Елена Шмелева

Письменный переводчик английского и немецкого языков.
Я опытный профессиональный письменный переводчик, фрилансер уже 10 лет, есть ИП, ранее работала в бюро переводов и других компаниях.
Образование профильное МГЛУ с красным дипломом. 
Дополнительное образование в области менеджмента.
Выполняю переводы самых разных тематик.  Особенно большой опыт накоплен в следующих областях:
- Договоры, судебные документы, учредительные документы и самые разные тексты юридического направления;
- Финансовая отчётность, банковские выписки и т.д.
- Коммерческие предложения, отчёты, исследовпния;
- Личные документы, резюме;
- Медицинские документы: результаты обследований, заключения;
- И многое другое:)