Сергей Сергеев

На YouDo с 15 ноября 2014∙

Был на сайте 28 февраля 2017

48 лет

Email и соцсеть подтверждены

Оценка 4,75

на основе

3 задания

выполнил

Выполняю переводы с-на английский. Тематика любая.
Жил 5 лет в США, поэтому знаю английский на уровне носителя.
Также выполняю задания по IT и программированию.

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник

Работа с текстом, копирайтинг 2 задания

Что-то другое 1 задание

Услуги переводчика нет заданий

Юридическая и бухгалтерская помощь

Бухгалтерские услуги нет заданий

Ремонт транспорта

Техническое обслуживание автомобиля нет заданий

Диагностика и ремонт двигателя, КПП и ходовой части нет заданий

Обслуживание системы кондиционирования нет заданий

Репетиторы и обучение

Русский язык и литература нет заданий

Английский язык нет заданий

Французский язык нет заданий

Компьютерная помощь

Установка и настройка операц. систем, программ нет заданий

Консультация и обучение нет заданий

Что-то другое нет заданий

Фото, видео и аудио

Запись аудио нет заданий

Средняя оценка 4.8

4 отзыва

Сначала показывать

Положительные (4)

Отрицательные (0)

20 марта 2015

Задание «Перевести текст с русского на английский» выполнено

Качественно. Быстро. Все хорошо

Заказчик Елена

10 марта 2015

Задание «Решить 5 задач по теории вероятности и математической статистике» не выполнено

необходимость выполнить задание онлайн

Заказчик сергей

17 февраля 2015

Задание «Проверить ассемблерный код и помочь исправить ошибки» выполнено

Всё выполнено в лучшем виде) спасибо огромное!

Заказчик Анастасия

30 ноября 2014

Задание «Нужно перевести 15 листов диплома с русского на английский» выполнено

 Язык и стиль разительно отличаются от  переведенного ранее тестового отрывка. Заявленное знакомство с тематикой вызывает сомнения. Возможно, тестовый абзац был переведен другим человеком. P.S. Выполненная часть работы оплачена пропорционально

Заказчик Вероника Р.