Анна М

Выполняю письменные переводы (немецкий язык).
Уровень владения С1.2. (Goethe-Institut Muenchen/Moskau)
Основные тематики: экономика (торговля, бухгалтерия, ВЭД, реклама), деловая переписка, техника, строительство и материалы, финансы, юриспруденция, образование, химическая технология и др.

Вычитка, сверка, корректура и форматирование различной документации. Проверка комплектности текстов, выявление и устранение расхождений.

Ведение архивов, реестров и баз данных, разработка форм и ведение отчетности, работа в ERP- и СMR-системах на русском, немецком и английском языках. 
Согласование документации.
Работа в товароучетных системах. 

Справочно-информационная поддержка.
Аналитика, исследование рынков товаров и услуг, товародвижение.
Контроль исполнительской дисциплины, инвентаризации и др. контроллинг. 

Визовая и travel-поддержка.

Обучение немецкому языку.

Права кат. В, а/м