Войти

Екатерина Балдина

На YouDo с 9 ноября 2018∙
Была на сайте 13 сентября 2024
36 лет, Москва
Документы подтверждены
Присваивается исполнителям, которые прошли проверку паспорта
Контакты подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email и номер телефона.
Получила
ИП, юридическое лицо или пользователь со статусом "Самозанятый". Документы таких исполнителей были проверены YouDo или банком-партнером. Бизнес-исполнители могут выполнять задания от компаний.
Присваиваются активным пользователям и показывают, какой процент заданий они успешно выполнили.100
Оценка 4,97
на основе
13 лет
опыта
14 заданий
выполнила
61 задание
создала
Дипломированный лингвист-переводчик с опытом работы.
Обучалась и работала как в России, так и за рубежом.
Advanced English.
Примеры работ
Отзывы о работе
Отзывы о работе
1 фотография

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Услуги переводчика (28-ая в рейтинге из 165)2 задания
Расшифровка аудио- и видеозаписей (169-ая в рейтинге из 264)1 задание
Работа с текстом, копирайтинг (580-ая в рейтинге из 984)11 заданий
Репетиторы и обучение
Английский язык нет заданий
Французский язык нет заданий
Немецкий язык нет заданий
Средняя оценка 5.0
23 отзыва
Отзывы
От заказчиков
От исполнителей
Сначала показывать
Положительные (14)
Отрицательные (0)
7 июня 2024
Задание «Перевод юридического документа. Аккредитованный переводчик» не выполнено
Судя по общению очень вежливая и отзывчивая девушка. Уверенна, что если бы она взялась за работу в к было бы сделано на высшем уровне. Но К сожалению не удалось поработать вместе  в силу обстоятельств.
Заказчик Алина А.
27 мая 2024
Задание «Перевод с английского на русский» выполнено
Екатерина отличный переводчик. Большое ей спасибо!
Заказчик Ярослав Ч.
18 апреля 2024
Задание «Переводчик текста о дизайне» выполнено
Большое спасибо за работу!
Заказчик Анна
3 ноября 2020
Задание «Проверить (вычитать, исправить, доработать) юридический текст на английском» выполнено
Задание выполнено полностью и в установленный срок. Рекомендую Екатерину.
Заказчик Наталья Л.
23 сентября 2020
Задание «Вычитка-корректура учебника английского языка» выполнено
Благодарю Екатерину за выполненную работу! Задание было исполнено в установленный срок, весь процесс можно было отследить. Предполагаю, что ранее исполнитель не занимался вычиткой книг для последующего их издания :), тем не менее, задание было понято верно и выполнены все пункты технического задания. Вычитанный текст хорошо оформлен, подготовлен для дальнейшей работы над книгой. Рекомендую Екатерину и желаю ей успехов!
Заказчик Елена
16 августа 2020
Задание «Редактура текста носителем английского языка» выполнено
Задание было выполнено качественно, профессионально, в срок. Текст на английском языке был внимательно вычитан, внесены необходимые грамматические и стилистические поправки. Екатерина всегда на связи, вежлива, внимательна к просьбам
Заказчик Марина П.
13 июня 2020
Задание «Срочный перевод с русского на английский» выполнено
Исполнитель быстро и качественно выполнил задание!
Заказчик Марта П.
28 мая 2019
Задание «Перевести два документа с русского на английский» выполнено
Задание выполнено
Заказчик Анастасия Н.
21 мая 2019
Задание «Перевод текста с русского на английский» выполнено
Екатерина откликнулась очень быстро и выполнила работу раньше дедлайн.
Спасибо!
Заказчик Карина О.
29 апреля 2019
Задание «Транскрибация и перевод ENG аудио в текст» выполнено
рекомендую! всё отлично.
Заказчик Andrew
3 марта 2019
Задание «Перевод на английский» выполнено
Великолепный и очень качественный перевод с душой, огромное спасибо
Заказчик Болкунова О.
29 ноября 2018
Задание «Срочно вычитать текст на английском» выполнено
очень вежливый и аккуратный исполнитель. Большое спасибо! Обязательгно обращусь еще
Заказчик Марина
28 ноября 2018
Задание «Перевод текста с английского на русский» выполнено
Спасибо! Перевод был выполнен в срок и качественно!
Заказчик Виктория
25 ноября 2018
Задание «Выполнить профессиональный перевод текста А4» выполнено
Спасибо, все замечательно, перевод выполнен профессионально)
Заказчик Анастасия Г.