Войти

Виктор Лисенков

На YouDo с 20 января 2020∙
Был на сайте 18 ноября 2021
27 лет, Калининград
Контакты и соцсети подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email, номер телефона и несколько соцсетей.
Получил
Присваиваются активным пользователям и показывают, какой процент заданий они успешно выполнили.100
Оценка 4,94
на основе
13 заданий
выполнил
Приветствую.

Меня зовут Виктор. Письменный перевод - моя любимая деятельность, в которой я всегда выкладываюсь по максимуму. Мой неугасающий интерес к переводу не позволяет мне халтурно выполнять заказы, можете не сомневаться. Перевожу тексты различной тематики, в том числе и технические. Имею диплом о высшем образовании инженера с переквалификацией в переводчика, что позволяет мне качественно переводить технические тексты, т.к знаком с терминологией.  
 Гарантирую точное и своевременное исполнение заказа в установленный срок и с надлежащим качеством.
Примеры работ
Работы
Работы
7 фотографий

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Работа с текстом, копирайтинг 13 заданий
Услуги переводчика нет заданий
Средняя оценка 4.9
12 отзывов
Сначала показывать
Положительные (12)
Отрицательные (0)
14 марта 2020
Задание «Перевести 3 страницы» выполнено
Все отлично
Заказчик Екатерина К.
10 марта 2020
Задание «Перевести сертификат 2 стр с английского на русский, не меняя вида страниц» выполнено
Задание сделано в срок и качественно. Спасибо
Заказчик Елена Л.
25 февраля 2020
Задание «Перевод статьи с английского на русский» выполнено
Все в срок, быстро и качественно!
Заказчик Alla D.
17 февраля 2020
Задание «Перевод с английского на русский (технический текст)» выполнено
Все выполнено четко, в обговоренные сроки и с отличным качеством.
Заказчик Алексей
14 февраля 2020
Задание «Перевод договора с русского на английский» выполнено
Отлично выполнил поставленную задачу, качественно и в срок.
Заказчик Владислав К.
10 февраля 2020
Задание «Перевод с английского на русский» выполнено
Все хорошо
Заказчик Валерия Т.
7 февраля 2020
Задание «Олег Ксензов» выполнено
В короткий срок, за приемлимые деньги Виктор перевел очень важные документы. Спасибо большое, будем обращаться!
Заказчик Олег К.
3 февраля 2020
Задание «Перевести презентацию с русского на английский язык» выполнено
Виктор выполнил работу точно в срок! С нужным качеством! Рекомендую!
Заказчик Федор
2 февраля 2020
Задание «Напечатать текст с фотографий» выполнено
Задание выполнено качественно и в максимально короткие сроки! Спасибо за сотрудничество!
Заказчик Юлия О.
28 января 2020
Задание «Перевод с русского на английский» выполнено
Работы была ночная и срочная, поэтому и ошибочки. Так как язык знали исправили сами. Благодарны, что основной текст набил за нас! Если бы был китайский и ошибку увидел клиент, то оценка была бы 1 звезда.
Заказчик Ксения М.
27 января 2020
Задание «Рерайтинг статьи на английском» выполнено
Нужно было перефразировать текст на английском. Все нормально и по срокам, и по цене, и по качеству.  Есть грамматические ошибки и не совсем литературно.
Заказчик Валерий
25 января 2020
Задание «Перевод текста с английского на русский» выполнено
Задание выполнено отлично! Быстро ,профессионально. Специфика была необычная,Виктор справился отлично . Благодарю за профессионализм. Рекомендую
Заказчик Екатерина П.