Работа и вакансии устного переводчика
Зарегистрируйтесь и зарабатывайте в среднем 3 000 руб. с заказа
Преимущества работы с YouDo
12 лет помогаем зарабатывать
найдёте новых клиентов и постоянный заработок, смотрите о YouDo
Безопасный способ получить оплату
в заданиях с оплатой по «Сделке без риска» оплата резервируется до начала работ, а после окончания поступает вам на карту
Страховка при выполнении заказа
если оформить страховку, можно не платить за случайный ущерб после завершения заказа
Отзывы о заказчиках
помогут принять решение о сотрудничестве
Большая база свежих заказов
сами подбираете заказы под свой график
Оперативная служба поддержки
отвечаем каждый день и помогаем разобраться в сложных ситуациях
Как зарабатывать на YouDo?
Заполните профиль
Андрей А.
27 лет, Москва
стаж 5 лет
стаж 5 лет
Работу выполняю быстро, качественно и точно в срок.
Выберите задание
Нужен мастер на час
до 3 600 ₽
Копирайтер для сайта
до 6 000 ₽
Оставьте отклик к заданию
Ваш отклик
Андрей А.
27 лет
Добрый день, готов помочь завтра.
Обсудите детали задания
Выполните задание и получите оплату
Задание выполнено
Заказчик оставил отзыв
о вашей работе.
о вашей работе.
Заказы от клиентов
| Устный переводчик с Венгерского | 1 000 руб. |
Нужно:
Необходим переводчик-представитель, который сможет позвонить в клинику в Будапеште, узнать информацию о лечащем враче и в последствии узнать у него информацию о пациенте. Более детально все будет обсуждаться лично с исполнителем.
Можно выполнить удалённо
| Устный переводчик с испанского | от 3 500 руб. |
Нужно:
Ищу переводчика с испанского языка для сопровождения (деловые переговоры, прогулки по Москве и т.д.) мини группы из Чили (2 человека). Работа с 2 июля 15:00 до 4-5 июля.
Тверская улица, Москва, Россия
Тверская
| Устный переводчик с корейского | от 3 500 руб. |
Нужно:
Необходим квалифицированный переводчик с корейского на русский язык для устного перевода на 19.07 с 8.30 до 9.30 Москва-Сити (Пресненская набережная). Переговоры с корейской стороной будут по скайпу
Пресненская набережная, 12, Москва, Россия
Международная
| Устный переводчик с Французского | 10 000 руб. |
Нужно:
Во вторник 20.12 на целый день. Последовательный устный перевод с Французского на русский. Будет обсуждаться контракт. Желательны знания основных юридических терминов.
ул. Бутлерова, 20/88, Москва, Россия, 117485
| Устный переводчик с венгерского | 10 500 руб. |
Нужно:
СРОЧНО прислать CV по заказу:
Дата – 5 дек, мероприятия длится порядка 6 часов.
Площадка Мариотт Аврора (Белорусская).
Перевод последовательный, в основном речи ведущего со сцены. + Клиент попросил переводчика встретиться с ним за день до мероприятия (то есть вторая половина дня, 4 дек), чтобы обсудить все тонкости перевода и порядок проведения мероприятия с ведущим (то есть он сможет заранее под Вас подстроиться, а Вы – под него).
О мероприятии, цитируя заказчика:
-Называется Taste of Hungary, посвящено развитию торговли между Россией и Венгрией.
приедут представители венгерских товаров, будет организован банкет (все продукты в основном привезут из Венгрии, приедет венгерский повар, совместно с поваром отеля Марриотт Аврора будут готовить банкет на 250 человек.
-Будут говорить речи венгерские представители, скорее всего будут говорить речи со сцены, которые тоже, нужно будет переводить
-Основная задача ведущего (русского будет обьявлять выступающих, на данный момент более сложную задачу не ставили (интерактив или конкурсы)
-гости в основном будут представители российского бизнеса и политики, кто заинтересован в сотрудничестве и расширению торговли
-Может получиться, что русский политик или бизнесмен захочет пообщаться с кем то из представителей венгерской стороны, обсудить возможность сотрудничества например
Жду Ваших предложений!
