Ксения Кольцова

На YouDo с 3 августа 2018
Была на сайте 21 мая 2023
31 год, Санкт-Петербург
Документы подтверждены
Присваивается исполнителям, которые прошли проверку паспорта
Контакты и соцсети подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email, номер телефона и несколько соцсетей.
Получила
Присваиваются активным пользователям и показывают, какой процент заданий они успешно выполнили.100
Присваиваются при выполнении 50, 100, 200, 300, 400, 500 заданий. Обновляются при достижении очередного результата.100
Оценка 4,96
на основе
139 заданий
выполнила
28 заданий
создала
Живу за границей в англоязычной среде, получаю степень магистра в области экономики. Закончила бакалавриат в СПБГПУ по направлению "Международный менеджмент", за время обучения ездила по обмену на год в Германию и Нидерланды. Владею английским языком на уровне advanced, жила и училась также в Англии и Ирландии, есть подтверждающие сертификаты. Есть большой опыт как коротких мгновенных переводов, так и длинных текстов(исследовательских работ, дипломных, художественных текстов и т.д.) Что немаловажно, для объемных работ большой важности, требующих 100%-ой точности у меня есть пруфридер (носитель языка). 

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Работа с текстом, копирайтинг 135 заданий
Что-то другое 2 задания
Услуги переводчика нет заданий
Репетиторы и обучение
Другие иностранные языки 2 задания
Английский язык нет заданий
Средняя оценка 5.0
145 отзывов
Отзывы
От заказчиков
От исполнителей
Сначала показывать
Положительные (139)
Отрицательные (0)
29 сентября 2021
Все хорошо! 
Заказчик Игорь
11 мая 2020
Отличный перевод 
Заказчик Владимир
9 мая 2020
Все отлично! Перевод выполнен быстро и с хорошим качеством :)
Заказчик Андрей Ш.
29 апреля 2020
все отлично, оперативно и грамотно
спасибо большое, Ксения!
Заказчик Natalia K.
29 апреля 2020
Спасибо. Обращаюсь уже не первый раз. Перевод нужен был срочно, выполнен был даже намного раньше срока. Рекомендую
Заказчик Ольга Т.
24 апреля 2020
Все замечательно
Рекомендую 
Заказчик Ирина И.
20 апреля 2020
Задание «Перевод ENG/RUS. Тема - инвестиции» выполнено
Ксения - профессионал. Все сделано очень качественно, оперативно, на высоком уровне. Обязательно обратимся ещё. Большое спасибо!
Заказчик Ilona S.
10 апреля 2020
Ксения выполнила перевод очень качественно, в срок, учла специфику перевода косметических терминов.
Заказчик Daria K.
7 апреля 2020
Задание «Решить тест по английскому» выполнено
Быстро, качественно
Заказчик Гоча П.
5 апреля 2020
Задание «Выполнение задания» выполнено
задание выполнено раньше срока, все правильно, все хорошо оформлено, обязательно продолжу сотрудничество с автором 
Заказчик Ольга Г.
1 апреля 2020
Задание выполнено очень оперативно!
Все корректно, и согласно инструкции
Спасибо!
Заказчик Дарья М.
1 апреля 2020
Все отлично! Очень довольна работой - скорость, вежливость и качество на высоте :)
Заказчик Полина Ш.
31 марта 2020
Очень быстро и качественно выполнила задание! Огромное спасибо! Буду иметь в виду на будущее 
Заказчик Мария В.
29 марта 2020
Задание «Перевести статью 4000 знаков» выполнено
Очень оперативно. Были правки по стилю и вторая версия была совсем иной и точно такой, как надо. Рекомендую!
Заказчик Ksana
26 марта 2020
Задание «Перевод на английский» выполнено
Оперативно и качественно! Рекомендую)
Заказчик Максим С.
26 марта 2020
Рекомендую Мастера. Ксения всё сделала качественно и оперативно, очень довольна результатом!
Заказчик Вичка Я.
11 марта 2020
Отличный исполнитель! Рекомендую!
Заказчик Дмитрий
28 января 2020
Ксения очень порадовала качеством своей работы и ответственным подходом! Перевод был выполнен качественно и в срок. Рекомендую, буду обращаться еще!
Заказчик Антон Л.
27 января 2020
Ксения очень оперативно и качественно все сделала! Спасибо большое! Обязательно будем ещё обращаться! 
Заказчик Алина
27 января 2020
Все супер! Быстро, без вопросов, качественно 
Заказчик Юлия Б.
21 января 2020
Супер оперативно, спасибо!
Заказчик Александр
21 января 2020
Спасибо Ксении за перевод. Работа была выполнена быстро и качественно. Рекомендую.
Заказчик Анна В.
18 января 2020
все хорошо получилось, спасибо
Заказчик Baturina L.
16 января 2020
Все чудесно! 
Благодарю! 
Заказчик Виктория К.
16 января 2020
Отличный перевод, прекрасно понимаем друг друга с Ксенией! Доволен и рекомендую  :)
Заказчик Николай
10 января 2020
очень внимательно и быстро. 
Заказчик Виктория
29 декабря 2019
Все было выполнено быстро и качественно. Рекомендую!
Заказчик Роман Х.
29 декабря 2019
Очень оперативно, благодарю
Заказчик Ирина Ш.
26 декабря 2019
Все отлично , спасибо 
Заказчик Глеб С.
22 декабря 2019
Задание «Сделать английский» выполнено
Все супер! 
Заказчик Ева
21 декабря 2019
Очень понравился подход к работе. Связались оговорили детали и сроки выполнения. Выполнила задачу в 2 раза быстрее указанного срока. Качеством перевода доволен. Рекомендую как профессионального переводчика, который знает англо-язычный менталитет.  
Заказчик Андрей К.
13 декабря 2019
Ксения - отличный исполнитель! Справилась с задачей даже быстрее сроков, грамотно, с творческим подходом (который как раз был необходим). Текст был достаточно специфичный и сложный, но Ксения справилась блестяще!
Очень рекомендуем для сотрудничества!
Заказчик Елена И.
13 декабря 2019
Задание было - перевод резюме.

