Заказчик задание отменила. Через пару часов после его назначения. Не придумав другого способа как указать, что я, как исполнитель, его не выполнил. Никаких предварительных уведомлений об этом от заказчика не поступало, претензий не высказывалось. Просто передумала и поступила так, как захотелось.
P.S.
Сотрудникам сайта youdo - огромное спасибо за такое "правосудие"! Обе стороны написали вам письма, что задание ОТМЕНЕНО. Но ваш "арбитраж" решил, что нифига оно не отменено, а НЕ ВЫПОЛНЕНО. Желаю, чтоб каждому из вас в жизни суды именно такие решения по вашим заявлениям выносили!