Войти

Яна Д.

На YouDo с 8 февраля 2019
∙Была на сайте 31 января 2023
27 лет, Москва
Документы подтверждены
Присваивается исполнителям, которые прошли проверку паспорта
Контакты подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email и номер телефона.
Оценка 4,96
на основе
43 задания
выполнила
7 заданий
создала
Литературный институт имени Горького. Пишу прозу, стихи, песни. Занимаюсь художественными и деловыми переводами с английского языка, проверкой и редактированием текстов. Работаю последовательным/синхронным переводчиком. 
Пишу продающие/описывающие тексты, имею опыт работы копирайтером. 
Преподаю русский язык, литературу, математику, английский. Опыт репетиторства - 2 года (есть отзывы на профи.ру).
Закончила музыкальную школу по классу джазового фортепиано и классу эстрадно-джазового вокала. Также играю на гитаре.
Имею актерский и модельный опыт (рост 176, вес 58). 
Организовываю мероприятия.
Буду рада сотрудничеству! :)
Примеры работ
Фотографии
Фотографии
13 фотографий

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Работа с текстом, копирайтинг 33 задания
Что-то другое 3 задания
Услуги переводчика нет заданий
Мероприятия и промоакции
Промо-модель 2 задания
Помощь в проведении мероприятий 2 задания
Что-то другое 1 задание
Репетиторы и обучение
Русский язык и литература 1 задание
Английский язык 1 задание
Помощь студентам нет заданий
Фото, видео и аудио
Запись аудио нет заданий
Модели для съемок нет заданий
Средняя оценка 5.0
41 отзыв
Сначала показывать
Положительные (41)
Отрицательные (0)
6 июня 2021
Задание «Провести экскурсию по греческому залу Пушкинского музея для ребёнка 10 лет» выполнено
Прекрасно проведённая экскурсия с обращением к темам интересным ребёнку. Спасибо
Заказчик Сергей Б.
4 декабря 2020
Задание «Ищу корректора текста» выполнено
Яна с заданием справилась, выполнила в срок!
Заказчик Марина Ш.
30 октября 2020
Задание «Перевести титры с русского на английский» выполнено
Яна быстро сделала перевод титров для видеоролика. Все отлично, рекоммендую.
Заказчик Анна А.
12 октября 2020
Задание «Нужен сценарист» выполнено
Спасибо Яне за оперативность! Все ок
Заказчик Olga O.
15 сентября 2020
Задание «Написать текст песни» выполнено
Все хорошо, приятный человек.
Заказчик Федор
12 сентября 2020
Задание «Редактирование текста» выполнено
Мне понравилось как Яна быстро отвечала на сообщения, и реагировала на любые вопросы и предложения по тексту. Работу выполнила быстро. Спасибо!
Заказчик Оля Н.
5 сентября 2020
Задание «Услуги корректора текста» выполнено
Все выполнено в рекордные сроки и на высшем уровне!
Заказчик Настя И.
16 апреля 2020
Задание «Придумать вопросы для викторины» выполнено
Понравилась ваша работа . Спасибо ! Очень быстро !
Заказчик Евгения М.
2 апреля 2020
Задание «Нужен корректор» выполнено
Все отлично, быстро и оперативно
Заказчик Андрей
25 февраля 2020
Задание «Составить словарь» выполнено
👍🏼👍🏼👍🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👌🏼👌🏼👌🏼👌🏼
Заказчик Роман С.
18 февраля 2020
Задание «Перевод текста» выполнено
Спасибо за качественную, добросовестную и быструю работу!
Заказчик Леонид Л.
13 февраля 2020
Задание «Современный русский язык. Выполнить морфемный разбор слов» выполнено
Все хорошо!
Заказчик Анастасия
19 декабря 2019
Задание «Перевод с английского на русский» выполнено
Качественный перевод! Спасибо, рекомендую
Заказчик Владимир П.
15 декабря 2019
Задание «Декламация стихов на мероприятии» выполнено
Отличный исполнитель! Приятная девушка!
Заказчик Olesia S.
2 декабря 2019
Задание «Нужно отредактировать тексты» выполнено
Яна, спасибо большое! Четко и быстро. Рекомендую.
Заказчик Джема
28 ноября 2019
Задание «Корректорская правка текста» выполнено
Очень довольна работой Яны! Очень оперативно получаю готовый материал, яна всегда на связи.
Очень грамотно делает коррекцию текста
Заказчик Екатерина
19 ноября 2019
Задание «Вычитать перекидной календарь с инфографикой - 12 листов, текста не много» выполнено
Спасибо! всё оперативно, с максимальными пояснениями всех правок.
Заказчик Александра С.
19 ноября 2019
Задание «Перевести текст» выполнено
