Марьям Исхакова

Работала переводчиком с Английского и китайского языка в Linguo Go (Малайзия). В настоящий момент работаю переводчиком / ассистентом в китайской компании HELI (складское оборудование), устный и письменный перевод (английский- русский) 
Linguo Go (апрель 2021- сентябрь 2022) 
Корректура и перевод текстов различной тематики (бизнес, 
   литература, общая) 
- Локализация контента (игры, маркетинг) 
- MTPE : Eng-Ru , Ch-Ru 
- HT : Eng-Ru, Ch-Ru 

Работала в Китае и России преподавателем 
Английского в разных школах и тренинговых центрах, используя различные методики. Также, помогла студентам в университете при подготовке к HSK (китайский язык) 

Обязанности: 

- создание интерактивных групповых занятий для студентов 6-14 лет , используя коммуникативную методику 
- подготовка к тестам и оценка  уровня ученика
- ведение отчетности по проведенным занятиям
- корректировка планов и целей на учебный семестр