Белорусская, Москва, город Москва
Белорусская
| Устный переводчик с финского на русский | до 3 500 руб. |
Нужно:
Нужен переводчик с финского на русский для проведения переговоров.
Тема: общая, ничего узкоспециализированного.
До двух часов.
Более подробно условия задания обсудим с исполнителем.
В предложениях указывайте сроки, когда сможете выполнить задание и цену за работу.
Жду Ваших предложений!
Кропоткинский пер., 15-17, Москва, город Москва
Парк культуры
| Устный переводчик английский язык | 1 000 руб. |
Нужно:
Нужен переводчик сегодня на полчаса. Устные переговоры, презентация компании. Сегодня в 16.00 в гостином дворе. Оплату предлагайте
Санкт-Петербург, 3 линия, метро Гостиный двор
| Нужны профессиональные устные переводчики немецкий | 1 000 руб. |
Нужно:
Для периодического участия на постоянной основе в деловых переговорах и встречах в Москве, возможно, иногда за рубежом. Женщины от 30. Не агентство
Указывайте Ваш опыт и стоимость услуг.
Москва
Охотный ряд
| Простой устный переводчик английского языка | 3 000 руб. |
Нужно:
Я ищу репетитора по русскому языку, который немного говорит по-английски. Идеальным кандидатом должны быть люди, у которых есть свободное время, чтобы посидеть со мной и поговорить по-русски (возможно, неоднократно) в течение 2 часов в день. Вам нужно быть добрым, терпеливым и понимающим. Я хотел бы изучать русский язык вместе с вами без особого давления.
Возможно, вам потребуется
1. научите меня простым и полезным русским фразам и предложениям.
2. почитайте вместе со мной детские книги / фотографии / графические российские журналы.
3. пройдитесь со мной по полезным российским сайтам
4. обобщите слова и фразы, с которыми мы сталкиваемся каждый раз, и впоследствии повторяйте их вместе со мной несколько раз.
Периодичность в среднем может составлять 2 часа в день * 5 раз в месяц.
Краснопресненская набережная, 12, Москва
| Устный переводчик с греческого языка на русский | от 3 500 руб. |
Нужно:
Здравствуйте!требуется переводчик греческого юриста на русский язык!
набережная Тараса Шевченко, 23А, A, Москва
| Устный переводчик (французский-русский) на весь де | 7 500 руб. |
Нужно:
Нужен устный переводчик (французский-русский) на свадьбу 7 августа с 14:00 по 21:00 в Москве (Царицыно).
Перевод во время церемонии и во время ужина. Тематика - общая
Tsaritsyno District, Yuzhniy Administrative Okrug, Moscow, Russia
Кантемировская
| Нужен устный переводчик со знанием вьетнамского и | от 3 500 руб. |
Нужно:
Нужен переводчик для участия в конференции и демонстрации производственных мощностей
Москва
| Переводчик устного немецкого (лекции) на русский | 2 000 руб. |
Нужно:
Требуется (устный) переводчик с немецкого на русский хорошим знанием языка для перевода лекций с по китайской астрологии для Доктора Манфреда Кубни https://manfredkubny.com/?lang=de
Работа в Москве (у метро ВДНХ) для группы в 10-12 человек (семинары). Требуется хорошее знание немецкого и познакомиться заранее с терминологией.
Расписание занятий 2020:
1-5 апреля 2020 - Блок 1 (Модули 1-4)
3-7 июня 2020 - Блок 2 (Модули 5-7)
23-27 сентября 2020 - Блок 3 (Модули 8-10)
Занятия каждый день с 10 до 17.30 с 2-мя кофе-брейками и обедом. Примерно 4 сессии по 1,5 часа чистой работы (на самом деле будет чуть меньше, поскольку перерывы часто затягиваются). Плюс обед за наш счет :)
Приветствуется интерес к фэн-шуй и другим аспектам китайской метафизики (заодно узнаете много нового).
