Была на сайте
20012 просмотров профиля
Татьяна Игнатова
27 лет
Выполнила 63 задания, создала 2 задания
Обо мне
Чтобы воспользоваться моими услугами, нажмите кнопку «Предложить задание».
Сотрудничаю с условием, что о моей работе будет оставлен отзыв на YouDo.
Сотрудничаю с условием, что о моей работе будет оставлен отзыв на YouDo.
Высшее образование - бакалавр психологии, выпуск 2017. Фрилансер с 2016 года. Основная деятельность: переводчик английского. Работаю с тематиками: бизнес, маркетинг, финансы, криптовалюта, информационные технологии и пр. Редактура: работа над текстами для статей, презентаций, книг. Другое: имеется опыт в модерировании чатов/форумов, постинге на английском языке (для криптовалютных проектов), могу выполнять роль ассистента/ удаленного помощника. Знакома с: основы HTML/CSS. графические редакторы (Illustrator, Photoshop), Adobe Acrobat, Abby Fine Reader, офисные программы. У меня есть разбросанные, но не менее ценные, знания о маркетинге, дизайне и пр., что помогает в работе в самые неожиданные моменты - понять контекст, знать, где искать или где спросить и т.д. Умею вести вежливый диалог, аккуратно обрабатывать данные и работать с ними. Люблю структуризацию, иногда страдаю перфекционизмом. Умею оставлять в тексте главное, облагородить текст, хорошо гуглю на русском и английском, знаю много хороших ресурсов и материало, быстро адаптируюсь в новой информационной среде. Также являюсь уверенным пользователем ПК, знакома с IT-слэнгом и т.п., легко вникаю в новую терминологию. Люблю читать Хабр, уважаю научный подход. Начитана, любознательна, креативна. Почти постоянно нахожусь в онлайне. Интересуюсь дизайном и иллюстрацией, осваиваю графические редакторы.
Виды выполняемых работ
-
выполнено 54 задания
-
Выполнено 24 задания -
Выполнено 14 заданий -
Выполнено 9 заданий -
Выполнено 5 заданий -
Выполнено 2 задания -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий)
-
-
выполнено 3 задания
-
Выполнено 3 задания -
(нет выполненных заданий)
-
-
выполнено 3 задания
-
Выполнено 2 задания -
Выполнено 1 задание
-
-
выполнено 2 задания
-
Выполнено 1 задание -
Выполнено 1 задание -
(нет выполненных заданий)
-
-
выполнено 1 задание
-
Выполнено 1 задание -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий)
-
-
-
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий)
-
-
-
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий)
-
-
-
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий)
-
-
-
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий) -
(нет выполненных заданий)
-
-
-
(нет выполненных заданий)
-
Отзывы
Виталий
Задание «Copy-Past. Конвертация тестовых заданий в формат GIFT и загрузка на платформу для онлайн обучения» выполнено
ответственна и внимательна. Очень доволен что выбрал именно Татьяну.
Сергей
Задание «Редактура текста (провеерка орфографии и пунктуации)» выполнено
Работа выполнена качественно и в срок
Дмитрий Т.
Задание «Перевод текста с русского на английский» выполнено
Качеством проделанной работы доволен!
Сергей Г.
Задание «Перевод текста с английского на русский, рекопирайтинг» выполнено
Быстро, качественно, не дорого. Я доволен.
Ольга
Задание «Перевести презентацию с английского на русский» выполнено
Татьяна очень вежлива и трудолюбива.
Михаил Ф.
Задание «Перевод текста с английского на русский / 5000 слов» выполнено
Работа полностью устроила. Замечаний нет.
Юлия Н.
Задание «Распознать в текст сканы документа в FineReader» выполнено
Очень четкий и вежливый исполнитель, работа выполнена быстро и качественно. Огромное спасибо!
Юлия
Задание «Отформатировать готовый текст в адоб иллюстраторе» выполнено
Отличный исполнитель! Рекомендую;)
Алексей М.
Задание «Собрать информацию о рекламе в telegram-каналах» выполнено
Таня, быстро приступила к работе, внимательно относилась к комментариям и аккуратно собрала всю информацию. Спасибо!
Виталий А.
Задание «Перевести небольшое количество статей» выполнено
Переведено не все, но то что сделано вполне не плохо
Снежана Ш.
Задание «Перевод англоязычной статьи на рус.язык (тематика блокчейн)» выполнено
Татьяна сделала качественный перевод текста с английского на русский. Тематика текста – блокчейн, довольно сложная. Все отлично, смысловое содержание сохранено, грамотность на высоком уровне!
Юрий К.
Задание «Наполнение интернет-магазина товарами» выполнено
Объем работ сократился в процессе выполнения задания. Исполнителя рекомендую.
Юлия Ч.
Задание «Транскрибация аудио» выполнено
Татьяна оперативно и хорошо выполнила расшифровку, спасибо за работу!
Иван П.
Задание «Сделать пересказ двух статей с англ. языка на русском (250 руб.)» выполнено
Татьяна подошла к выполнению кропотливого задания даже с большей внимательностью и педантичностью, чем требовалось. В итоге результат превзошел все ожидания. Настоящая умница! Рекомендую приятного в общении человека и ответственного исполнителя.
Дарья М.
Задание «Необходимо расшифровать аудиозапись 4 интервью длительностью 80 минут (медицинская тематика)» выполнено
Татьяна быстро и довольно качественно выполнила расшифровку интервью на сложную и специфическую (медицинскую) тематику. Всем рекомендую!
Мадина
Задание «Перевод инструкции» выполнено
Все отлично и быстро исполнила,будем работать с ней дальше
Евгений М.
