская набережная, Москва
Киевская
| Нужет устный переводчик с арабского | до 1 800 руб. |
Нужно:
Выступить переводчиком с арабского при оформлении доверенности у нотариуса
улица Адмирала Макарова, 6, Москва
Водный стадион
| Нужен переводчик на арабский | 800 руб. |
Нужно:
Необходимо переводить информацию для сайта на арабский. Субтитры, озвучка видео, статьи, наполнение сайта. Если сойдемся, работа постоянная. Оплата 800р/1620 знаков
Можно выполнить удалённо
| Переводчик с арабского на русский | до 1 000 руб. |
Нужно:
Необходимые перевести небольшую справку с русского на арабский (в справке часть дублируется на английский)
Можно выполнить удалённо
| Переводчик с Арабского языка | 5 000 руб. |
Нужно:
Необходим официальный переводчик (диплом или прочие документы) с Арабского для участие в судебном заседании по меграционному делу. Не уголовка или прочая плохая история
Усачёва улица, 64, Москва
Спортивная
| Нужен переводчик с арабского | до 500 руб. |
Нужно:
Перевод справки с арабского
Можно выполнить удалённо
| Переводчик с арабского на русский | до 3 000 руб. |
Нужно:
Перевести письмо 2 странички с арабского языка на русский язык. Лично при встрече.
Пятницкое шоссе, 21, Москва
Митино
| Нужен переводчик арабского перевести пару штампов! | 400 руб. |
Нужно:
Бюджет до 400₽ тк переводить минимум пару предложений
Можно выполнить удалённо
| Необходим переводчик с арабского языка | до 5 000 руб. |
Нужно:
Нужен переводчик с арабского языка на долгосрочное сотрудничество. Необходим письменный и умный перевод Возможно, как основная работа, так и подработка. Жду Ваших резюме и пожелание по оплате. Цена поставлена условно.
Можно выполнить удалённо
| Переводчик с арабского языка (Египет) | 30 000 руб. |
Нужно:
Необходимо обзвонить египетские компании для приглашения на мероприятие. Общаться нужно на арабском языке. Вести таблицу со статусом. Необходимо работать в офисе, обязательно.
Можно выполнить удалённо
| Нужен переводчик с арабского для консультации | 500 руб. |
Нужно:
Добрый день всем!
Для перевода сайта на арабский нужен человек который хорошо знает арабский и русский. У меня есть перевод сайта, но есть проблемы с его занесением. При копи-пасте все слова становятся наоборот, не понимаю логику арабского языка. Нужен тот, кто сможет проверить перевод (на сайте) и объяснить как его внести корректно. Возможно придётся также заменить европейские цифры на арабские, т.к. есть глюки и с этим.
Можно выполнить удалённо
| Переводчик на арабский качественно ( для оаэ) | до 1 000 руб. |
Нужно:
Нужно перевести свидетельство о браке на арабский до завтра утро
Можно выполнить удалённо
| Нужен переводчик с арабского языка на русский | 550 руб. |
Нужно:
Нужен переводчик владеющий арабскими языком для письменного перевода видео файла с арабского на русский.
Файл 10 мин. Ставка 200 р/мин
Можно выполнить удалённо
| Переводчик с арабского с дипломом для заверения у | 1 000 руб. |
Нужно:
Срочно требуется переводчик с арабского для заверения у нотариуса готовых переводов.
Бюджет до 1500 рублей.
Более подробно условия задания обсудим с исполнителем.
В предложениях указывайте сроки, когда сможете выполнить задание и цену за работу.
Жду Ваших предложений!
Можно выполнить удалённо
| Нужен переводчик с арабского на русский синхронный | до 20 000 руб. |
Нужно:
Нужен синхронный переводчик с арабского со знанием специфики финансов, для поездки 6-7 марта в Дубай. Оплата договорная, вылет 06.03 в обед, обратно в Москву 07.03 вечером. Нужен ответственный человек, который точно сможет полететь, мужчина.