Оплата 8000 руб за полный день работы.
Ищем на все 3 Блока занятий в течение года, поскольку нет смысла менять переводчика.
метро ВДНХ, Москва, Россия
ВДНХ
| Переводчик устной речи с немецкого на русский и об | 1 500 руб. |
Нужно:
Нужен хороший переводчик устной речи с немецкого на русский и обратно на сегодняшний вечер. Частный личный разговор двух людей. Ориентировочно на 1-2 часа. Место встречи- м.Сходненская, 18.00.
Москва, Таганско-Краснопресненская линия, метро Сходненская
Сходненская
| Нужен переводчик общих коммуникаций.. Требуется по | 700 руб. |
Нужно:
Ищу переводчика, который сможет решить тестовые задания по курсам повышения квалификации на,, переводчика общих коммуникаций,
Можно выполнить удалённо
| Переводчик с китайского с выездом на переговоры . | от 3 500 руб. |
Нужно:
На 1 день. требуется помощь устного переводчика для проведения переговоров с китайскими партнёрами .
Москва, ул. Никулинская, д.11
Юго-западная
| Переводчик английский язык | 2 000 руб. |
Нужно:
Добрый день , нужен на завтра устный переводчик с английского языка , в 9.45 утра на 2 часа . На деловую встречу тематика обои
Варшавское шоссе 33
Нагатинская
| Переводчик турецкого языка | 1 500 руб. |
Нужно:
Нужен устный переводчик с дипломом для переговоров у нотариуса.
Бюджет - обсуждается.
Более детально обсудим с потенциальным исполнителем.
В предложениях указывайте сроки, когда сможете выполнить задание и цену за работу.
Жду Ваших предложений!
Ленинский пр., 15, Москва, Россия, 119071
Шаболовская
| Переводчик киргизского языка | до 2 500 руб. |
Нужно:
Бюро переводов "Б2Б-Перевод" приглашает устного переводчика киргизского языка (с дипломом государственного образца) для последовательного перевода в нотариальной конторе. Завтра 4.12, в дневное время. На 1.5-2 часа.
Москва, Россия
Охотный ряд
| Переводчик с японского языка (командировка) | 1 000 руб. |
Нужно:
Нужен устный переводчик (японский-русский) для проведения выездных переговоров (командировка по РФ). Только высокий яровень языка. Заключение договора ГПХ. Кандидат должен подтвердить уровень квалификации на собеседовании. Цена договорная.
Москва, Россия
Охотный ряд
| Улучшить дикцию девушка 19 лет | до 750 руб. |
Нужно:
Мне 19 лет, я учусь на переводчика в ВУЗе на 2 курсе. Дикция очень нужна как минимум в повседневной жизни, так я еще и на устного переводчика иду. Нужно пару уроков логопеда для понятия причины и методов решения проблемы.
Химки
| Переводчик для переговоров на 2 часа | 2 300 руб. |
Нужно:
На завтра требуется устный переводчик с английского языка женского пола на 2 часа, с 14.30 до 16.30.
Для проведения переговоров на выставке "Охота и рыбалка на Руси", которая территориально находится на ВДНХ.
Более подробно условия задания обсудим с исполнителем.
В предложениях указывайте сроки, когда сможете выполнить задание и цену за работу.
Жду Ваших предложений!
ВДНХ, Москва, город Москва
ВДНХ
| Переводчик венгерского языка | 4 000 руб. |
Нужно:
Сеть бюро переводов "Ex-Libris" нуждается в дипломированном устном переводчике венгерского языка.
Для выполнения важного заказа в нотариальной конторе.
!Дата исполнения заказа- 7 февраля! г. Москва.
Ставки и способ оплаты обсуждаются непосредственно с переводчиком.
Контатктные данные в приватной информации.
Менеджер по подбору персонала и редактор сети бюро переводов "Ex-Libris", Диана Малиш.
