Включая страховку ответственности исполнителя и комиссию сервиса.
Подробнее
Отредактировать 3000 наименований товаров интернет-магазина
1 500 руб.
- Выполнено
- Создано
- Работа с числовыми данными
- Задание № 8008150
Адрес
Виртуальное задание
Завершить
Стоимость
1 500₽
Нужно
1) Есть Google-таблица, в которой нужно вести работу - почти то же самое, что Excel
2) В ней 3000 названий товаров (было 4000, 1000 уже обработал другой исполнитель)
3) Надо их подредактировать в соответствии с небольшой инструкцией. Суть простая: название брендов заменить на соответствующие английские (при это русское название скопировать в колонку "ключевые слова"), бренды написать с большой буквы и сокращения лиюо расшифровать, либо ненужные убрать.
Простые примеры:
Семга см => Семга свежемороженая
Молоко 3.5% пармалат тп 0.2л БЗМЖ => Молоко 3.5% Parmalat 0.2л БЗМЖ
Вот еще примеры товаров было/стало: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-PAVnUd8i8A95fBbqbVdjDla0VnSMkJPQsu-ImwV8QU/edit#gid=763994100
Еще нюансы:
1) Часть товаров исправлять не придется - нужно просто пробежаться глазами (например, Картофель мытый 1кг)
2) Для удобства заполнения в таблице будут два столбца с аналогичными позициями в интернете - можно будет скопировать название полностью или хотя бы бренд
Цены
500 рублей за 1000 товаров. Итого 1500 рублей.
В среднем у человека, который уже пару сотен сделал, скорость 100 строк/час. Будьте готовы, что работа займет примерно 2-2,5 рабочих дня.
Если вы медленно печатаете, не владеете Ctrl-C+Ctrl+V, или не умеете переключать раскладку клавиатуры на английский - не тратьте свое и мое время.
Проверка выборочная. Если из 50 случайно выбранных строк будет больше 10 ошибок - будут большие претензии и, возможно, смена исполнителя. Если меньше - будет требование поправить и проверить. 1 ошибка или меньше - ок.
(ошибка = необработанная строка или обработанная, но с нарушением орфографии, вкусовщина в виде порядка слов не в счет).
Заказчик этого задания
