Александра Григорьева

На YouDo с 14 июля 2019
Была на сайте 22 ноября 2023
32 года, Санкт-Петербург
Контакты и соцсеть подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email, номер телефона и соцсеть.
Оценка 4,8
на основе
3 задания
выполнила
11 заданий
создала
Добрый день! Меня зовут Александра.
Я закончила факультет иностранных языков РГПУ им.Герцена и магистратуру филологического факультета СПбГУ (инновационные технологии перевода).
Работаю с английским и испанским языками (преподаватель и переводчик).
Как преподаватель 6 лет работала на курсах с детьми 6-14 лет, также работала в летних лагерях с детьми 6-17 лет, индивидуально с детьми и взрослыми.
Как переводчик около 6 лет сотрудничаю с бюро переводов (тематика: юридические, технические, рекламные, социологические тексты). Выполнила перевод книги "Непрерывное управление API" для издательства "Питер" и редактуру перевода книги "Методическое руководство по пляжному теннису" для ее автора, И.С.Сырова.

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Работа с текстом, копирайтинг 3 задания
Услуги переводчика нет заданий
Репетиторы и обучение
Английский язык нет заданий
Испанский язык нет заданий
Средняя оценка 4.8
10 отзывов
Отзывы
От заказчиков
От исполнителей
Сначала показывать
Положительные (6)
Отрицательные (0)
24 марта 2021
Рекомендую такого  Заказчика !!!
Исполнитель Роман Ш.
23 ноября 2019
Задание «Починить посудомойку» выполнено
Всё хорошо 
Исполнитель Евгений Р.
26 сентября 2019
Задание «Мелкая починка в ванной» выполнено
Все отлично
Рекомендую
Исполнитель Виктор А.
25 июля 2019
Задание «Сделать маникюр+шеллак+снятие» выполнено
Спасибо Александре за работу! Надежный заказчик, приятный собеседник, время пролетело незаметно.
Исполнитель Евгения А.
23 июля 2019
Задание «Убраться в студии 25м2» выполнено
Прядочнпя девушка. Рекомендую))
Исполнитель Екатерина С.
28 мая 2019
Было приятно работать с Сэнди.  Сложностей не возникло.  Могу рекомендовать, как ответственного заказчика.  Была рада помочь!
Исполнитель Ирина Б.