Здравствуйте!
Пару лет назад я закончила филологический факультет Высшей Школы Экономики в Москве и готова применять свои навыки на практике. Владею английским, французским, итальянским и испанским языками, имею опыт занятий в странах изучаемых языков. Увлекаюсь литературным переводом, а так же переводом фильмов, сериалов, текстов различного содержания, в том числе стихотворений и песен (преимущественно с английского, но также с указанных языков), написанием стихотворений на заданную тему. Было бы интересно попробовать себя в качестве репетитора по английскому, французскому, итальянскому языкам. Могу помочь с домашним заданием по русскому, литературе, философии, языкам.
Кроме того с большим вдохновением много лет занимаюсь некоторыми видами спорта: свинговые танцы (линди-хоп, соло-джаз), горные лыжи, сноуборд, скалолазание, сёрфинг, роликовые и обычные коньки, прогулки с большим количеством крупных собак:)) Было бы здорово помочь кому-нибудь освоить первые движения в этих направлениях ( ну а вдруг?:) )
Пока определяюсь с выбором магистратуры (переводческая в МГУ или заграницей или историческая) имею возможность оперативно реагировать на предложения.