Большая Грузинская улица, Москва
Белорусская
| Мужчина переводчик с арабского и английского языка | от 5 000 руб. |
Нужно:
Выставка Армия, Кубинка
Парень(знание английского и арабского)
15-17 августа с 10.00 до 18.00, 18 августа с 10.00 до 16.00
От вас: деловой внешний вид, участие в переговорах, общение с клиентами
Знать оба языка обязательно
Ставка по согласованию в лс
Кубинка
| Услуги переводчика с арабского: надиктовать стихот | 1 000 руб. |
Нужно:
Изучаю арабский язык и планирую выучить короткое стихотворение Халила Джебрана. Задача исполнителя красиво прочитать стих на арабском на запись диктофона в телефоне. Один вариант записи: бегло. Второй вариант - по слогам, чтобы я мог проставить огласовки.
Вторая задача: сделать перевод стихотворения.
Бюджет 1000 руб.
строки стихотворения на фото
Текст могу прислать в ворде
Можно выполнить удалённо
| Нужен переводчик с арабского или английского языка | 3 365 руб. |
Нужно:
Нужен переводчик на день для сопровождения гостей.
Озерковская набережная, 38-40, Москва
Павелецкая
| Переводчик курдского и арабского языков | до 5 000 руб. |
Нужно:
Нужно перевести текст на сайте на курдский и арабский языки около 2000 слов
Можно выполнить удалённо
| Срочно!!! Нужны переводчики с арабского языка!!! П | 5 000 руб. |
Нужно:
Необходимо расшифровать и перевести на русский язык записи на арабском с небольшими вкраплениями английского. Тематика военно-политическая. Из всего объёма осталось 40 минут (11 записей) Требуются ответственные и профессиональные люди, которые всегда на связи. Очень жду Ваших предложений! Требования к оформлению и даже готовый шаблон вышлю. Останется только текст добавить. Срок до завтра. Отзовитесь, кто может помочь в этой непростой ситуации!!! Спасибо.
Можно выполнить удалённо
| Требуются переводчики с арабского языка!!! пожалуй | до 5 000 руб. |
Нужно:
Уважаемая Марина,
Я- Арабский-Русский-Арабский переводчик и оператор ...Меня зовут Халаф Хефни из Египта.
В настоящее время я учусь магистру в СПБГУ в по специальности лингвистики русского языка в 2011 г. и живу в ул. Шевченко, Малый проспект, СПБ.
Я являюсь носителем арабского языка. Имею профильное образование и опыт работы по данному направлению 6 лет по переводу разных тематик. В настоящее время занимаюсь письменным и последовательным переводом в некоторых компаниях.
Подробно ознакомившись с сайтом вашей организации, я оценил высокое достоинство Вашей компании, и я хотел бы применить свой опыт и знания именно в такой структуре.
Благодарю Вас заранее за рассмотрение моего резюме и образцы моего перевода в приложении.
Благодарю Вас за рассмотрение кандидатуры и потраченное Вами время.
Надеюсь в скором времени сотрудничать с Вами.
С уважением,
Халаф.
Можно выполнить удалённо
| Перевод | 1 000 руб. |
Нужно:
Работа переводчик (арабский-русский)
Можно выполнить удалённо
| Арабский язык переводчик офлайн | до 4 200 руб. |
Нужно:
Нужен переводчик арабского на выставку
Мясницкая улица, 46с1, Москва
Красные Ворота
| Найти клиентов переводчику | до 1 200 руб. |
Нужно:
Здравствуйте, Я переводчик (Арабский - Русский) и (Русский - Арабский).
пересылаете мне тем, кому нужно переводить что-нибудь, и получайте 20% от суммы выполненной работы!
