Андрей Шелепин

На YouDo с 17 октября 2017
Был на сайте 24 августа 2024
42 года, Москва
Контакты и соцсети подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email, номер телефона и несколько соцсетей.
Оценка 5
на основе
18 лет
опыта
1 задание
выполнил
8 заданий
создал
Добрый день, 
По образованию лингвист, окончил Институт Лингвистики РГГУ, факультет теоретической и прикладной лингвистики.
Свободно владею английским и итальянским языками.
Жил и работал в Италии 5 лет.
Также владею немецким и немного датским.
Переводы договоров, презентаций, сайтов, документации, руководств пользователя - это всё моё родное :)
По роду деятельности обладаю огромным опытом в деловой переписке, переговорах и переводах, в том числе с техническим уклоном.
Работаю менеджером по связям с иностранными партнерами (общение по всем вопросам фирмы) в крупной дистрибьюторской фирме уже 12 лет. 
Помимо переводов обладаю высокой скоростью печати (476 знаков/мин), поэтому с радостью оцифрую любой текст, аудио- или видео запись.
Не терплю опаздывать и подводить людей, поэтому работу привык выполнять в срок и качественно.
Пишите в Whatsapp!

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Работа с текстом, копирайтинг 1 задание
Услуги переводчика нет заданий
Работа с числовыми данными нет заданий
Средняя оценка 5.0
3 отзыва
Отзывы
От заказчиков
От исполнителей
Сначала показывать
Положительные (2)
Отрицательные (0)
21 сентября 2018
Задание «Вывезти строительный мусор» выполнено
Отличный заказчик рекомендую всем исполнителям. Рады были помочь. 
Исполнитель Равшан С.
18 ноября 2017
Задание «Вывезти строительный мусор» выполнено
Благодарим Вас за Ваш выбор который остановился на нас.с Уважением Олег. 
Исполнитель Олег Ж.