метро Китай-город, Таганско-Краснопресненская линия, Москва, Россия
Китай-город
| Сделать презентацию (Rapport), на французском язык | 1 700 руб. |
Нужно:
Необходимо написать рапорт на французском языке, на тему выбора профессии(В данном случае Устный переводчик, русско-французский(LLCE russe)), написать причины почему это могло быть интересно, рассказать о возможных трудностях, необходимых качествах и всё в таком роде, в более - менее развёрнутой форме, на 4-5 страниц. А так же ответить на вопросы и сделать небольшую таблицу.
1-пример таблицы и вопросы. 2-вопросы. 3 - рапорт/сочинение.
Более подробно, опиши при выборе исполнителя.
Просьба писать в случае, если вы сможете успеть в лимит срока.
Можно выполнить удалённо
| Уроки языка (от вас) в обмен на работу над физичес | 1 000 руб. |
Нужно:
Предлагаю бартер услуг.
мне нужны уроки немецкого, французского, китайского - языков которые я изучал и которые хочу вспомнить и довести до уровня свободного использования - сухой подход - основные правила, выжимки, соображения и замечания.
вам я предлагаю реализацию своего тринадцатилетнего опыта в виде помощи над работой с вашей физической формой.
мы сможем:
- скорректировать в обе стороны массу, - поработать прицельно на какую-либо из основных групп мышц,
- улучшить, значительно улучшить физическую форму.
- изменить питание в сторону здорового выбора.
- стать функциональными, ведь именно в такой форме мы были детьми.
- научиться двигаться свободно и быстро, в удовольствие себе (вспомнить, что жизнь это движение).
- научиться технике выполнения упражнений, в том числе бега.
- научиться правильно готовиться к физической нагрузке и правильно её заканчивать.
- и другое.
Без понтов и заумных упражнений.
Все понятно, доступно и просто.
По сути, возраст не важен, но хотелось бы чтобы он был в пределах 15-65 лет, и человеку это на самом деле было необходимо.
Путь к себе лучшему - короче и приятнее, чем вам представляется.
Возможен обмен на какие-либо другие услуги.
Ещё могу предложить услуги переводчика (устный, письменный, английский-русский, русский-английский). Я в теме 11 лет.
Москва
Часто задаваемые вопросы
Где гарантии, что это не обман?
В 2024 году YouDo исполнилось 12 лет. За это время сотни тысяч исполнителей подключились к сервису и успешно зарабатывают, выполняя заказы. О нас пишут известные российские и зарубежные СМИ.
Кто создает задания?
Заказчики YouDo — обычные люди, которым услуга нужна прямо сейчас. Чтобы узнать больше о клиенте, загляните в профиль и прочитайте отзывы о нем.
Как происходит оплата?
В заданиях со сделкой без риска деньги поступают на вашу банковскую карту после успешного выполнения задания. Вы также можете договориться с заказчиком о любом другом удобном для вас способе оплаты.
Как новичку выдержать конкуренцию?
Начинайте с простых заказов и оставляйте как можно больше откликов. Когда появятся первые положительные отзывы, получать задания станет проще.
Как выбирать задания?
В профиле заказчиков можно прочитать достоверные отзывы, а наша служба поддержки работает ежедневно и всегда готова ответить на ваши вопросы.
Как работать с юридическими лицами?
Если вы хотите выполнять задания от юридических лиц, получите статус бизнес-исполнителя.
Почему за отклики нужно платить?
На YouDo ежедневно публикуются тысячи заказов. Мы постоянно работаем над тем, чтобы это количество увеличивалось, и исполнители всегда находили для себя подходящие задания. Чтобы получить заказ, на него нужно откликнуться. Вместе с рекламой услуг исполнителя мы отправляем заказчику контакты, которые остаются у него навсегда. За это мы берем оплату. Исполнитель платит за каждый отклик отдельно или подключает безлимитный пакет и откликается без ограничений. Деньги за отклик возвращаются только в том случае, если задание нарушает правила сервиса.
Скачайте приложение и пользуйтесь YouDo где угодно
