Полина Стафеева

На YouDo с 11 декабря 2018
Была на сайте 20 декабря 2024
37 лет, Санкт-Петербург
Контакты и соцсеть подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email, номер телефона и соцсеть.
Получила
Присваиваются активным пользователям и показывают, какой процент заданий они успешно выполнили.98.9
Присваиваются при выполнении 50, 100, 200, 300, 400, 500 заданий. Обновляются при достижении очередного результата.50
Оценка 4,89
на основе
91 задание
выполнила
16 заданий
создала
Дипломированный переводчик (китайский и английский языки; письменный и устный перевод)

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Подготовка презентаций (172-ая в рейтинге из 175)1 задание
Услуги переводчика (148-ая в рейтинге из 151)6 заданий
Расшифровка аудио- и видеозаписей (238-ая в рейтинге из 240)78 заданий
Фото, видео и аудио
Что-то другое 1 задание
Репетиторы и обучение
Английский язык нет заданий
Дизайн
Инфографика, презентации, иконки нет заданий
Средняя оценка 4.9
104 отзыва
Отзывы
От заказчиков
От исполнителей
Сначала показывать
Положительные (95)
Отрицательные (2)
2 сентября 2024
В срок. Адекватно. Рекомендую.
Заказчик Павел Я.
19 февраля 2024
Все хорошо, спасибо!
Заказчик Dima C.
6 февраля 2024
Большое спасибо Полине,она реально кропотливо сидела и выполняла задание.
Всегда была на связи.
 Буду обращаться еще,спасибо ей 
Заказчик Алина О.
30 января 2024
Услуга была оказана , спасибо 
Заказчик Жасмин
29 января 2024
Все качественно и быстро
Заказчик Екатерина П.
23 января 2024
Все было сделано по техническому заданию. 
Заказчик Вадим
16 января 2024
Задание «Срочно сделать презентацию» выполнено
Чудесный исполнитель! Быстро, четко и вежливо. Буду обращаться еще!
Заказчик Алла
12 января 2024
Рекомендую Полину! Качественно и быстро сделала перевод с русского на английский язык. 
Заказчик Михаил Б.
21 июля 2023
Исполнитель не успел сдать задание в срок. Отвечал на сообщения с задержками 
Заказчик Эльмира А.
24 мая 2023
Исполнитель прекрасно и быстро справился с заданием, большое спасибо! Все в лучшем виде!
Заказчик Полина Ф.
3 мая 2023
Задание «Транскрип лекции» выполнено
Полина отлично справилась. Всегда была на связи. 
Заказчик Анастасия С.
15 февраля 2023
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Приятная в общении. Выполнила всё как и договаривались, даже больше. креативно подходит к процессу, что нам и требовалось. Огромное спасибо 
Заказчик Артем
13 февраля 2023
9 февраля 2023
Все супер! Полина сделала круто и быстро) очень рекомендую исполнителя 🙏🏼
Заказчик Марина К.
8 февраля 2023
Спасибо за выполненную работу. Все было сделано быстро и качественно.
Заказчик Игорь
6 февраля 2023
Задание «Расшифровать запись интервью» выполнено
Задание выполнено вовремя, хотя сроки были очень сжатые. Текст грамотный, пропусков практически нет. Полине огромное спасибо!
Заказчик Ekaterina
19 сентября 2022
Безупречно выполненная работа - аккуратно, в срок, чёткая коммуникация и исполнение. Обязательно обращусь ещё.
Заказчик Александра
15 сентября 2022
все хорошо, спасибо
Заказчик Александр
14 сентября 2022
Благодарю за помощь!
Заказчик Екатерина
18 мая 2022
Задание «Расшифровать аудио АНГЛ ЯЗЫК» выполнено
Качественная работа !!!
Заказчик Мария К.
11 февраля 2022
Задание «Транскрибация интервью» выполнено
Полина, спасибо за работу! Интервью расшифровано отлично. Надеюсь на долгосрочное сотрудничество) 
Заказчик Захар С.
4 февраля 2022
Задание «Расшифровка аудиозаписей» выполнено
С Полиной работали немного, но планируем работать и дальше. Ответственно подходит к вопросу расшифровок, всегда оповещает, когда взять не сможет, объясняя причины. Как исполнителя рекомендую!
Заказчик Анна
4 февраля 2022
Задание «Расшифровка передачи» выполнено
Заказывал у Полины расшифровку документального фильма. Сделала все очень качественно, ответственно. Работой очень доволен. Буду сотрудничать ещё. 
Заказчик Александр П.
31 января 2022
Полина большая молодец! Сотрудничество с ней принесло только положительные впечатления. Задание было по транскрибации английской речи и помощь с переводом (был сложный текст, приходилось догадываться, что хотел сказать спикер, т.к.мысль формулировалась им на ходу). Полина вникает в то, что делает, давала очень дельные советы, которые помогли разобраться в тексте.

