Работаю в сфере перевода и редактирования текстов (преимущественно немецкий язык). Стаж 8 лет. Выполняю заказы качественно. Также имеется большой опыт в расшифровки и транскрибации текстов.
Русский язык - родной
Немецкий язык - С2 (уровень носителя)
Английский язык - C1 (профессиональный)
Образование:
МГУ им. М.В.Ломоносова, Язык и межкультурная коммуникация (бакалавриат и магистратура), немецкий, английский и итальянский
Опыт работы:
2023 - сейчас - Менеджер по работе с партнерами в игровой индустрии
2018 - 2022 - Первый канал, редактор развлекательных программ
2014 - 2019 - Немецкий культурный центр им. Гёте при посольстве Германии (Goethe-Institut Moskau)
2017 -2019 - переводчик (последовательный перевод) на Международных выставках от AiGroup