Работа и вакансии переводчика студента

Зарегистрируйтесь и зарабатывайте в среднем 2 000 руб. с заказа
Стать исполнителем
14 596 заказов в месяц

Преимущества работы с YouDo

12 лет помогаем зарабатывать
найдёте новых клиентов и постоянный заработок, смотрите о YouDo
Безопасный способ получить оплату
в заданиях с оплатой по «Сделке без риска» оплата резервируется до начала работ, а после окончания поступает вам на карту
Страховка при выполнении заказа
если оформить страховку, можно не платить за случайный ущерб после завершения заказа
Отзывы о заказчиках
помогут принять решение о сотрудничестве
Большая база свежих заказов
сами подбираете заказы под свой график
Оперативная служба поддержки
отвечаем каждый день и помогаем разобраться в сложных ситуациях

Как зарабатывать на YouDo?

Заполните профиль
Андрей А.
27 лет, Москва
стаж 5 лет
Работу выполняю быстро, качественно и точно в срок.
Выберите задание
Нужен мастер на час
до 3 600 ₽
Копирайтер для сайта
до 6 000 ₽
Оставьте отклик к заданию
Ваш отклик
Андрей А.
27 лет
Добрый день, готов помочь завтра.
Обсудите детали задания
Андрей А.
Здравствуйте! Живу рядом, могу сделать работу завтра.
Марина Б.
Здравствуйте, отлично. Жду...
Выполните задание и получите оплату
Задание выполнено
Заказчик оставил отзыв
о вашей работе.

Заказы от клиентов

Студент переводчик китайского языка требуетсядо 7 000 руб.
Нужно:
Ищу в команду студентов переводчиков китайского языка.любой перевод(устный, письменный, синхрон, последовательный ).
Можно выполнить удалённо
Переводчик с испанского на русскийДоговорная цена
Нужно:
Требуется переводчик-студент с испанского на русский на деловые встречи. Более подробно условия задания обсудим с Исполнителем. Жду Ваших предложений!
Россия, Москва, улица Пестеля, 4В
Отрадное
Переводчикдо 1 000 руб.
Нужно:
Мне надо переводчик (либо студент) может говорить и переводить с русского языка на индийский язык. Все подробно обсудим
Можно выполнить удалённо
Сделать перевод текста с английского на русский3 500 руб.
Нужно:
Добрый день! срочно нужен компетентный и грамотный переводчик, возможно студенты старших курсов лингвистических факультетов с перспективой на постоянное сотрудничество! Текст легкий. Есть 20 стр.легкого перевода без терминов. Срок: сегодня 6.03.2016 до 23.00. Оплата: 3500 руб.
Можно выполнить удалённо
Устный перевод чайного мастер класса3 000 руб.
Нужно:
Приглашаем переводчика или студента последнего курса переводческого факультета для осуществления устного последовательного перевода чайного мастер класса для 2-ух иностранных экспертов. Мероприятие будет проводиться в субботу (15.05.2021) по адресу: большая почтовая 36 стр 10 подьезд 17 В Лиге барменов России (https://ligabar.ru) Оплата: 3 тыс.р
Большая Почтовая улица, 36с10, Москва
Электрозаводская
Требуется ассистент/координатор переводческих прое500 руб.
Нужно:
Требуется человек с отличным знанием английского языка и образованием в сфере переводов. В идеале нужен специалист с дипломом переводчика. Готовы рассмотреть студентов последних курсов. Оплата сдельная и будет зависеть от ваших навыков и опыта.
Можно выполнить удалённо
Перевод текста с английского на русский2 000 руб.
Нужно:
Добрый день! срочно нужен компетентный и грамотный переводчик, возможно студенты старших курсов лингвистических факультетов с перспективой на постоянное сотрудничество! Текст легкий. Есть около 20 стр.легкого перевода без терминов. Графики, диаграммы переводить не нужно. Текст в pdf. Нужно перевести pdf в word, перевести с английского на русский только текстовый материал. Срок: завтра 23.03.2016 до 18.00. Оплата: 2000 руб.
Можно выполнить удалённо
Перевод договора с немецкого на русский701 руб.
Нужно:
Здравствуйте. Я являюсь студентом переводчиком (англ, нем) 3 курса. К сожалению, сроки сессии поджимают, а у меня банально не хватает на все времени. Данный перевод был дан мне для экзамена по теории перевода. Текст представляет из себя договор на немецком, нужен перевод на русский в соответствии с правилами перевода официальной документации (ну или хотя бы просто приличный перевод, так как данный тип текстов мы не успели изучить на парах). Срок выполнения до 27 мая, не позже.
Можно выполнить удалённо
Сделать Privacy Policy и Terms of Use для сайта с 1 500 руб.
Нужно:
Ищу грамотного и толкового человека, кто разбирается в IT, c хорошим английским!! Можно студенты-переводчики! Желательно, постоянное сотрудничество. Нужно отредактировать готовые версии Privacy Policy и Terms of Use на английском, адаптировав эти документы к особенностям и специализации нового сайта, под который и делаете Privacy Policy и Terms of Use! Все готовые материалы, документы-образцы и примеры других аналогичных сайтов, из которых можно позаимствовать идеи есть! Все пришлю, подскажу и сориентирую! Нужно добавить новые элементы, описания под этот новый сайт, что-то дописать, что-то расписать. Сайты-аналоги, на которых можно взять новую информацию, тоже пришлю. Далее, нужно перевести эти готовые версии Privacy Policy и Terms. Выслать оба документа мне, в 2 версиях (английский, русский). Срок: 5 декабря 9 утра. Оплата: 1,500
Можно выполнить удалённо
Создание образовательно-развлекательного контента 1 145 руб.
Нужно:
Кто может взять задачу: - энтузиасты в изучении английского языка - преподаватели, переводчики и т.д. - студенты с хорошим знанием языка Если даже нет профильного образования, главное чтобы Вы могли подобрать полезный и интересный материал по теме, и увлекательно его преподнести. Процесс увлекательный, и свои знания дополните. Темы разные: от кулинарии и фильмов до финансов и медицины. Предстоящая тема: “Family & Friends”. Если это не ваше, я буду публиковать такие же задания на другие темы, если пойму что есть подходящие исполнители. Что делать: находите материал, например идиомы, кратко описываете, добавляете примеры. И буквально предложение (можно больше) от себя, чтобы пост было интересно читать. Ctrl+C и Ctrl+V допустим только для примеров. Объяснение надо написать от себя или рерайт сделать (но посмотрев 2-3 источника, иначе Вы можете нарваться на неточную информацию и дать ее). Уровень аудитории в основном Intermediate. Т.е. основная часть контента на такой уровень, часть для начинающих, и еще часть посложнее. Ссылка уже на готовый опубликованный контент ниже. План: ~15 образовательных постов: 3-4 поста: слова (и выражения): 3-4 сета по 10 слов (слово - транскрипция - перевод). 2-3 поста: 4-5 идиом (идиома - объяснение - 2 примера) 2-3 поста: 3-7 фразовых глаголов (объяснение, по 2 примера) 1 пост: слэнг: 1-2 слова, выражения 1 пост: происхождение слова 1 пост: грамматический момент 2-3 поста: разница, объяснение похожих слов, выражений и прочее ~7 тестов (иногда опросы): вопрос, или предложение с _____ пропуском 3-5 вариантов, некоторые можно шуточные ~5 цитат: английский вариант, перевод, 1-3 слова с переводом. указание авторства обязательно ~2 факта: небольшой текст на английском (его можно скопировать, но ссылку приложить) некоторые слова с переводом перевод Это ориентировочный план неделю, Вы можете добавить что-то еще взамен определенных элементов, креатив приветствуется. Пример: https://docs.google.com/document/d/1WyiDlc__P-UPmnhfLX6eszIkOZnxdzvYwR4mue1e-tQ/edit?usp=sharing
Можно выполнить удалённо

