Артур Б.

На YouDo с 14 января 2019
Был на сайте 1 октября 2020
27 лет, Томск
Документы подтверждены
Присваивается исполнителям, которые прошли проверку паспорта
Email и соцсети подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email и несколько соцсетей.
Оценка 4,67
на основе
2 задания
создал
Высшее образование:
НИ ТГУ, факультет иностранных языков, перевод и переводевение (китайский, английский, русский)/2019 г.
ПРЕДОСТАВЛЯЮ УСЛУГИ В ТАКИХ СФЕРАХ КАК:
1) Перевод с/на все комбинации английский, русский, китайский (письменный, устно-последовательный, синхронный (только для русского и английского)).
2) Digital Marketing (Google Ads, Facebook/Instagram Ads, Яндекс Директ
3) Web-разработка CMS (WordPress, Joomla, Tilda), CRM (Bitrix24).
4) Обучаю английскому и китайскому языку.

Я являюсь профессиональным переводчиком (письменный, устно-последовательный, синхронный) в сферах:
• Общий перевод;
• Перевод научно-технических текстов;
• Перевод общественно-политических и газетных текстов;
• Перевод гуманитарных текстов;
• Перевод юридических текстов;
• Перевод экономических текстов;
• Перевод стихов - поэтический перевод;
• Литературный и художественный перевод;
• Перевод и локализация сайтов;
• Перевод рекламных текстов;
• Перевод презентаций и слайдов;
• Перевод книг и сверхбольших текстов.

Я также являюсь вэб разработчиком и диджитал-маркетинг специалистом, сделаю вэб-сайт под ключ для Вас или Вашего бизнеса, а также настрою на него цифровую рекламную кампанию.

Работаю в сфере преподавания с 2014 года. С 2014 по 2018 год работал в онлайн-школе Skyeng.
Будучи студентом, я принимал участие в программе Work and Travel USA, жил и работал в США, а также выиграл конкурс по китайскому языку и прошел бесплатное обучение в КНР.
Вместе со мной Вы сможете взглянуть на грамматику и лексику английского и/или китайского новыми глазами! Каждый студент получает индивидуальный план занятий, который подходит именно его личности, так как психологический аспект в изучении нового очень важен. Хорошее понимание современных тенденций в преподавании позволяют мне делать уроки интересными и динамичными.

Вы оказались в нужном месте, если Вам нужна помощь в:
• самом начале пути изучения английского или китайского языка;
• структурировании уже полученных знаний и совершенствовании Вашего текущего уровня языка;
• подготовке к языковым олимпиадам;
• подготовке к ЕГЭ и ОГЭ по английскому языку;
• повышении успеваемости в школе или университете (англ., кит. яз.);
• проведении бизнес-переговоров с зарубежными партнёрами на английском или китайском языке;
• совершенствовании своего произношения на английском или китайском языке.
• раскрытии Вашего языкового потенциала.

Виды выполняемых работ

Репетиторы и обучение
Русский язык и литература нет заданий
Английский язык нет заданий
Другие иностранные языки нет заданий
Разработка ПО
Сайт под ключ нет заданий
Доработка и поддержка сайта нет заданий
Доработка и настройка 1С нет заданий
Виртуальный помощник
Расшифровка аудио- и видеозаписей нет заданий
Помощь SMM-специалиста нет заданий
Реклама и продвижение в интернете нет заданий
Средняя оценка 4.7
1 отзыв
Сначала показывать
Положительные (1)
Отрицательные (0)
17 февраля 2019
Задание «Рерайт дипломной работы» выполнено
В целом, неплохой заказчик, точно изложил требования и быстро переводил деньги, согласился на предоплату. Работа выполнялась по частям, однако последний фрагмент рерайта заказчику не понравился, о чем он не сообщил и сделал все сам, в итоге за последнюю часть я получила только половину сумму. За исключением этого момента, отличный заказчик, рекомендую!  
Исполнитель Анна П.