Добрый день!
Меня зовут Ксения и я ведущая (новостей, любых теле и радио-программ, свадеб и различных мероприятий). А еще я страстный франкофил и франкофон:) - люблю Францию и Французов и с удовольствием общаюсь с ними (на уровне В2 - то есть могу довольно бодро без особых проблем и ошибок поговорить почти на любую тему) и перевожу преимущественно с французского на русский
Я могу:
-провести свадьбу, корпоратив, перзентацию
-помочь с организацией мероприятия, поиском подрядчиков (есть проверенные ди-джеи, фотографы, видеографы, стилисты)
-придумать сценарий вашего праздника
-работать в кадре в качестве ведущей видео-ролика или фильма
-провести интервью
-профессионально озвучить, начитать текст
-писать тексты и сценарии
-помочь с режиссурой, а также привлечением дополнительных профессионалов и техники (любая профессиональная аппаратура вплоть до ПТС)
-перевести текст с французского на русский (возможно и наоборот - зависит от сложности)
-провести мероприятие на французском
-начитать текст на французском
-быть устным переводчиком при бытовом общении и простейших деловых переговорах
Про опыт:
Вот уже более 10 лет я профессиональный журналист и теле-ведущая (закончила журфак МГУ с красным дипломом). Последние два года веду новости на телеканале ОТР. До этого я работала на радио, вела утреннее шоу, интерактивные программы и большие интервью. Все это очень большая и важная часть моей профессиональной жизни, и я с большим удовольствием участвую в различных теле и видео-проектах в качестве ведущей, а также автора и сценариста. Если у вас есть идеи, которые мы могли бы реализовать вместе - буду рада создать с вами что-то интересное!
Также более 10 лет - я веду самые разные мероприятия. Начинала как снегурочка на детских елках, потом были первые корпоративы, более пяти лет - веду свадьбы в том числе на французском языке. Для меня свадьба - это прежде всего семейный праздник. День, когда вместе собираются самые близкие люди. Я стараюсь создавать доброжелательную и непринужденную атмосферу, в которой каждый из гостей чувствует себя комфортно. Для меня ведущий на свадьбе - это не клоун - это человек, которые умеет создавать настроение и тонко чувствует людей, он может повести за собой, но знает, когда нужно отойти в сторону, потому что в какие-то моменты он может стать лишним. Мне нравятся современные русские свадьбы - для меня это правильное соотношение европейской расслабленности и русского веселья. И кстати, от таких праздников всегда в восторге иностранные гости. Для них это необычно, но очень интересно. А еще по опыту я знаю, что на свадьбе можно все - даже прыгать в мешках (если вам этого очень хочется). Моя задача - правильно это подать, и я это умею:)
Ну, и, наконец, о моей франкофонии...
Я закончила школу с углубленным изучением французского языка, учила его сначала на филфаке, потом на журфаке. Сейчас продолжаю заниматься на курсах в Institut Français и активно практикую язык с носителем. У нас есть небольшой совместный французско-русский бизнес. Так что мой язык живой и постоянно совершенствуется. Также я провела несколько франко-русских свадеб и с удовольствием провела бы еще (надеюсь отношения наших стран будут этому способствовать)