✨О себе✨
Я профессиональный художник графического дизайна с многолетним опытом работы в различных областях, включая разработку фирменного стиля, иллюстрацию и верстку печатных материалов. Моё портфолио включает в себя разнообразные проекты, от иллюстраций для детских книг до создания логотипов и брендбуков для компаний. Я работаю как в цифровом формате, так и в традиционной технике, умею выполнять академический рисунок и создавать иллюстрации в мультяшном стиле.
Уже долгое время я профессионально занимаюсь копирайтингом и транскрибацией, специализируясь на написании докладов, сочинений, курсовых и дипломных работ. Моё глубокое понимание языка и стиль позволяют создавать качественные и уникальные тексты для различных целей.
Кроме того, я активно занимаюсь репетиторством по школьным предметам, помогая студентам достичь высоких результатов в учебе. Я преподаю историю, биологию, английский, французский, немецкий, сербский, черногорский, боснийский языки, а также рисование, математику, русский язык и литературу. Также я предоставляю услуги перевода с вышеперечисленных языков. Мой опыт в лингвистике и переводах позволяет мне эффективно работать с различными текстами, обеспечивая точность и культурную адаптацию содержания.
✨Опыт работы✨
Дизайнер-иллюстратор
Компания "Умскул", 2022-2023
- Создание иллюстраций для обучающего школьного материала.
- Разработка географических и исторических карт.
- Иллюстрации по литературе, биологии, химии, истории.
- Репетитор по академическому рисунку и живописи
Репетитор по академическому исскусству, живописи, иностранным языкам, школьным предметам, 2018-2024
- Подготовка студентов к поступлению в профильные школы, колледжи и институты.
- Обучение техникам академического рисунка и живописи.
- Подготовка к экзаменам, зачетам и дипломным проектам.
Иллюстратор и верстальщик
"Сборник рассказов" Смирновой К.А., 2021-2022
- Иллюстрирование книги и её мерча (открытки, закладки для книг, стикеры).
- Верстка книги и подготовка макета к печати.
- Верстальщик
- Журнал "Жизнь в Африке", 2020-2022
Верстка журнала о дикой природе.
- Подготовка макета к печати.
Копирайтер и транскрибатор 2015-2024
- Написание текстов для дипломов, курсовых, сочинений, изложений, статей, поздравительных текстов.
- Транскрибация текста из аудио разной длительности.
Переводчик 2014-2024
- Перевод деловых текстов, личного характера, юридического.
- Перевод книг, статей, журналов.
✨Навыки✨
- Иллюстрации: Детские книги, журналы, графические романы, стикеры, открытки, иллюстрации на заказ.
- Графический дизайн: Разработка фирменного стиля, логотипов, визиток, брендбуков.
- Верстка: Книги, журналы, подготовка макетов к печати.
- Академический рисунок: Подготовка работ в черно-белом и цветном вариантах.
- Мультяшный стиль: Создание ярких и выразительных иллюстраций.
- Копирайтинг и транскрибация: Написание докладов, сочинений, курсовых и дипломных работ.
- Репетиторство: История, биология, английский, французский, немецкий, сербский, черногорский, боснийский языки, рисование, математика, русский язык и литература.
- Переводы: Перевод текстов с английского, французского, немецкого, сербского, черногорского, боснийского, китайского языков.
✨Инструменты и материалы✨
— Adobe Photoshop
— Adobe Illustrator
— CorelDRAW
— Adobe InDesign
— Acrobat Pro
— After Effects
— Procreate