Таисия Шарипова

Образование: 
- первое высшее - туризм и гостиничное хозяйство (РосНОУ),
- второе высшее - юридический переводчик (МГУ), 
- в школьные годы обучалась в Англии. 

По обеим специальностям работала в международных компаниях.

Сейчас работаю на себя: 
- перевожу юридическую документацию: договоры, свидетельства, справки, выписки из банков, бухгалтерскую отчетность, акты, законы, статьи из газет, свидетельства о браке, права (для подачи в визовые центры) (русский<=>английский);
- составляю индивидуальные маршруты с указанием того: что посмотреть, где остановиться, в каких ресторанах покушать (все с указанием ссылок на отели, рестораны, отзывы других туристов);
- встречаю, показываю город, рекомендую, куда сходить в Москве, что посмотреть;
- обладаю широким кругом знакомых в разных отраслях, поэтому предоставляю справочную информацию (контакты проверенных массажистов, салонов красоты, флористов, инструкторов по йоге и тд.).

Персональные качества: себя оценить подчас сложно, но друзья отмечают открытость, готовность помочь, решить любой вопрос, работодатели хвалили за ответственность, профессионализм, аккуратность, комплексный вопрос к решению задач.

С радостью помогу в переводе, составлении маршрута в рамках предстоящего отпуска, выполнении других нужных заказчику и интересных мне заданий.