Предложить задание

Обо мне

Чтобы воспользоваться моими услугами, нажмите кнопку «Предложить задание».
Сотрудничаю с условием, что о моей работе будет оставлен отзыв на YouDo.

Здравствуйте, уважаемые Заказчики и милые Заказчицы! Меня зовут Андрей. Я - преподаватель английского языка и переводчик. У меня Высшее образование (Московский ГПУ, факультет лингвистики). Накоплен большой опыт работы переводчиком в бюро переводов (ILS), нефтяных ( GULF-Canada ), автомобильных ( ОMA - Италия ) и строительных ( DС-Group ) компаниях, а также в банке ( BSGV ). Выполняю переводы с английского или на английский язык технической документации и инструкций к различному оборудованию (с версткой текстов и иллюстраций аналогично оригиналам), деловой корреспонденции, статей и текстов презентаций, рекламных буклетов, договоров в сферах недвижимости, поставок и оказания услуг, а также других материалов. Много лет интересуюсь фотографией, и процесс обработки фото из увлечения превратился в творчество и работу. Качественно обработаю Ваши фотографии (в редакторе PhotoShop) Наберу текст (в WORD) из фото, PDF и других файлов. Пишите в чат сайта и можете позвонить, я всегда рад сотрудничеству.

Виды выполняемых работ

Отзывы +14

  • Ирина К.
    Отзывы: 1 — Заказчик
      Задание «Услуги в photoshop» выполнено
    Отличная работа!
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Viktoria F.
    Отзывы: 1 — Заказчик
      Задание «Услуги PhotoShop» выполнено
    Большое Вам спасибо! Очень быстро и качественно, а самое главное - что реалистично! =)
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Алексей П.
    Отзывы: 1 — Заказчик
      Задание «Обработать фотографии в фотошопе» выполнено
    Выбором специалиста не ошибся, работой остался очень доволен. Все выполнено в оговоренные сроки, коммуникабельность на высоком уровне. Рекомендую!
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Каролина К.
    Отзывы: 1 — Заказчик
    Приятно было сотрудничать с Андреем ! Выполнил задание быстро, раньше оговорённые времени, чётко и аккуратно, с учётом всех пожеланий . Рекомендую !
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Мария Ц.
    Отзывы: 14 — Заказчик
    Отличная работа, выполнено все аккуратно и в срок, обязательно обращусь еще! Мои лучшие рекомендации.
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Иван Ч.
    Отзывы: 1 — Заказчик
    Задание было сложным, требующим скрупулезности и большого внимания к деталям. С первыми изображениями долго возились, пока не пришли к нужному результату и пониманию, в каком едином стандарте будем корректировать остальные фотографии. Очень доволен работой Андрея, его профессиональным подходом и результатом. Редко встретишь такое профессиональное качество, когда человек старается сделать ещё лучше, чем представлял себе заказчик. Для фотокоррекций следующей паортии изображений точно не буду выбирать другого исполнителя.
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Анна Б.
    Отзывы: 1 — Заказчик
      Задание «Перевод с русского на английский» выполнено
    Задание выполнено в срок, все отлично. Андрей адаптировал текст учитывая специфику и обороты английского языка.
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Ник У.
    Отзывы: 1 — Заказчик
      Задание «Услуги в photoshop» выполнено
    Учли все пожелания, выполнил работу оперативно
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Алексей К.
    Отзывы: 1 — Заказчик
      Задание «Ретушер обтравка» выполнено
    Задание сделали дольше чем хотелось мне. По моей вине. Но человек ждал файлы. Сделал качественно не пришлось перепроверять и просить исправить.
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Ирина З.
    Отзывы: 1 — Заказчик
    Опытный исполнитель. Вежлив в общении. Работа выполнена профессионально и в срок. Всем рекомендую!!!
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Сидоренко А.
    Отзывы: 1 — Заказчик
    Андрей, сделал все шикарно! Раньше обговоренного срока, вежлив, пунктуален, ответственен. Рекомендую!
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Иван
    Отзывы: 3 — Заказчик
    Сделал все качественно. Выполнил задание намного раньше оговоренного срока
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Елена Д.
    Отзывы: 15 — Заказчик
    С Андреем мое сотрудничество оказалось максимально успешным. Перевод сложного текста был выполнен профессионально, стилистически верно, с пониманием смысла документа. Очень ответственный переводчик и пунктуальный. Обязательно буду обращаться и в дальнейшем. Спасибо Андрей!
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Александр
    Отзывы: 3 — Заказчик
    Всегда на связи, выполнил в срок, всё качественно, рекомендую
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

Предложить задание

Исполнитель получит уведомление и сможет оказать вам свои услуги