Владение ПК (Word, Excel, PowerPoint), выполнение переводов чертежей в программе AutoCAD; владение программой памяти переводов Deja VU X2.
Знания и умения: ведение переговоров, обеспечение переговоров при ведении монтажа и пусконаладочных работ оборудования, ведение телефонных конференций, перевод научно-технической документации, инструкций, писем коммерческого, рекламного и делового характера, договоров, стандартов, банковских гарантий, перевод отгрузочной документации внешнеэкономической деятельности, перевод презентаций и т.д.
Постоянная регистрация в Московской области, поселок Быково, Раменский район.
Ссылка на резюме:
Примеры своих работ в формате .doc (word) могу выслать по запросу на электронную почту, поскольку сервис YouDo не позволяет размещать работы в текстовом формате.
Также по запросу могу направить рекомендации коллег или клиентов.
Буду рада вашим предложениям о работе на удаленной основе.
Рассматриваю все города и страны мира.
Буду рада сотрудничеству при международном ведении бизнеса между бизнес-партнерами разных национальностей.
Жду предложений.