Буду обращаться еще! 
Заказчик Надежда Л.
14 декабря 2021
Задание «Расшифровать запись интервью» выполнено
Скрипт и перевод качественный, в тему вникла. Спасибо 
Заказчик Александр
10 декабря 2021
Быстро отозвалась . Работу выполнила хорошо. Списались , договорились , все ок. Даже по деньгам меньше взяла, чем я указывала здесь ( отдельное спасибо!). Потому что посмотрела , оценила масштаб «трагедии»))) и помогла! Молодец. Но награда всегда должна находить своего героя. А любой труд оплачиваться . А честность - тем более !! 
Заказчик Юлия К.
11 июля 2021
Задание выполнено качественно
Заказчик Елизавета
1 июля 2021
Задание «Транскрибация видео» выполнено
Все отлично!
Заказчик Никита З.
25 июня 2021
Задание «Расшифровать аудиозапись» выполнено
Все отлично, предупредила о сроках, внесла необходимые правки, поправила опечатки. Супер! :)
Заказчик Марина
25 июня 2021
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Полина отлично справилась с очень непростой транскрибацией, хотя немного не уложилась в дедлайн. Но на качество это никоим образом не повлияло. Спасибо!
Заказчик Екатерина
24 июня 2021
Немного задержала задачу, но предупредила заранее. Задача выполнена хорошо, аккуратно, по ТЗ. Быстро отвечает на сообщения и вообще очень коммуникабельная. Мне все понравилось! 
Заказчик Анастасия З.
15 июня 2021
Работа выполнена качественно, в срок 
Заказчик Клещенко Л.
15 июня 2021
Полина, спасибо вам большое! Все выполнено прекрасно, аккуратно, во время. Я максимально рада сотрудничеству и буду рада поработать с вами еще. 
Заказчик Наталья Ш.
29 мая 2021
Вежливый и грамотный исполнитель.
Все сделано быстро и аккуратно.
Заказчик Александр М.
26 мая 2021
Полина — настоящий мастер своего дела, прекрасная работа со сложной технической расшифровкой аудио в текст, с обработкой этого текста, стилистикой и редактированием получившегося материала. После такой расшифровки материал можно сразу транслировать публично. Высшая оценка по всем категориям. Настоятельно рекомендую!
Заказчик Иван П.
24 марта 2021
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Все быстро и профессионально. Расшифровали даже запись с очень плохим звуком 
Заказчик Дарья Д.
21 января 2021
Работа выполнена быстро и качественно, рекомендую.
Заказчик Тара Р.
21 января 2021
Задание «Сделать транскрибацию» выполнено
Все супер! Задание было выполнено идеально и в срок
Заказчик Берта К.
6 декабря 2020
Задание «Транскрибация видео по математике» не выполнено
Хорошее: то, что Полина сделала, она сделала очень качественно. 

Плохое: Полина за месяц выполнила лишь половину задания, которое взяла на неделю. О срыве сроков не предупреждала. В ответ на напоминания обещала все прислать, но потом пропадала. 

Видя качественную работу, я старался войти в положение и еще подождать. Но всему приходит конец. Обсуждать сроки, объем задания и личные обстоятельства - это ок, все мы люди. Но Полина этого не делала. Молча подводить заказчика - это не ок. Отсюда моя низкая оценка.
Заказчик Виктор Р.
6 ноября 2020
 Выполнено качественно и в срок. Благодарю 
Заказчик Александра Х.
3 ноября 2020
Всё отлично и качественно!
Заказчик Надежда Б.
3 ноября 2020
Всё отлично! спасибо за работу!
Заказчик Надежда Б.
29 октября 2020
Работа выполнена качественно за адекватную стоимость услуг, вежливый исполнитель. Выполнение задачи было задержано на несколько дней.
Заказчик Людмила
23 октября 2020
Задание «Транскрибация аудио в текст» выполнено
Работа выполнена в полном объеме с надлежащим качеством. Замечаний нет. Огромное спасибо. Рекомендую как добросовестного ответственного работника. Приятно иметь дело с профессионалом! 
Заказчик Павел Н.
31 августа 2020
все в срок
Заказчик Ivan P.
26 августа 2020
Задание было выполнено в срок, с учётом всех пожеланий. Качество выполнения отличное, общение было приятным) до окончательного выбора исполнителя Полина предложила в качестве теста выполнить маленький кусочек задания, что стало решающим в ее пользу моментом) рекомендую для сотрудничества! 
Заказчик Дарья А.
14 августа 2020
Полина мастер своего дела! С ней очень комфортно работать во всех аспектах - внимательность, вежливость, профессионализм... Спасибо!
Заказчик Полина Ш.
16 июля 2020
очень качественно, подробный текст, отличное оформление, быстро!
Заказчик Владимир
13 июля 2020
Полина выполнила всё изумительно, качественно и быстро. 
Заказчик Игорь Е.
7 июля 2020
Задание было выполнено в кратчайшие сроки, с проверкой данных и имён. Буду обращаться ещё. Очень рекомендую. 
Заказчик Lucie M.
Показать еще отзывы