Приветствую Вас, уважаемый Заказчик! Рад предложить Вам услуги профессионального переводчика английского языка. За 7 лет стажа перевёл массу разнообразных документов на технические (нефть и газ, автоматика, производство и прокат стали, общетехническая тематика), юридические (договоры купли-продажи, аренды, NDA, свидетельства, уставы компаний и т. д.), финансовые, экономические и военные тематики, дважды побывал на морской нефтяной платформе в качестве переводчика и специалиста по пусконаладке оборудования. Имею навыки синхронного и последовательного перевода на совещаниях и мероприятиях.
Могу также помочь с выполнением заданий по английскому, дам консультации.
Считаю, что помимо квалификации специалиста высокое качество перевода зависит и от активного взаимодействия с заказчиком при выполнении задачи.
Буду счастлив сотрудничать с Вами! Благодарю за внимание!