Мария Афанасьева

На YouDo с 28 сентября 2019
Была на сайте 15 мая 2024
26 лет, Москва
Документы подтверждены
Присваивается исполнителям, которые прошли проверку паспорта
Контакты и соцсеть подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email, номер телефона и соцсеть.
Оценка 5
на основе
1 задание
выполнила
Предлагаю услуги:
🖊️ перевод текстов с русского языка на английский/французский, с английского/французского на русский (публицистика, художественные и нехудожественные тексты; насчет последних уточнять в чате);
🖊️ перевод резюме с русского на указанные выше языки и при необходимости наоборот;
🖊️ помощь студентам НЕязыковых вузов с выполнением письменных заданий по английскому/французскому языку (типы заданий и цены уточнять в чате);
🖊️ набор текста на русском, английском, французском языках: разбор рукописного и печатного текста с фото и перевод его в оцифрованный вид.

Оценка текста – бесплатно. Без предоплаты. Срочность – минимум 3 дня.
Лучше пишите в чат, т.к. могу не ответить на звонок – работаю.
‼️Выполняю работу удалённо‼️

Образование:
👩🏼‍🎓 Бакалавриат (2015 – 2019) – Московский Государственный Лингвистический Университет (МГЛУ), Факультет английского языка, «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
👩🏼‍🎓 Магистратура (2019 – 2021) – Московский Государственный Лингвистический Университет (МГЛУ), Факультет французского языка, «Межъязыковая и межкультурная коммуникация: теория и практика»

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Услуги переводчика 1 задание
Работа с текстом, копирайтинг нет заданий
Репетиторы и обучение
Английский язык нет заданий
Средняя оценка 5.0
1 отзыв
Сначала показывать
Положительные (1)
Отрицательные (0)
18 декабря 2022
Я очень рад, что поручил это задание Маше, она все сделала аккуратно и в срок. Я поначалу устроил небольшой конкурс среди желающих выполнить эту работу, попросив людей перевести полторы страницы текста, и Маша его выиграла. Ну, и потом было видно, что она внимательна к мелочам, охотно все объясняет, и вообще человек, которому можно доверять. Я очень доволен.
Заказчик Сергей