Яна очень выручила меня. Все сделала в кратчайшие сроки. И качественно. Рекомендую
Заказчик Катерина Х.
17 ноября 2019
Задание «Вычитать пдф учебника 120 стр. большая часть картинки» выполнено
Быстро, профессионально и в срок.  Благодарю и рекомендую.
Заказчик Дарья Х.
17 сентября 2019
Задание «Корректировка текста: проверить тексты буклетов и исправить ошибки» выполнено
Все супер! Быстро качественно и недорого
Заказчик Илья Г.
14 сентября 2019
Задание «Переводчик с русского на английский сегодня вечером 2 часа» выполнено
Спасибо за оперативный отклик и качественный перевод!
Заказчик Екатерина З.
22 августа 2019
Задание «Корректорская правка текста» выполнено
В общем, все хорошо. После правки осталось несколько незначительных ошибок.
Заказчик Ростислав
4 июня 2019
Задание «Разобрать текст песни на английском» выполнено
Отличная работа
Заказчик Алексей К.
2 июня 2019
Задание «Написать текст к песне: Вариант 1 We are the world, Вариант 2: We are the Champions, Вариант 3: It's my life для выпускного» выполнено
Большое спасибо, Яна, за качественный текст, написанный в кратчайшие сроки, к такой непростой песне.
Удачи!
Заказчик Алла
6 мая 2019
Задание «Современный русский язык» выполнено
Все супер 🥰
Заказчик Анастасия
6 мая 2019
Задание «Написать сценарий ролевой игры живого действия» выполнено
Очень приятных и хороший исполнитель
Заказчик Станислав А.
4 мая 2019
Задание «Перевести короткий художественный текст на английский» выполнено
Было приятно работать с Яной.
Всё правки были учтены в самом лучшем виде, т.к. текст был очень не простой.
Всем советую её для художественных переводов на английский.
Заказчик Олим
24 апреля 2019
Задание «Услуги переводчиков в Москве» выполнено
Все сделано быстро и качественно за умеренную цену! Рекомендую данного исполнителя!
Заказчик Ольга В.
23 апреля 2019
Задание «Корректорская правка текста» выполнено
Работа выполнена в срок с минимальным количеством вопросов со стороны заказчика. В целом качество работы устроило.
Заказчик Светлана С.
23 апреля 2019
Задание «Последовательный перевод» выполнено
Все супер! Спасибо!
Заказчик Николай
21 апреля 2019
Задание «Корректорская правка текста» выполнено
очень оперативная качественная работа, все пожелания учтены. спасибо за работу!
Заказчик Мария Я.
19 апреля 2019
Задание «Выполнить в word задания. Сделать тексты варианта 6 и 15 по заданию» выполнено
Быстро и чётко! спасибо огромное!
Заказчик Дарья Н.
17 апреля 2019
Задание «Срочная редактура текста» выполнено
Все быстро и правильно, рекомендую исполнителя
Заказчик Александр Ж.
13 апреля 2019
Задание «Задания на английском (upper intermediate)» выполнено
Быстро и качественно
Заказчик Иван
11 апреля 2019
Задание «Услуги переводчиков» выполнено
Спасибо за выполненную работу в срок.
Заказчик Павел З.
8 апреля 2019
Задание «Модели для фотосессии TFP» выполнено
Спасибо, Яна, что согласились  поучаствовать в фотосессии :) Яна очень скромная и милая девушка, старательная и ответственная!
Заказчик Татьяна С.
24 марта 2019
Задание «Сделать литературный перевод русских песен на английский язык» выполнено
Яна прекрасно справилась с моим поручением.
Перевела на английский язык  песни, которые  будут  радовать всех слушателей
Заказчик Алексей И.
22 марта 2019
Задание «Нужна девушка для интервью на начинающем youtube-канале (в Москве)» выполнено
Нанимал Яну для интервью для Ютуб-канала. Девушка очень пунктуальна, вежлива и с хорошо поставленной речь. Рекомендую.
Заказчик Павел П.
19 марта 2019
Задание «Услуги переводчика с английского на русский» выполнено
Спасибо большое Яне. Выполняла работу качественно. Помогала по мимо перевода ещё и общаться с Клиентами
Заказчик Дмитрий
6 марта 2019
Задание «Написать поздравительное стихотворение с 8 марта» выполнено
Яна справилась с заданием на УРА!
Оперативно, качественно, ровно по ТЗ. Мы не внесли ни одной правки в стихотворение, которое она написала, хотя я ожидала, что в таком творческом задании будет не одна корректировка.
Рекомендую.
Заказчик Яна
4 марта 2019
Задание «Перести с английского, видео на 3 мин, в word сделать текст, 2 колонки - англ; русск» выполнено
Все оперативно, спасибо большое
Заказчик Кирилл М.