Я закончила РГГУ по специальности филолог-переводчик английского и испанских языков. Получила степень магистра по профилю переводчик. Уровень владения английским - proficiency, уровень владения испанским - B1/B2.
огромный опыт перевода различных текстов, есть несколько публикаций на русском языке, в качестве журналиста.
Более 5 лет занимаюсь переводом различных текстов. Художественные, экономические, юридические. Перевод типовых документов (паспорта, доверенности и тд) Прекрасное владение бизнес английским. Есть опыт создания перевода фильмов. Сотрудничаю с авторами - исполненителями песен, редактирую тексты песен на английском языке.
По запросу вышлю примеры своих работ.