Обо мне

Чтобы воспользоваться моими услугами, нажмите кнопку «Предложить задание».
Сотрудничаю с условием, что о моей работе будет оставлен отзыв на YouDo.

Дипломированный лингвист, профессиональный переводчик рус-англ/англ-рус, опыт работы более 10 лет (художественные, искусствоведческие, научно-популярные, медицинские, технические тексты); копирайтер/рерайтер, корректор (абсолютная грамотность русского языка) Также на сайте выступаю от лица супруга - музыканта-мультиинструменталиста (скрипка, альт, акустическая гитара, электрогитара, бас-гитара, клавиши, ударные, сольфеджио) и репетитора по музыке с многолетним опытом работы. Любой возраст и уровень владения инструментом.

Услуги и цены

*кзн=1000 знаков (без пробелов) Перевод англ-рус/рус-англ: 120р/кзн Наценка за срочность/узкоспециальный текст 10-20% Вычитка (проверка) готового перевода - 40р/кзн Корректура русскоязычного текста - 20р/кзн Копирайт (в т.ч. написание отзывов, благодарственных писем, рекомендаций и т.д.) - 80р/кзн Рерайт (качественный, до уникальности в 100%) - 50р/кзн Помощь в написании контрольных работ, экзаменов, тестов по английскому и русскому языкам. Переводческий анализ текста (типы эквивалентности, переводческие трансформации и т.д.)

Виды выполняемых работ

Отзывы +191

  • 50
    Отзывы: 51 — Исполнитель
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 12 — Исполнитель
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • 50
    Отзывы: 56 — Исполнитель
      Задание «Перевезти детскую кроватку и комод» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 1 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • 200
    Отзывы: 276 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • 500
    Отзывы: 840 2 — Исполнитель
      Задание «Перевезти детский стол и стульчик (общий вес 9 кг)» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 5 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 11 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 5 — Исполнитель
      Задание «Установить раздвижную дверцу для полок в ванной» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 9 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 67 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 2 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • 400
    Отзывы: 406 — Исполнитель
      Задание «Помочь в уборке квартиры-студии 14м2 и перемыть детские игрушки :)» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 1 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 5 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 6 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 1 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 31 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 1 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 2 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 9 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 13 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 6 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 15 — Заказчик
      Задание «Перевести текст на английский» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • 500
    Отзывы: 1611 2 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 9 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • 50
    Отзывы: 75 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 5 — Исполнитель
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 2 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 8 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 19 — Исполнитель
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 14 3 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 3 1 — Заказчик
      Задание «Нужен человек с Qiwi Кошельком» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 1 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 4 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 11 — Исполнитель
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 12 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • 500
    Отзывы: 1611 2 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 46 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 37 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 34 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 1 — Заказчик
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 12 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Отзывы: 29 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • 50
    Отзывы: 52 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • 300
    Отзывы: 441 — Исполнитель
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 22 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • 50
    Отзывы: 88 — Исполнитель
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

  • Отзывы: 34 — Заказчик
      Задание «» выполнено
    Оценка: 5.0
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • 100
    Отзывы: 245 2 — Исполнитель
    Оценка: 5.0
    Вежливость
    Пунктуальность
    Адекватность

Цена за час работы от 300 руб.
Предложить задание

Исполнитель получит уведомление и сможет оказать вам свои услуги