Исполнитель выслала задание через час, но, к сожалению, совершенно не справилась с заданием. Ощущение, что все было просто скопировано из гугл-переводчика. Многие термины и даже названия университетов, которые легко можно было посмотреть в интернете, были написаны не верно!!!

Я спросила изначально исполнителя, сможет ли она справиться с таким переводом, так как он не из легких, она ответила, что без проблем, но по факту все пришлось переписывать. 

Смысла отправлять на исправление с таким подходом к работе я не видела, к тому же работа нужна было срочно. 

Не советую этого исполнителя на сложные переводы. 




Заказчик Владислава М.
8 декабря 2019
Задание «Поиск опытного переводчика» выполнено
Ксения очень отзывчивый и добрый человек, мгновенно откликнулась на задание. Спасибо. Теперь буду знать, к какому переводчику обращаться. Ксения — профессионал. 
Заказчик Олеся Е.
4 декабря 2019
Задание было выполнено точно в срок (даже быстрее, чем нужно). Ксения - очень ответственный и грамотный исполнитель с которым легко найти общий язык. Рекомендую!
Заказчик Александр
2 декабря 2019
Ксения очень оперативная и вежливая, а еще ее переводы проверяют носители! класс :)
Заказчик Элина К.
26 октября 2019
Все отлично. Рекомендую Ксению как отличного переводчика. Рад сотрудничеству. 
Заказчик Евгений Т.
27 сентября 2019
Ксения сделала все качественно и в срок!
Заказчик Престиж
20 сентября 2019
Задание «Услуги переводчика» выполнено
Огромное спасибо!!!
Заказчик Татьяна О.
17 сентября 2019
Качественно и в срок. Хорошая обратная связь и коммуникация. 
Буду обращаться далее. Рекомендую. 
Заказчик Саят С.
1 сентября 2019
Все супер быстро, комфортное общение! Обратился бы еще раз! Я скорее придираюсь, есть некоторые стилистические моменты, которые быстро поправлю и все будет в лучшем виде)
Заказчик Max S.
1 сентября 2019
Прекрасный исполнитель. Рекомендую. Перевод был выполнен оперативно, с учётом вводных. При этом сделано было даже больше о чем изначально договаривались. При этом все остались довольны таким положением дел. 
Заказчик Sergey L.
17 августа 2019
Спасибо большое за быструю работу :)
Заказчик Михаил Л.
11 августа 2019
Ксения звезда. Выше всяких похвал! Работаем до сих пор.
Заказчик Екатерина Д.
2 августа 2019
Большое спасибо, Ксении! Прекрасно справилась с работой, перевела презентацию с русского на английский быстро, четко и без нарекания.
Рекомендую!
Заказчик Мария Б.
1 августа 2019
Отлично, быстро и каачественно
Заказчик Сергей
1 августа 2019
Поставил задание на перевод с русского на английский. Ксения выполнила задание очень хорошо! Рекомендую, как исполнителя ;) 
Заказчик Руслан Ш.
12 июля 2019
Перевод русский-итальянский. 
Высокий уровень умения работать с клиентом, грамотность и вежливость. Задание выполнено в возможно короткий срок. Могу рекомендовать.
Заказчик Maximilian G.
26 июня 2019
Все хорошо
Заказчик Ольга Т.
26 июня 2019
Рекомендую сотрудничество. Задание выполнено ответственно и раньше срока 
Заказчик Ольга Т.
Показать еще отзывы