Переводчик в языковых парах
Английский <> Русский
Немецкий <> Русский
Испанский <> Русский
- Дипломированный переводчик
- Техническое и лингвистическое образование
- Опыт работы 6+ лет - в международной машиностроительной компании
• Письменные переводы: техническая документация, инструкции, AutoCAD чертежи, каталоги, договора, субтитры и т.д.
• Устные переводы: пуско-наладки, ремонт оборудования, обучение на заводе, презентации, выставки, монтаж оборудования, поиск поставщиков.
• Сопровождение на встречах: переговоры, выставки, командировки, туристические группы.
Продвинутый пользователь AutoCAD, CatTools, MS Office.
Соблюдаю сроки и всегда на связи.
Заверяю переводы.
Имеется шенгенская виза.
Technischer Übersetzer, Ingenieurs- und linguistische Ausbildung, 6+ Jahren Erfahrung, immer halte die Fristen ein, 24/7 online
Technical translator, B.S. in Engineering + B.A. in Translation, - 6+ years of working experience, always meet deadlines, 24/7 in touch