Окончил факультет иностранных языков (английский, испанский, французский языки) Московского педагогического государственного университета
Русский — родной
Английский — свободно владею
Испанский — свободно владею
Итальянский — свободно владею
Французский — свободно владею
ОПЫТ РАБОТЫ [11 лет 5 месяцев]
Февраль 2014 — январь 2016 [2 года]
Главное Следственное управление ГУ МВД России по г. Москва
Устный / письменный переводчик
• перевод материалов уголовных дел, расследуемых Главным Следственным управлением ГУ МВД России по г. Москва;
• последовательный перевод в судах г. Москва.
Сентябрь 2011 — февраль 2014 [2 года 6 месяцев]
Glencore International
Переводчик по договору на оказание услуг.
перевод документов для арбитражных процессов, проведённых
• в Международном арбитражном суде при Международной торговой палате в Париже (ICC Arbitration),
• в Лондонском суде международного арбитража (LCIA),
• в Суде арбитражного и досудебного урегулирования споров ТПП Швейцарии (Торговая палата города Цюриха),
• в Верховном суде кантона Цюрих,
• в Верховном суде кантона Цуг.
Август 2007 — февраль 2014 [6 лет 7 месяцев]
нотариус г. Москвы Ефимов В.И.
Переводчик английского, испанского, французского, итальянского языков
Переводчик с опытом работы более 10 лет в сфере нотариата
Сентябрь 2004 — июль 2007 [2 года 11 месяцев]
Школа с углубленным изучением испанского языка № 1252 имени Сервантеса,
Москва
Учитель английского, испанского языков
Учитель английского, испанского языков