Обо мне

Чтобы воспользоваться моими услугами, нажмите кнопку «Предложить задание».
Сотрудничаю с условием, что о моей работе будет оставлен отзыв на YouDo.

Меня зовут Елена Шалимова, я родом из Сербии но последние 15 лет я жила и работала в сердце немецко-говорящего мира, в прекрасном вальс-городе Вена. Теперь живу в России. Больше 6 лет я преподаю немецкий язык для русских и сербов. В сознательном возрасте я выучила немецкий язык до уровня С2 ( носитель языка ) и я очень хорошо понимаю, как немецкий язык устроен, как он работает в сравнении с нашими, славянскими языками. Вероятно это станет откровением для вас, но по богатству лексики немецкий язык ничем не уступает русскому языку. Обещаю вам, что благодаря моим занятиям вы поймете логику, структуру и ту самую отталкивающую красоту немецкого языка! Невозможно научиться говорить, общаясь на иностранном языке лишь с самим собой, поэтому на занятиях я уделяю много времени имеено общению, и, подчеркну, практическому использованию современного немецкого языка. Ну а на дом вы получите письменные упражнения, позволяющие практиковать и повторять грамматические и лексические конструкции, что здорово экономит время на уроках. Для меня очень важно, чтобы вы после моих занятий не только понимали, о чем говорят немцы или австрийцы, но и чтобы они понимали вас, понимали ваш немецкий - в командировке, на отдыхе, в офисе, в магазине или ресторане. Я учу живому языку, на котором сейчас, в этот самый момент разговаривают обычные люди в Германии и Австрии - в университете, в баре, на улицах или в офисе. В этом мне помогает использование только современных учебных материалов, текстов и видео. В чем я сильна: Преодоление языкового барьера учеником; Постановка ученику правильной интонации в предложениях и правильного произношения; Научить ученикa использованию конструкции в духе немецкого языка и верно формулировать мысли на немецком; Освоить ученику разговорный язык; Почему я твой идеальный учитель немецкого языка:  - Уроки с носителем немецкого языка, что позволит тебе научиться фонетически правильному произношению; - Ясное понимание природы возникновения "типичных" ошибок русскоговорящих учеников, а также знание, как эти ошибки лечить, в чем мне помогает мой свободный русский язык; - С радостью поделюсь с тобой своим уникальным опытом интеграции в немецкоговорящее общество и его культуру; - У меня за плечами свыше 10 лет успешного опыта работы в международных и немецких компаниях, руководства интернациональными командами сотрудников, ежедневного использования бизнес-немецкого.

Виды выполняемых работ

Репетиторы и обучение

выполнено 13 заданий
- Немецкий язык
  
  Выполнено 13 заданий

Отзывы

Александр Задание «Проверк текста на немецком» выполнено

Danke für die Zusammenarbeit. Очень адекватная и отзывчивая!

Юлия Б. Задание «Задания по немецкому языку» выполнено

Большое спасибо за помощь! Рекомендую в качестве исполнителя! Быстро и качественно :)

Юлия Б. Задание «Выполнить пакет заданий по немецкому языку» выполнено

Огромное спасибо Елене за оперативную помощь. Рекомендую в качестве исполнителя!

Виктор Задание «Выучить немецкий язык» выполнено

Все круто!!!!!

Роман Задание «Репетитор по немецкому языку» выполнено

Елена очень сильный специалист. Носитель языка, живущий в Москве, которому очень быстро удалось подтянуть меня в разговорном немецком, экзамен еще впереди, но родственники в Германии уже заметили прогресс:) И главное удалось справиться с несколькими правилами, которые не давались до сих. Одним слово здорово!

Йован Б. Задание «Занятия немецким языком в скайпе А 2 и далее» выполнено

Елена прекрасный специалист! Очень рекомендую Елену, как преподавателя и человека, всем осознанно изучающим немецкий язык!

Александра В. Задание «Репетитор по немецкому языку» выполнено

Елена прекрасный педагог! она легко находит язык и обьясняет все, плоть до запятой. мой муж за два занятия стал лучше читать и немного говорить. индивидуальное обчуние не отвлекает ни от чего, занятия проходят у нее дома, в атмосфере университета. у нее имеется индивидуальный подход к каждому ученику, огромный опыт проживания заграницей дал свои плюсы, человек очень вежливый и спокойный. программа и методика обучения устроила, будем учиться дальше! спасибо большое Елене!

Андрей В. Задание «Перевод текста» не выполнено

Не договорились по стоимости

Станислав К. Задание «Репетитор по немецкому языку» выполнено

Большое спасибо Елене за занятия. Мы готовились к сдаче экзамена А2. Занимались больше, каждый день по 1 часу. Я заметно подтянул разговорную и письменную речь. У меня ушел страх говорения, теперь могу говорить не стесняясь и не переживая о том, что про меня подумают) К экзамену готов, напишу после сдачи результаты. Следующие ступени буду изучать так же с Еленой! Еще раз огромное спасибо!

Юрий К. Задание «Изучить немецкий язык для командировок, посещения выставок» выполнено

Елена, отличный специалист! У нее хороший индивидуальный подход к обучению и гибкая подстройка под задачи. Елена много внимания уделяет нюансам языка и очень последовательно и логично дает задания и пояснения. Обучаясь с Еленой, получаешь доступ к живому языку. Так же хочу отметить пунктуальность Елены. Могу сказать, что однозначно рекомендую Елену как педагога по немецкому языку.

Владимир М. Задание «Подготовить к собеседованию» выполнено

Елена помогла вспомнить азы немецкого для подготовки к собеседованию. Все понравилось

Сергей Задание «Нужно несколько раз позвонить в клинику в Берлине и поговорить с ними» выполнено

Огромное спасибо Елене за проделанную работу. Елена сделала огромное количество звонков (штук 50 - не меньше) по разным телефонам в немецкую клинику и договорилась до нашего визита в разные клиники Берлина. Узнала, что и сколько стоит, куда нам идти сначала, куда потом, ответила на все наши вопросы. Также нашла переводчика, который нам поможет в Берлине. Без Елены мы точно бы не справились. Я не знаю, какая Елена как преподаватель немецкого, но я точно знаю, что (1) она на нём говорит как носитель и (2) она прекрасный человек, которому можно доверять - ответственный, надёжный, целеустремлённый. Смело могу рекомендовать Елену как исполнителя заданий.

Маша Р. Задание «Сегодня вечером перевести с русского на немецкий несколько фраз» выполнено

Елена — настоящий профессионал, на очень высоком уровне владеет языками. Мне помогла с подготовкой к собеседованию на немецком языке, очень доступное объяснение, все четко и понятно. Я осталась очень довольна, если возникнут ещё вопросы с немецким — буду обращаться к ней снова.

Виктор Ш. Задание «Консультирование клиентов Немцев» выполнено

Оценил готовность к экспериментам и понимание с полуслова;)

Чтобы писать специалистам,
опишите детали задачи

Описать детали задачи