Задание «Перевод сайта с английского на русский» выполнено
Рекомендую этого исполнителя)
Перевод выполнен довольно качественно, и оперативно)
Смысл передан предельно понятно. Определенно буду еще обращаться к исполнителю.
Ivan H.
Задание «Оформить пост на форуме» выполнено
Все было сделано идеально! Исполнитель молодец! Спасибо большое;).
Софья П.
Задание «Расшивровать интервью у утру» выполнено
Татьяна - замечательный исполнитель. Нам удалось уточнить все детали задания, которые впоследствии были воплощены в работе. Мастер своего дела. Очень рекомендую!
Viktor I.
Задание «Перевести прайс листы ч.2» выполнено
Задание выполнено. Рекомендую исполнителя. Все хорошо
Евгения Г.
Задание «Составить вопросы для интервью с игровыми разработчиками» выполнено
Татьяна замечательно справилась с заданием по написанию вопросов для интервью. Результат соответствует ожиданиям на 100%. Рекомендую!
Екатерина С.
Задание «Расшифровка и литературная правка» выполнено
Татьяна справилась с заданием. Быстро, качественно, в срок. Спасибо за работу
Юлия С.
Задание «необходимо расшифровать аудиозапись. ИТ-лексика» выполнено
Татьяна прекрасно выполнила задание! Она всегда была на связи, все выполнила точно в срок, очень качественно, грамотно, профессионально! Буду рада поработать с Татьяной еще. Все рекомендую однозначно!))))
Анна
Задание «Необходимо расшифровать видеоинтервью» выполнено
Прекрасно проделанная работа, спасибо!!
Константин
Задание «Найти соответствия названий 750 достопримечательностей на английском» выполнено
Все отлично! Рекомендую!
Юлия Б.
Задание «Перевод сертификатов с англ на русский» выполнено
Очень качественный перевод и оформление именно так, как требовалось. Помимо хороших переводческих навыков, могу отметить отличное умение пользоваться MS office. Работа выполнена аккуратно и сделано даже больше, чем требовалось;)
Ирина И.
Задание «Срочно перевести 10 стр с анг на рус до 03.05 к 10:00» выполнено
Татьяна молодец!! Ночью откликнулась!!! И все сделала! Спасибо!
Юлия Ш.
Задание «Перевод 3 страницы с английского на русский» выполнено
Отличный переводчик, профессиональный и пунктуальный! Рекомендую!
Марианна
Задание «Сделать подстрочный перевод диалогов фильма» выполнено
Татьяна отлично выполнила задание, в срок, качественно. Общение приятное, рекомендую исполнителя для других заданий.
Серафима Е.
Задание «Тезисно пересказать текст» выполнено
Задание выполнено чётко и быстро, умение работать с текстом на высоте. Спасибо!
Рекомендую всем, кому нужна помощь в быстром анализе текста.
Алиса
Задание «необходимо расшифровать запись интервью» выполнено
Все очень понравилось! качественная хорошая работа
Валерий
Задание «Изменить наименования товаров в таблице. Работа в XL» выполнено
спасибо все в порядке
Roman R.
Задание «Расшифровать видеозапись» выполнено
Прекрасный работник!
Быстро воспринимает информацию, чётко и качественно выполняет задачу. Вежлива и исполнительна.
Всем рекомендую!
Артем Л.
Задание «Прокачать персонажа в World of Warcraft» выполнено
Как всегда все на высшем уровне)
Артем Л.
Задание «Выполнить транскрибацию аудиозаписей» выполнено
Супер. Татьяна молодец. Без лишних вопросов, все четко, быстро, аккуратно. Это и ценят Заказчики
Никита З.
Задание «Составить стартовый ассортимент Вэйпшопа (магазин электронных сигарет), VapeShop» выполнено
Задание выполнено отлично. Мои ожидания оправдались. Исполнителем доволен.
Андрей Б.
Задание «Расшифровать лекции по русской и зарубежной литературе» выполнено
Работа выполнена на отлично. Всем рекомендую Татьяну - умную, талантливую и исполнительную помощницу!
Дарья Я.
Задание «Расшифровать 45 минут видео» выполнено
Отлично! Татьяна прекрасно выполнила задание, учитывая все пожелания.
Сергей
Задание «Разработать подпись (жена меняет фамилию после свадьбы)» выполнено
Все хорошо, спасибо!
Николай М.
Задание «Удалить ~800 товаров с сайта на InSales» выполнено
Задание было выполнено качественно и в срок! Спасибо! Буду рад дальнейшему сотрудничеству.
Виктор Г.
Задание «Расставить точки на карте google» выполнено
Не смотря на сложность задания, все прошло хорошо.
Олег С.
Задание «Разместить статью в википедии с моего аккаунта» не выполнено
Выбрали Татьяну в качестве исполнителя, исходя из отзывов , а также из аналогичной сделанной ею работы. Татьяна долго не отвечала. Уже просили её хотя бы откликнуться, чтобы в случае её отказа мы могли выбрать другого исполнителя. Наконец, откликнулась. Послали ей работу. Опять исчезла. Опять просим откликнуться, не держать нас в подвешенном состоянии. Наконец, нам присылают черновик части работы и заявляют: а остальное мол сделаете сами, а у меня нет времени этим заниматься. ?????? Были поражены ещё раз таким отношением к заказчику и работе. Попросили довести работу до конца. Согласны ждать. Если необходимо, увеличить оплату. В ответ в очередной раз тишина.
Задание было размещено 22 апреля, сегодня 5 мая. Задание не выполнено. Исполнитель на связь не выходит.
Не ожидали такого от специалистов сайта You Do.
Цена за час работы от 300 руб.
Чтобы писать специалистам,
опишите детали задачи