Можно выполнить удалённо
| Проверить текст на арабском | до 1 000 руб. |
Нужно:
Проверить текст на перевод правильный на арабский. Требуется высококвалифицированный переводчик с арабского! Не самоучка!
Можно выполнить удалённо
| Перевод материала (арабский язык), 20 слайдов | до 1 500 руб. |
Нужно:
Переводчик со знанием арабского языка
Можно выполнить удалённо
| Перевод с арабского | до 6 000 руб. |
Нужно:
Нужен синхронный переводчик с арабского на русский, на 1 июля, на 6-8 часов. Можно переводчик любитель. Для личного общения. Парк Коломенское.
Коломенская набережная, Москва
Коломенская
| Переводчик с русского на арабский. Проект ЛГБТ | до 5 000 руб. |
Нужно:
Требуется профессиональный переводчик арабского языка для работы над проектом, тесно связанным с ЛГБТ-тематикой. Важно владение языком такого уровня, чтобы беспроблемно осуществлять перевод на современный разговорный арабский, знать все подводные камни языка, сленг. Необходимым условием является Ваша принадлежность к ЛГБТ и толерантный взгляд на мир в целом. Цена договорная. Ждем, максимально открыты к диалогу.
Можно выполнить удалённо
| Поиск клиентов для переводчика | до 1 200 руб. |
Нужно:
Здравствуйте
Я работаю переводчиком (русский - Арабский и наоборот)
предлагаю вам направлять мне клиентов, я с каждой работы плачу вам 20%
Если мое предложение интересно, напишите, обсудим детали.
Можно выполнить удалённо
| Перевод с арабского языка | до 5 000 руб. |
Нужно:
Для сотрудничества с бюро переводов, на постоянной основе, требуется переводчик арабского языка. Важные условия :
1. Наличие диплома переводчика (потому что 1) нужно будет заверить перевод нотариально 2) предоставить копию диплома переводчика для гос.органов.)
2. Нужно находиться в любом городе России (потому что нужно будет заверить переводы нотариально)
На данный момент есть заказ, около 10 переводческих страниц. Пишите ваши цены за документы/страницу/час.
Можно выполнить удалённо
Часто задаваемые вопросы
Где гарантии, что это не обман?
В 2024 году YouDo исполнилось 12 лет. За это время сотни тысяч исполнителей подключились к сервису и успешно зарабатывают, выполняя заказы. О нас пишут известные российские и зарубежные СМИ.
Кто создает задания?
Заказчики YouDo — обычные люди, которым услуга нужна прямо сейчас. Чтобы узнать больше о клиенте, загляните в профиль и прочитайте отзывы о нем.
Как происходит оплата?
В заданиях со сделкой без риска деньги поступают на вашу банковскую карту после успешного выполнения задания. Вы также можете договориться с заказчиком о любом другом удобном для вас способе оплаты.
Как новичку выдержать конкуренцию?
Начинайте с простых заказов и оставляйте как можно больше откликов. Когда появятся первые положительные отзывы, получать задания станет проще.
Как выбирать задания?
В профиле заказчиков можно прочитать достоверные отзывы, а наша служба поддержки работает ежедневно и всегда готова ответить на ваши вопросы.
Как работать с юридическими лицами?
Если вы хотите выполнять задания от юридических лиц, получите статус бизнес-исполнителя.
Почему за отклики нужно платить?
На YouDo ежедневно публикуются тысячи заказов. Мы постоянно работаем над тем, чтобы это количество увеличивалось, и исполнители всегда находили для себя подходящие задания. Чтобы получить заказ, на него нужно откликнуться. Вместе с рекламой услуг исполнителя мы отправляем заказчику контакты, которые остаются у него навсегда. За это мы берем оплату. Исполнитель платит за каждый отклик отдельно или подключает безлимитный пакет и откликается без ограничений. Деньги за отклик возвращаются только в том случае, если задание нарушает правила сервиса.
Скачайте приложение и пользуйтесь YouDo где угодно
