Нужно
Суть проекта: мы делаем промо видео ролик для христианского приложения, на котором люди читают на камеру стих из библии на одном из языков, которым хорошо владеют. Требуются языки: испанский, французский, итальянский, португальский, немецкий, польский.
Далее будет сделан монтаж из разных видео в один ролик с английскими субтитрами. Запись на свой смартфон или вебкамеру. Пример видео на английском языке: https://youtu.be/nDQGxRmNTFo
ТЗ
1. Скачать приложение на iOS или Android с сайта Apostler.com
2. Отркыть приложение и нажать на Share -> далее Read the Bible -> Mark -> 16 -> нужный стих -> записать видео :)
3. Выбрать язык, на котором вы с минимальным акцентом можете прочитать текст. Тексты здесь: https://docs.google.com/spreadsheets/d/17Q-YdwL6MCxFztI2GJbeWauGRdeHmXi5goQC2HKJ7aA/edit?usp=sharing
4. Прочитать на камеру каждый стих по отдельности и назвать каждое видео соответствующим стихом (всего 7 стихов с 14 по 20й)
4.1. Видео называем Mark 16:14 (язык), Mark 16:15 (spanish) и т.д.
5. Последним видео прочитать весь отрывок с 14 по 20 стих единым файлом.
5.1. Называем файл Mark 16:14-20 (polish)
В итоге должно получиться 8 видео (7 по отдельному стиху и 1 целиком)
Важно: видео записываем в горизонтальной раскладке!
Т.к. нам надо 6 разных языков, то к этому заданию необходимо приложить тестовое видео с прочтением одного стиха (Mark 16:14) + написать язык на котором оно снято. Видео можно выложить в youtube/vimeo. Мы выберем исполнителя на каждый язык и отправим ему ссылку на новое отдельное задание, по которому будем уже вести учет и оплату. За каждый язык готовы заплатить по 650 руб. (на русском и английском выполнение задания занимает 5-7 минут).