Виктория Косматова

Эколог-переводчик-путешественник

Опыт работы: переводчик (испанский, английский), репетитор испанского и английского, лектор, научный исследователь (приоритет-область экологии), организатор мероприятий, корреспондент (интервьюер), on-line трансляции в Твитер, работа с соц.сетями (посты, оформление), главный редактор малотиражной газеты
Продвинутый пользователь MsOffice (в том числе Power Point , Excel, Access), ArcGis; Быстрое и качественное оформление презентаций, таблиц. 

Умею: выступать на публику, заинтересовывать и привлекать внимание, вселять людям уверенность в себе. 
Брать интервью и опрашивать людей; 
Писать тексты; оформлять отчеты и планы; научные работы, заметки для журналов (Русский, английский, испанский); 
Качественно переводить (английский, испанский), работать в Традосе. Также знаю латышский. 
О себе: активная, разносторонняя, ответственная. Нравится работать с такими же людьми, с которыми сотрудничество может перерасти в дружбу.