Здравствуйте! Меня зовут Катерина, я:
👩💼 Стратегический консультант | Эксперт по контенту и коммуникациям
📍 Ключевые компетенции: переводы, написание резюме, копирайтинг, автоматизация коммуникаций, бизнес-аналитика.
🎯 Помогаю системно упаковать опыт, создать сильные тексты и оптимизировать бизнес-процессы — для эффективной карьеры, развития бренда и роста бизнеса.
🔹 Мои услуги:
✍️ Подготовка резюме и сопроводительных писем
— Разработка документов для локального и международного рынка (ATS-friendly)
— Адаптация под HR-стандарты России, Европы и США
— Акцент на достижения, ключевые навыки и релевантность под вакансию
— Оптимизация профиля LinkedIn под карьерные цели и поисковые запросы
🌍 Переводы (английский ↔ русский / французский ↔ русский)
— Художественные тексты: книги, статьи, сценарии
— Техническая, научная и маркетинговая документация
— Локализация сайтов, приложений и презентаций
📄 Копирайтинг и редактура
— Коммерческие тексты для сайтов, лендингов, презентаций (B2B/B2C)
— Деловая документация: КП, письма, отчёты, инструкции
— Корректура и редактирование: грамматика, стиль, структура
📊 Бизнес-аналитика
— Анализ рынка и конкурентов для выявления ключевых возможностей
— Исследование целевой аудитории и сегментация
— Формирование уникального торгового предложения (УТП)
— Разработка стратегий выхода на новые рынки или сегменты
🤖 Чат-боты (платформа BotHelp)
— Настройка чат-ботов под бизнес-задачи: сбор заявок, консультации, опросы
— Автоматизация рутинной коммуникации для экономии времени команды
— Проектирование автоворонок с фокусом на конверсию, выручку и рост LTV
— Разработка сценариев для воронок продаж, онбординга, прогрева и повторных касаний
Почему выбирают меня?
🎓 Красный диплом МГУ (лингвистика) успешная стажировка во Франции
🌍 Практический опыт в международных проектах, знание HR-систем (в т.ч. ATS)
🖋️ Высокая языковая точность, строгая конфиденциальность и соблюдение сроков
🤝 Умение учитывать культурные особенности подачи информации для максимального эффекта
Готовы усилить ваш текст, бренд или карьеру? Обращайтесь — обсудим ваши задачи!