Александра Зальцман

По образованию я филолог. Окончила философский факультет Университета Гумбольдта в Берлине, кафедры немецкого языка и лингвистики, а также американистики. 
Уже больше 20 лет живу и работаю в Берлине. 
Много лет занималась журналистикой и переводами. Работала литературным редактором. Сейчас основные виды деятельности - это перевод и преподавание.
Давно преподаю русский язык и литературу, а также немецкий и английский. 
Умею доступно и не нудно объяснять грамматику. 
Учу писать эссе, которые интересно читать.  
Предлагаю индивидуальные и групповые занятия английским, немецким, русским языком и литературой. Русским не только, как иностранным, но и как родным:) 
Готовлю к таким экзаменам, как ОГЭ или ЕГЭ, TOEFL, IELTS, TestDaF, GDS и др.
Очные занятия провожу в Берлине, а дистанционные по Skype. 
Предлагаю пробный бесплатный урок.
Предлагаю также услуги по переводу любой сложности и самых разных тематик (английский/немецкий). Онлайн и очно в Берлине, а также в городах Швейцарии и Австрии. 
Также консультирую по вопросам релокации в Германию. Работаю в тандеме с оптыными и грамотными юристами. 
Предложения работы на голом альтруизме или с перспективами в далёком будущем мне не интересны. Жить хочется здесь и сейчас. Надеюсь на Ваше понимание.