Войти

Анастасия Дмитриева

На YouDo с 21 мая 2018∙
Была на сайте 31 января 2025
29 лет, Смоленск
Документы подтверждены
Присваивается исполнителям, которые прошли проверку паспорта
Контакты и соцсети подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email, номер телефона и несколько соцсетей.
Получила
Присваиваются активным пользователям и показывают, какой процент заданий они успешно выполнили.100
Оценка 4,61
на основе
23 задания
выполнила
8 заданий
создала
Здравствуйте!

Экономия вашего времени - моя работа. 

Чем я могу быть вам полезна?

• У меня высшее филологическое образование по направлению "Перевод". В данный момент занимаю должность переводчика в медицинской компании. Работаю с доклиническими и клиническими исследованиями, отчетами об испытаниях медицинских изделий, руководствами по эксплуатации, техническими файлами, документацией для сертификации и регистрации приборов и лекарственных средств. Помогу вам перевести статьи и специальные документы разных тематик с английского на русский и обратно, а также с французского на русский. 

• Расшифровываю и перевожу аудиозаписи (русский/английский). Высокая скорость печати, хорошее восприятие речи на слух и знание правил русского языка помогают мне выполнить задание качественно. 

• Ранее я работала в клиентской поддержке. 

Буду рада сотрудничеству!

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Расшифровка аудио- и видеозаписей 17 заданий
Работа с текстом, копирайтинг 4 задания
Поиск и обработка информации 1 задание
Репетиторы и обучение
Английский язык нет заданий
Французский язык нет заданий
Немецкий язык нет заданий
Средняя оценка 4.6
31 отзыв
Отзывы
От заказчиков
От исполнителей
Сначала показывать
Положительные (24)
Отрицательные (2)
16 ноября 2020
Задание «Расшифровка аудиозаписи в текст» не выполнено
Исполнитель адекватный, к договоренности по поводу работы пришли.
Заказчик Анастасия Л.
2 ноября 2020
Задание «Расшифровка интервью на английском языке для Анастасии Д» выполнено
Спасибо за работу! всё отлично
Заказчик Надежда Б.
22 октября 2020
Задание «Транскрибация записей / быстро и грамотно сделать расшифровку с видео» выполнено
Задание выполнено быстро и качественно. Рекомендую.
Заказчик Ксения Д.
16 января 2020
Задание «Перепечатать текст» выполнено
Задание выполнено, можно работать с исполнителем. Спасибо
Заказчик Виктория К.
11 января 2020
Задание «Переписать текст из справок с фото в текстовый документ» не выполнено
Отказались от задания в тот момент когда должны были сдать работу , и перестали отвечать на сообщения ...
Заказчик Jake J.
9 января 2020
Задание «Перепечатать текст с формулами и изображениями» выполнено
Анастасия очень хорошо и довольно быстро справилась с заданием. Постоянно была на связи и держала в курсе хода работы. Периодически присылала мне работу, чтобы я могла отслеживать прогресс. 

Работа была выполнена на отлично, а Анастасия очень важливая и ответственная исполнительница :)
Заказчик Карина Ж.
5 ноября 2019
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Заказывал транскрибацию.

Качественно обработана запись в 73 минуты. 
Сроки соблюдены.
Текст грамотный и хорошо структурированный. 

Результатом доволен.
Заказчик Никита К.
3 ноября 2019
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Анастасия - молодец. К оценкам выше можно добавить еще и терпеливость.
Заказчик Серафима Б.
3 ноября 2019
Задание «Заказать транскрибацию» выполнено
Анастасия выполнила задание вовремя и качественно. Общаться с ней приятно. Вежливая и вовремя согласует все нюансы. Благодарен ей.
Заказчик Андрей К.
30 октября 2019
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Все отлично! Будем продолжать сотрудничать. Думаю, это главная характеристика
Заказчик Серафима Б.
29 октября 2019
Задание «Сделать стенограмму аудиозаписи» выполнено
Спасибо большое прибольшое. Раньше назначенного срока, вежливое общение, грамотность. Работа выполнени на 200%, а то и больше. Еще раз спасибо!!!!
Заказчик Мария П.
24 октября 2019
Задание «Расшифровать дискуссию, 130 минут» выполнено
Аккуратно и качественно выполненное задание! Спасибо! Рекомендую)
Заказчик Анна М.
23 октября 2019
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Аккуратно, грамотно, точно в срок. Рекомендую однозначно!
Заказчик Светлана Н.
25 сентября 2019
Задание «Услуги переводчика - английский язык» выполнено
Абсолютно все устроило! Очень быстро! Приятно работать !
Заказчик Диана П.
17 сентября 2019
Задание «Расшифровать запись видео обучения в текст» выполнено
Все отлично выполнено, спасибо!
Заказчик Заират Д.
16 мая 2019
Задание «Необходимо расшифровать запись интервью» выполнено
Все было хорошо, очень ответственный исполнитель! рекомендую
Заказчик Ангелина А.
11 мая 2019
Задание «Перевод с видео» выполнено
Анастасия качественно и в срок выполнила задание. Всегда была на связи, предоставляла часть уже сделанной работы. Всем рекомендую!
Заказчик Дмитрий К.
6 мая 2019
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Исполнитель хорошо поработала, качество более чем устроило! Попросил дополнить, она довольно быстро справилась. Спасибо! Рекомендую
Заказчик Святослав А.
1 мая 2019
Задание «Расшифровать запись интервью» выполнено
Анастасия со старанием и энтузиазмом отнеслась к выполнению задания. Отправила работа заранее, что было хорошо, потому что текст было необходимо доделать. Что Анастасия выполнила.
Заказчик Мария Д.
5 августа 2018
Задание «Расшифровать аудиозапись 60 минут (интервью)» выполнено
Все хорошо!
Заказчик Арслан Х.
24 июля 2018
Задание «Собрать базу email адресов» выполнено
Анастасия все сделала как и договаривались!

будем сотрудничать в дальнейшем
Заказчик Денис
15 июля 2018
Задание «Транскрибация аудизаписи. 60 минут» выполнено
Сразу поняла, что от неё требуется, без лишних вопросов. Самое главное, что всё качественно и в срок. Очень ответственно подошла к заданию. Всем рекомендую, не пожалеете.
Заказчик Дмитрий П.
14 июля 2018
Задание «База контактов учителей английского» выполнено
Внимательный, ответственный исполнитель
Заказчик Кирилл
11 июля 2018
Задание «Расшифровать аудиозапись (40 минут)» выполнено
Все супер! рекомендую!
Заказчик Арслан Х.