Войти

Анастасия Бурыгина

На YouDo с 15 апреля 2017∙
Была на сайте 10 сентября 2023
37 лет, Москва
Контакты и соцсеть подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email, номер телефона и соцсеть.
Оценка 5
на основе
8 заданий
создала
Написание, редактура/корректура любых текстов на русском и английском языках. Перевод с английского на русский/с русского на английский. 

Профессиональный опыт работы с переводом — 15 лет:

• Художественные тексты
• Деловая переписка, договоры, уставы компаний, техническая, тендерная документация.
• Научные и образовательные статьи
• Сценарии художественных и документальных фильмов и сериалов
• Сайты, буклеты, слоганы.
Примеры работ
Примеры переводов
Примеры переводов
4 фотографии

Виды выполняемых работ

Юридическая и бухгалтерская помощь
Бухгалтерские услуги нет заданий
Виртуальный помощник
Работа с текстом, копирайтинг нет заданий
Услуги переводчика нет заданий
Поиск и обработка информации нет заданий
Фото, видео и аудио
Запись аудио нет заданий
Средняя оценка 5.0
2 отзыва
Сначала показывать
Положительные (2)
Отрицательные (0)
6 сентября 2020
Задание «Ремонт холодильника» выполнено
Проведена диагностика. Заказчик хочет сменить холодильник.
Исполнитель Дмитрий Б.
15 мая 2018
Задание «Заменить замок на почтовом ящике» выполнено
Отличный заказчик! Рекомендую!
Исполнитель Aliaksandr S.