Часто задаваемые вопросы

Где гарантии, что это не обман?

В 2024 году YouDo исполнилось 12 лет. За это время сотни тысяч исполнителей подключились к сервису и успешно зарабатывают, выполняя заказы. О нас пишут известные российские и зарубежные СМИ.

Кто создает задания?

Заказчики YouDo — обычные люди, которым услуга нужна прямо сейчас. Чтобы узнать больше о клиенте, загляните в профиль и прочитайте отзывы о нем.

Как происходит оплата?

В заданиях со сделкой без риска деньги поступают на вашу банковскую карту после успешного выполнения задания. Вы также можете договориться с заказчиком о любом другом удобном для вас способе оплаты.

Как новичку выдержать конкуренцию?

Начинайте с простых заказов и оставляйте как можно больше откликов. Когда появятся первые положительные отзывы, получать задания станет проще.

Как выбирать задания?

В профиле заказчиков можно прочитать достоверные отзывы, а наша служба поддержки работает ежедневно и всегда готова ответить на ваши вопросы.

Как работать с юридическими лицами?

Если вы хотите выполнять задания от юридических лиц, получите статус бизнес-исполнителя.

Почему за отклики нужно платить?

На YouDo ежедневно публикуются тысячи заказов. Мы постоянно работаем над тем, чтобы это количество увеличивалось, и исполнители всегда находили для себя подходящие задания. Чтобы получить заказ, на него нужно откликнуться. Вместе с рекламой услуг исполнителя мы отправляем заказчику контакты, которые остаются у него навсегда. За это мы берем оплату. Исполнитель платит за каждый отклик отдельно или подключает безлимитный пакет и откликается без ограничений. Деньги за отклик возвращаются только в том случае, если задание нарушает правила сервиса.
Скачайте приложение и пользуйтесь YouDo где угодно
Начните выполнять задания сегодня
Установите приложение YouDo. Это поможет быстро находить задания и оставаться на связи.
Скачать приложение
Исполнители рядом
  • Город
  • Станция метро