Добавить субтитры к видео

1 500 руб.
  • Выполнено
  • Создано
  • Монтаж и цветокоррекция видео
  • Задание № 8690514
Адрес
Виртуальное задание
Начать
Стоимость
1 500₽
Место
Удаленно
Нужно
Есть чужое видео на youtube, к которому нужно добавить субтитры (перевод). Функция добавления субтитров в исходном видео выключена. Длительность видео 33 мин. К этому видео создали субтитры на amara.org, с хронометражом. Задача - взять видео с amara и как-либо сделать его пригодным для размещения на youtube или куда-то еще. PS Друзья, мне не нужны ссылки на ваше портфолио и стандартные рекламные тексты про ваш креатив и опыт с видеомонтажом. Мне нужно субтитры перенести на видео, уже набитые в сервисе amara. Кто-то читает задание, прежде чем слать ответы?

Другие задания в категории

Заказчик этого задания
Светлана Х.

45 лет

Отзывы: 68