Екатерина Лисовская

На YouDo с 23 июня 2019
Была на сайте 29 октября 2024
41 год, Екатеринбург
Документы подтверждены
Присваивается исполнителям, которые прошли проверку паспорта
Контакты подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email и номер телефона.
Получила
ИП, юридическое лицо или пользователь со статусом "Самозанятый". Документы таких исполнителей были проверены YouDo или банком-партнером. Бизнес-исполнители могут выполнять задания от компаний.
Присваиваются активным пользователям и показывают, какой процент заданий они успешно выполнили.100
Оценка 5
на основе
10 лет
опыта
42 задания
выполнила
Здравствуйте! 
Меня зовут Екатерина. 
Готова выполнить следующие виды заданий:
- Перевод с английского/на английский язык. Профессиональный переводчик, опыт работы в качестве переводчика более 15 лет. Диплом "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации".
- Расшифровка аудио/видеозаписей, опыт работы более 5 лет. Большой опыт расшифровок различных аудио- и видеоматериалов (интервью, телефонные звонки, конференции). Высокая скорость печати, грамотность, пунктуальность.


Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Расшифровка аудио- и видеозаписей (56-ая в рейтинге из 250)42 задания
Средняя оценка 5.0
41 отзыв
Сначала показывать
Положительные (41)
Отрицательные (0)
18 мая 2024
Очень отзывчивый исполнитель)
Заказчик Руслан К.
3 апреля 2024
Всё отлично! 
Заказчик Константин Л.
29 марта 2024
Задание «Расшифровать интервью (17 минут)» выполнено
Все предельно аккуратно и даже раньше срока! Благодарю и рекомендую
Заказчик Лизавета Ш.
26 февраля 2024
Отличный исполнитель! Рекомендую к сотрудничеству! 
Заказчик Мария С.
15 февраля 2024
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Транскрибация выполнена идеально и очень быстро, спасибо! 
Заказчик Oksana A.
8 мая 2022
Задание «Расшифровать 32 минуты» выполнено
Отличный исполнитель, рекомендую к сотрудничеству! 
Заказчик Дарья Д.
11 апреля 2022
Задание «Расшифровать 20 минутное видео» выполнено
Профессионализм, скорость, легкое понимание задания
Заказчик Анна Б.
6 января 2022
Все очень быстро и оперативно, качественно, спасибо!
Заказчик Наталья Р.
1 февраля 2021
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Спасибо Екатерине, всё было выполнено в срок, без лишних вопросов и довольно качественно! С удовольствием обращусь ещё.
Заказчик Регина Х.
21 января 2021
Все сделано быстро и качественно. Спасибо!
Заказчик Заират Д.
21 января 2021
Задание «Расшифровать запись интервью» выполнено
В очередной раз все вовремя и грамотно. Огромное спасибо!
Заказчик Ekaterina
15 января 2021
Задание «Расшифровка аудио в текст» выполнено
Екатерина в очередной раз отлично выполнила мой заказ! Оперативно, качественно и при этом не дорого. Очень удобно сотрудничать с человеком, в качестве работы которого ты уверен :)
Заказчик Александр Р.
24 октября 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
все хорошо, спасибо!
Заказчик Александр
4 октября 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
все хорошо, спасибо!
Заказчик Александр
18 сентября 2020
Задание «Расшифровать запись интервью» выполнено
Не первый раз сотрудничаю с Екатериной. Задание выполнено качественно и гораздо раньше указанного срока. Огромное спасибо! Рекомендую
Заказчик Ekaterina
28 мая 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
С Екатериной работаю уже третий раз. Отличная работа. Приятно читать. Рекомендую!
Заказчик Громова
27 мая 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
С Екатериной работаю уже не первый раз, молодчина. Всё аккуратно и в срок. 
😄Рекомендую! 
Заказчик Громова
21 мая 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
все хорошо
Заказчик Александр
26 апреля 2020
Работа выполнена в срок. Рекомендую исполнителя, буду обращаться еще
Заказчик Екатерина
21 апреля 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
все отлично!
Заказчик Александр
19 апреля 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
все отлично
Заказчик Александр
16 апреля 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
все отлично
Заказчик Александр
6 апреля 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
все отлично!
Заказчик Александр
6 апреля 2020
Задание «Расшифровка аудио в текст» выполнено
Екатерина отлично справилась с заданием и предложила разумную стоимость своих услуг. Рекомендую ее!
Заказчик Александр Р.
1 апреля 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
все отлично
Заказчик Александр
7 марта 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
все отлично
Заказчик Александр
24 февраля 2020
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
Все отлично!
Заказчик Александр
1 февраля 2020
Екатерина качественно трансрибировала интервью в два раза быстрее чем договаривались. Супер!
Заказчик Владислав К.
6 января 2020
Все отлично, никаких нареканий
Заказчик Антон К.
29 декабря 2019
Задание «Расшифровка аудио в текст» выполнено
Екатерина  предложила привлекательную цену за свои услуги, согласилась выполнить тестовый фрагмент расшифровки, сделала это оперативно и в срок, как и сам заказ в целом. Очень доволен ее работой!
Заказчик Александр Р.
28 декабря 2019
Работаем не в первый раз - все на отлично. Рекомендую!
Заказчик Елена
26 декабря 2019
Отлично выполненная работа! Рекомендую!
Заказчик Елена
2 ноября 2019
Очень качественный перевод и расшифровка!
Заказчик Валерия С.
19 октября 2019
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
Благодарю, Екаиерину за её работу! Всё в срок и качесвенно. Рекомендую! 
Текст был сложный, но вижу, что у нее это не вызвало вопросов. 
Заказчик Громова
14 октября 2019
Задание «Расшифровать аудиозаписи» выполнено
Оперативно, раньше срока) качественно и грамотно 
Рекомендую) 
Заказчик Margarita N.
13 октября 2019
Аккуратно и оперативно выполненная работа. Рекомендую! 
Заказчик Анна М.
8 сентября 2019
Задание «Расшифровка видеозаписи» выполнено
Отличный исполнитель!
Качество расшифровки устраивает на 100%.
Всегда на связи, всё согласно ТЗ и сроков исполнения.
Рекомендую. 
Заказчик Владимир К.
5 сентября 2019
Задание «Расшифровать запись интервью» выполнено
Задание выполнено качественно и намного раньше указанного срока. Огромное спасибо Екатерине! Рекомендую.
Заказчик Ekaterina
23 августа 2019
Задание «Расшифровать интервью» выполнено
Грамотно и быстро расшифрован текст. Спасибо большое!
Заказчик Polina P.
28 июня 2019
Задание «Транскрипт интервью» выполнено
Оперативно. Качественно. И все это ещё с приятным общением )) 
Заказчик Юлия М.
25 июня 2019
Задание «Расшифровать запись интервью» выполнено
Екатерина профессиональная, вежливая, интеллигентная. Сразу задала правильные вопросы и приступила к работе. Спасибо!
Заказчик Даша С.