Нужно
Батареи установлены на лоджии на расстоянии примерно 2 м от стояков, не греют, видимо не хватает давления в основных стояках чтобы продавить горячую воду в обратную линию. Диаметр основной подающей линии больше обратной. К батареям ведут отводы.