Анна Кожемяченко

Более 3-х лет транскрибирую аудио и видео различной тематики: интервью, фокус-группы, коуч-сессии, лекции, телефонные разговоры и т.д. 

Работаю по ТЗ: обозначаю спикеров, проставляю тайм-коды, форматирую текст, выделяю нужные фрагменты, оформляю в таблицу.

По запросу делаю первичное редактирование (удаление слов-паразитов, неоконченных слов и предложений, междометий), и стилистическое редактирование (внесение правок в логику и структуру текста).

Почему я?
- незнакомые слова, профессиональные термины, названия, имена и фамилии проверяю в интернете, а не пишу на слух; 
- проверяю орфографию, расставляю пунктуацию; 
- неразборчивые слова выделяю и проставляю время;
- работаю по ТЗ - вы получите читабельный текст или дословную расшифровку. 

В работе использую специализированные программы для расшифровки текстов.
Для выполнения задания мне потребуется:
1. ТЗ с описанием требований к конечному результату или примеры работ.
2. Файл для расшифровки или ссылка на него в файлообменнике. (Файлы могут быть любого формата, не более 2Гб).

Буду рада сотрудничеству.