Моника Чумакова

Здравствуйте! Спасибо, что заглянули на мою страничку! :)

Я обожаю изучать и преподавать иностранные языки. Это моя страсть. Мое хобби. Моя профессия. Мое все.  У меня нет десятилетнего стажа преподавания, я не филолог по образованию. Я просто фанатею от языков. И к тому что же у меня довольно интересный международный бэкграунд.

За моими плечами – международное отделение журфака МГУ (2005-2010), исследовательский проект в Universita di Roma “La Sapienza” (2011-2012), магистратура факультета социально-политических наук University of Glasgow (2012-2014), а также несколько лет работы в московских медиа и агентствах. 
Кроме того, я целый год преподавала английский язык в Бразилии, работала волонтером в Центре по защите детей с ограниченными возможностями в Сербии, сотрудничала с международным отделом Римского университета в Италии и организацией AIESEC в Шотландии. 

Свободно владею английским и итальянским, прекрасно понимаю и изъясняюсь на бразильском португальском, немного на чешском и учу арабский и турецкий.
Опыт репетиторства (+1 год) имеется. 

Также занимаюсь письменными и устными переводами любого уровня сложности. Была переводчиком представителей ООН, известного итальянского оперного певца, бразильского документалиста и др.

Могу объяснить даже самую сложную тему по грамматике самым доступным способом.

Языки со мной учить и практиковать легко и приятно. Акцент минимальный :) В Италии принимали за местную (вообще я на одну восьмую итальянка), а в Британии за американку. True story.

Преподаю с неисчерпаемым удовольствием, а самое бесценное видеть довольные, улыбающиеся и благодарные лица своих учеников. 
Всегда рада делиться своими знаниями. И с вами поделюсь :)