Я – редактор / корректор / копирайтер.
Высшее гуманитарное образование, в профессии более 20 лет, работала в книжном издательстве.
В портфолио более 30 крупных проектов (иллюстрированные альбомы, буклеты, календари, имиджевые издания, исторические сборники и монографии, художественная проза).
Ведение издательских проектов с нуля, редактирование и корректура художественных/ научных/ публицистических текстов, деловой и технической документации (презентации, договоры, инструкции, письма), корректорский аудит сайтов.
Копирайтинг: статьи для СМИ, сайтов, посты для соцсетей, пресс-релизы. Тематика разная: история, религия, искусство, путешествия, образование, дизайн, строительство, недвижимость.
Авторский стиль и позицию уважаю, дедлайны боготворю, качественное выполнение задания гарантирую.
Цена зависит от объема, сроков, сложности текста и количества читок. Для проверки небольшого рекламного текста или поста обычно достаточно одной читки, для статьи – двух. Полноценная подготовка рукописи к изданию, как правило, происходит в четыре этапа.
1. Правка в режиме рецензирование (исправления отмечены в тексте и на полях, пояснения – в комментариях). Выявление стилистических, грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок. Унификация терминов и сокращений. Фактчекинг. Оформление справочного аппарата и выходных данных.
2. Согласование правок, повторная читка, внесение исправлений в текст.
3. Читка вёрстки (файл PDF, распечатка). Выявление ошибок вёрстки: несоответствие нумерации страниц оглавлению, пропавшие сноски, неправильные переносы слов, «повисшие» предлоги, лишние пробелы и многое другое.
4. Сверка исправлений.